«Путин сеет смерть» и «визитная карточка Кремля»: отравление Навального «Новичком» в оценках мировой прессы

«Путин сеет смерть» и «визитная карточка Кремля»: отравление Навального «Новичком» в оценках мировой прессы

Марія Гелюх
Автор
Марія Гелюх
UA.NEWS
Поделиться:

Российского оппозиционера Алексея Навального отравили веществом, которое по составу принадлежит к группе нервно-паралитических боевых ядов «Новичок». К таким выводам пришла специализированная лаборатория немецкой федеральной обороны.

Отравление и без того бросает тень на российское правительство, которое с трибуны ООН не видит причин для расследования инцидента с Навальным. После выводов Бундесвера вопросов к Кремлю стало больше. И тональность комментариев со стороны официальных лиц Германии и других стран резко изменилась.

Ужесточилась и реакция мировой прессы – как отмечают некоторые эксперты, подобных резких высказываний в адрес Кремля не было слышно уже давно. Мнения ведущих западных СМИ не особо волнуют Россию, но они отражают точку зрения своих обществ. О чем говорят медиа – наша спецтема.

Bild: Северный поток Путина – это поток смерти

Влиятельное немецкое издание Bild дало краткий комментарий относительно истории с Навальным в контексте поддержки Германией российского газопровода «Северный поток-2». Редакция считает, что «непоколебимый» проект, пользующийся личной протекцией канцлера Ангелы Меркель, больше не является таковым. И это «хорошая новость для всех, кто любит свободу»:

«После атаки ядом на Алексея Навального канцлер все больше убеждается, что с помощью трубопровода Путин хочет заработать еще денег, которые ему нужны, чтобы отправлять отряды убийц по всему миру, вести войны, саботировать свободные выборы и дестабилизировать демократии»
— Bild,
Nord Stream ist Mord Stream

Путин не откажется от «своих кровавых методов», и на этом фоне требования Кремля «разъяснений» по Навальному от Берлина выглядят особо цинично.

«Если Меркель изменит свою позицию по «Северному потоку-2», это не признак слабости. Это показывает, что она мудро приспосабливается к тому, что никто не может игнорировать или отрицать: Nord Stream – это поток смерти!»
— Bild,
Nord Stream ist Mord Stream

The Washington Post: Путин отравил Навального, но откажется ли Меркель от «Северного потока-2»

Отношение к отравлению оппозиционера «Новичком» высказала редакция американского The Washington Post в колонке The poisoning of Alexei Navalny should shock the E.U. into action («Отравление Навального должно побудить Европу действовать»).

«Ничего не признавайте, все отрицайте, выдвигайте встречные обвинения: таковы правила для шпионов, когда их прикрытие раскрыто. В такой манере российский режим президента Владимира Путина, бывшего офицера КГБ, отвечает бахвальством и угрозами на доказательства правительства Германии того, что ведущий оппонент Путина, Алексей Навальный, был отравлен нервно-паралитическим веществом во время внутреннего рейса 20 августа»
— The Washington Post,
The poisoning of Alexei Navalny should shock the E.U. into action

К счастью, пишет Editorial Board издания, Навальный выжил и его состояние улучшается. Журналисты задаются вопросом, каким образом «г-жа Меркель и ее коллеги-лидеры демократических стран будут привлекать г-на Путина к ответственности за это последнее нарушение прав человека?».

«Это было бы более легким вопросом, если бы США не возглавлял президент Трамп с его печально известным прохладным отношением к подавлению г-ном Путиным внутреннего инакомыслия и других злоупотреблений»
— The Washington Post,
The poisoning of Alexei Navalny should shock the E.U. into action

В отношении к Путину Германия столкнулась с собственным конфликтом интересов – из-за трубопровода «Северный поток-2». Редакция прогнозирует, что даже история отравления Навального запрещенным химическим оружием не заставит Ангелу Меркель отказаться от проекта:

«Берлин вряд ли вообще откажется от трубопровода, отчасти потому, что он слишком далеко продвинулся, а отчасти потому, что это будет рассматриваться как капитуляция перед Вашингтоном, который выступает против «Северного потока-2» и ввел санкции против европейских компаний, участвующих в строительстве»
— The Washington Post,
The poisoning of Alexei Navalny should shock the E.U. into action

Германия направила выводы Бундесвера в международную Организацию по запрещению химического оружия. Это теоретически приведет «к санкциям ООН в отношении подтвержденных нарушителей глобального запрета на использование смертоносных агентов, таких как «Новичок» российского происхождения». Этот жест имеет «символическое значение», считает редакция, так как Россия является членом Совета Безопасности ООН и обладаете правом вето на его решения.

«Более многообещающим было бы принятие в Европе законодательства, аналогичного закону Магнитского в Соединенных Штатах, чтобы разрешить экономические санкции в отношении лиц, уличенных в нарушении прав человека. Закон, впервые предложенный министром иностранных дел Нидерландов в 2018 году, с тех пор проходит «подготовительную работу» в 27 странах-членах Европейского союза. Нападение на г-на Навального должно заставить европейцев действовать быстрее.»
— The Washington Post,
The poisoning of Alexei Navalny should shock the E.U. into action

The Insider: российские спецслужбы провалились на деталях

Аналитический проект The Insider, ссылаясь на международную расследовательскую группу Bellingcat и немецкое медиа Der Spiegel, опубликовал краткий материал о состоянии Алексея Навального после выхода из комы. Автор заявляет о том, что Навальный пошел на поправку и это делает его еще более уязвимым перед теми, кто на него покушался. В связи с чем в клинике Шарите, где оппозиционер проходит лечение, усилили охранные меры:

«Высший уровень безопасности был введен вчера именно после того, как стало ясно, что Навальный все помнит, что делает его положение более опасным»
— The Insider,
Навальный почти полностью восстановился

Ссылаясь на позицию немецких властей, журналист пишет о том, что политик был отравлен «новым и более мощным вариантом «Новичка» по сравнению с тем, который был использован против Скрипаля», бывшего российского разведчика, отравленного в 2018 году в британском городе Солсбери.

«Немецкие власти уверены в том, что «Новичок» этого типа могли создать только в государственной лаборатории. Обнаружить следы «Новичка» удалось не только в организме Навального, но и на поверхности бутылки, из которой он пил. Согласно немецким следователям, если бы бутылка не попала в Германию, определить конкретный тип яда было бы намного сложнее, и именно эта упущенная деталь стала самым большим провалом российских спецслужб.»
— The Insider,
Навальный почти полностью восстановился

The Guardian: отравление Навального шокирует, но не удивляет

Свое еженедельное обозрение британский The Guardian начал с заметки From Russia with love: Putin’s toxic message to the world («Из России с любовью: токсичное послание Путина миру»). Авторы пишут о том, что «отравление Алексея Навального «Новичком» — визитная карточка Кремля». Это «шокирует, но не удивляет», и это предупреждение для других инакомыслящих:

«С момента убийства Александра Литвиненко в Лондоне в 2006 году и до отравления Сергея Скрипаля в Солсбери в 2018 году использование смертоносных токсинов, чтобы заставить критиков замолчать, стало смертельной визитной карточкой российского государства»
— The Guardian,
From Russia with love: Putin's toxic message to the world

У журналистов возникает вопрос: «каким образом Запад – и особенно Германия, которая близка к завершению проекта строительства газопровода с Россией протяженностью 1220 км, — может или будет реагировать?»

«Как Европа может дать отпор после этого последнего дерзкого акта?»
— The Guardian,
From Russia with love: Putin's toxic message to the world
Автор: Марія Гелюх
Поделиться:

Добавить комментарий

Такой e-mail уже зарегистрирован. Воспользуйтесь формой входа или введите другой.

Вы ввели некорректные логин или пароль

Sorry that something went wrong, repeat again!