Искусственный интеллект Facebook начнет переводить посты

Facebook теперь начнет использовать для перевода постов пользователей искусственный интеллект, сообщает Engadget. Ранее соцсеть использовала технологию машинного перевода.

При применении прежнего метода текст разбивался на отдельные слова и предложения, которые затем переводились. Такой способ приводил к искажению смысла, особенно в случае перевода с языка, имеющего отличную структуру предложений. В отличие от машинного перевода, искусственный интеллект воспринимает контекст текста. Кроме того, система может самообучаться и совершенствоваться.

Использование для перевода нейронных сетей позволяет переводчику воспринимать предложения целиком, в том числе, в контексте всего текста. Это позволяет делать гораздо более точные переводы. В процессе перевода система также будет самообучаться и совершенствоваться.

«Завершение перехода от фразового перевода к нейронам — важный этап на пути к возможности предоставления сервиса Facebook на любом языке. Мы планируем продолжить продвижение технологии нейронного перевода с целью сделать Facebook доступным для всех», — пояснили в компании. Google и Microsoft также намерены использовать ИИ в переводчиках.

Напомним, экспериментальная лаборатория Facebook — Building 8 — занялась разработкой сенсорного дисплея для видеозвонков.