$ 39.6 € 42.28 zł 9.77
+3° Киев +5° Варшава +13° Вашингтон

Интересное исследование: что думают об Украине в разных странах мира

UA.NEWS 26 Березня 2021 17:45
Интересное исследование: что думают об Украине в разных странах мира

Украинский институт начал серию публичных презентаций и обсуждений исследования «Что знают об Украине: презентация исследований восприятия за рубежом» из трех стран - США, Японии и Турции. Ученые объяснили, что на восприятие влияет новостной телевизионный контент.

Об этом Украинский институт сообщает в Facebook.

Исследование охватило семь стран - Францию, Германию, Польшу, США, Японию, Турцию и Венгрию. Его результаты раскрывают отношение и уровень осведомленности об Украине и нашей культуре в каждой из них.

Согласно результатам, восприятие Украины в США в основном формируется через две призмы: текущих событий в новостях или советского прошлого. В общем восприятии политические ассоциации с современной Украиной преобладают над культурными. Большое влияние оказывает новостной телевизионный контент.

Единственным визуально-культурным элементом, который возникает в ассоциациях непрофессионального сообщества, стала украинская вышиванка из-за ее активного использования в модной индустрии и популяризации американскими звездами в соцсетях.

Выдающихся деятелей мирового уровня, например, Казимира Малевича или Владимира Горовица, респонденты отказывались ассоциировать с конкретной страной, называя вместо этого международным пианистом или мировым художником.

Знакомство с историческими фигурами и традициями сильно зависит от изучения респондентом истории в университете или работы. Значительную роль занимает Гарвардский университет, где действуют украинские студии. 

В Японии, по данным исследования, не хватает информации об Украине, из-за чего устойчивые культурные ассоциации у граждан могут просто не возникнуть. Внимание японских СМИ к событиям в Украине постепенно уменьшилось с 2014 года, однако восприятие страны сквозь призму нестабильности и опасности, которую несет война, все равно осталось.

Отмечается, что при продвижении тем о сходстве между Чернобылем и Фукусимой необходимо фокусироваться не только на трагизме, но и надежде. Привлекательными для японцев украинскими феноменами назвали украинский балет, танцы, в частности, казацкий гопак, а также вышивку. При этом украинские явления и феномены, через которые можно было бы продвигать украинскую культуру, часто воспринимаются российскими. У Японии есть подобный опыт отстаивания собственного культурного наследия в дискуссиях с Китаем.

В Турции, несмотря на географическую близость и общее историческое наследие, Украина до сих пор не воспринимается, как отдельная страна/культура, хотя хорошо известно о независимости.

По данным исследования, в Турции Украина устойчиво ассоциируется с понятием «борьба», причем преимущественно в положительном смысле. Это особенно ощутимо у крымскотатарской диаспоры, для которой Украина стала синонимом борьбы за справедливость, свободу и права человека. Украина интересует турок в контексте новых возможностей и растущей роли государства для региона, а также опыта становления украинской нации.

Большинство новостей об Украине пишется турецкими спецкорами, которые базируются в Москве и не владеют украинским языком, а история стран постсоветского пространства изучается через российские источники турецкими русскоязычными историками.

Многие ассоциации связаны с Крымом и судьбой крымских татар. Чаще всего полуостров упоминается в историческом контексте (времена Османской империи) и в контексте оккупации Россией.

Серия исследований реализована в 2020 году Украинским институтом совместно с Международным фондом «Возрождение». Исполнители исследований: аналитический центр Foreign Policy Council «Ukrainian Prism» и исследовательская компания InMind.

Ранее сообщалось, что в Украине выросло число граждан, чье материальное состояние выросло в феврале по сравнению с январем текущего года. Индекс текущего положения украинцев вырос в прошлом месяце на 7 пунктов — до 64,4 пункта.

Исследователи подсчитали, что «счастье стоит» в Украине дешевле, чем в всех европейских странах. Анализ провела американская компания Expensivity, которая исследует персональные финансы.

Опрос показал, чего ждут украинцы сразу после освобождения оккупированного Крыма и Донбасса. Более трети граждан считают, что в первую очередь нужно привлечь к ответственности тех, кто совершил тяжкие преступления во время гибридной войны России против Украины.