Деимпериализация и декоммунизация: как киевские улицы меняли названия за последние сто лет

Деимпериализация и декоммунизация: как киевские улицы меняли названия за последние сто лет
Фото: Pastvu

Декоммунизация, начавшаяся в 2014 году — не первая волна переименований в Киеве и Украине. Часть столичных улиц и объектов сменили названия сразу после развала СССР — в 1992-1994 годах; некоторые переименовывали постепенно — вплоть до 2000-х.

Противники декоммунизации часто уповают на незыблемость советских названий улиц — мол, как их назвали в условном 1935 году, так и должно быть. На самом же деле подход советских властей к переименованиям улиц был не менее (а иногда даже более) резким, чем сейчас. К тому же, современный подход во многом наследует советский — улицы получают названия без географической и исторической привязки. Это, как правило, запутывает жителей и гостей города.

Первые советские переименования

Первая волна переименований в Киеве произошла после окончательного присоединения Украины к СССР в 1923 году. Советские власти решили массово переименовать улицы тогдашнего Киева, который помещался в пределах Соломенки, Подола и Печерска.

До революционных событий 1917-1921 годов бульвары, улицы и переулки Киева носили, в основном, три вида названий — историко-географические (Бульварно-Кудрявская, Большая Васильковская, Крещатик), по имени членов монархических семейств или выдающихся людей (Александровская, Петровская аллея, Пушкинская) и по имени домовладельцев (Назаровская, Бутышев переулок, Тарасовская).

Фото: Pastvu. Крещатик в 1920-х

Естественно, в ходе событий конца 1910-х и начала 1920-х вопрос переименования не был актуален, однако после прихода ко власти большевиков маховик переименований заработал в полную силу. Переименовывались даже улицы с нейтральными названиями — так, Крещатик в 1923 году получил имя Вацлава Воровского, советского революционера и дипломата. В 1937 ему все же вернули историческое название, а имя Воровского получила Бульварно-Кудрявская улица между Галицкой (сейчас — Победы) и Львовской площадями.

Подобная чехарда с переименованиями в советский период случалась довольно часто. Ярчайший пример в Киеве — нынешняя улица Ярославов Вал. Еще в царские времена она существовала параллельно под двумя названиями: Подвальная (Большая Подвальная) и Ярославов Вал. В 1923-28 гг. большевики назвали Ярвал улицей Раковского в честь еще одного профессионального революционера. В 1928-1957 годах она носила имя маршала Ворошилова, затем до 1962 года — первого советского коменданта Киева, Андрея Полупанова. В 1962 году ей вернули одно историческое название — Большая Подвальная, а в 1975-м — второе, Ярославов Вал. Именем Полупанова при этом назвали улицу в северной части Киева, а именем Жукова — новую улицу на Лесном массиве.

Переименования при независимости

В первые несколько лет после обретения независимости в Киеве переименовали все крупные магистрали и объекты с откровенно советскими названиями. Бульвар Ленина сменил название на Чоколовский, станция метро «Ленинская» стала «Театральной», проспект 60-летия Октября — Броварским. Постепенно переименовывались улицы, косвенно связанные с Советским Союзом — Карла Либкнехта (Шелковичная), Фридриха Энгельса (Лютеранская), Карла Маркса (Городецкого, исторически — Николаевская).

Фото: tov_tob.livejournal.com. Станция метро «Театральная», бывшая «Ленинская»

Переименование в 1990-х годах стало наиболее трезвым — улицам в центре возвращались исторические названия, магистралям на окраинах, появившимся в советскую эпоху, давали географические названия (Чоколовский бульвар, Броварской и Оболонский проспекты). В случае, когда возвращение исторического названия выглядело спорным (в дореволюционные времена Карла Маркса называлась в честь Николая II), улице давали имя нейтральной личности — например, архитектора Городецкого.

Еще при Кучме Киев успел обзавестись Московским проспектом, которого в Киеве не было и в советское время. Им стал проспект Красных Казаков (корпус вооруженных сил в составе Красной армии) на Петровке. С 2016 года он носит имя Степана Бандеры.

Во время президентства Ющенко в Киев вновь вернулась путаница с названиями. Один в один даже повторялась советская чехарда с переименованиями одной и той же улицы. Так, в июне 2005 года в честь убитого журналиста Георгия Гонгадзе была переименована небольшая улица Машиностроительная на Шулявке. Полтора года спустя власти решили вернуть название Машиностроительная, а именем Гонгадзе назвать проспект «Советской Украины» на Виноградаре.

Во второй половине 2000-х власти Киева расправились с уцелевшими коммунистическими названиями — улицей Коминтерна (Петлюры), проспектами 40- (Голосеевский) и 50-летия Октября (Леся Курбаса). Спустя 10 лет настал черед советских названий, связанных со Второй Мировой войной — проспекта Генерала Ватутина (Шухевича), улицы Маршала Жукова (Кубанской Украины), рассматривается и возвращение проспекту Победы исторического названия Брест-Литовский.

В отличие от прошлых десятилетий, переименование улиц стало более демократичным — появились онлайн-инструменты обсуждения переименований. При этом широкое распространение интернета привело к росту недовольства среди горожан (противники переименований настроены агрессивно к любителям новых названий, и наоборот), агитации за абсурдные идеи (петиции за присвоение улицам Киева номеров вместо названий) или требованию переименовать площадь Льва Толстого в площадь Тараса Шевченко.

Лев Шевченко

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Метки записи
Подписывайтесь на UA.News в Telegram. Узнавайте первыми самые важные новости.

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: