$ 39.59 € 42.26 zł 9.8
+12° Киев +8° Варшава +23° Вашингтон

Папа Римский процитировал Путина вместо Меркель

UA.NEWS SAV 01 Вересня 2021 19:26
Папа Римский процитировал Путина вместо Меркель

Папа Римский Франциск сделал заявление о ситуации в Афганистане. Он хотел процитировать канцлера Германии Ангелу Меркель, но ошибочно озвучил слова президента РФ Владимира Путина.

Об этом сообщает немецкое информагентство dpa.

Во время радиоинтервью в Испании, Франциска спросили о будущем Афганистана после того, как США и их союзники ушли из страны. В ответ Папа похвалил Меркель, как одну из «самых выдающихся личностей в международной политике», а затем процитировал якобы ее слова:

«Необходимо остановить безответственную политику по навязыванию собственных ценностей другим и попытки построить демократию в других странах по чужим лекалам, не учитывая исторические, национальные, религиозные особенности, полностью игнорируя традиции, по которым живут другие народы»

Франциск

Папа Римский


В интервью Папа также похвалил «мудрость» «этой женщины».

На самом деле, эти слова принадлежат российскому президенту Владимиру Путину. Он заявил об этом во время визита Ангелы Меркель в Москву 20 августа. До этого Путин регулярно критиковал усилия Запада в контексте ситуации в Афганистане.

Ватикан не ответил агентству на просьбу прокомментировать перепутанную цитату.

Отмечается, что это было первое интервью Папы Франциска после его пребывания в больнице в июле, когда ему удалили часть кишечника.

Напомним, накануне произошел еще один конфуз, связанный с именами топ-политиков. Американский кабельный телеканал, транслирующий официальные заседания федеральных органов США, перепутал фамилии президента Украины и скандальной практикантки из Белого Дома. Ошибка была сделана в расшифровке встречи Владимира Зеленского и министра обороны Андрея Тарана с главой Пентагона. «Президент Левински и министр Тегеран, рад приветствовать вас в Пентагоне», - так на телеканале расшифровали приветствие министра обороны США.

Американские журналисты начали сравнивать Владимира Зеленского с Моникой Левински в 2019 году после скандала с расшифровкой его телефонного разговора с Дональдом Трампом. Как и в случае с Моникой Левински и Биллом Клинтоном, «украиногейт» привел к процедуре импичмента президента США.