Вопреки всему украинцы побеждают. Первоначальное наступление россии провалилось – мнение колумниста The Washington Post

Вопреки всему украинцы побеждают. Первоначальное наступление россии провалилось – мнение колумниста The Washington Post

Марія Гелюх
Автор
Марія Гелюх
UA.NEWS
Поделиться:

Как видит войну россии против Украины западная пресса – в оценках происходящего и прогнозов на исход предлагаем перевод лучших колонок от ведущих мировых медиа.

«Сейчас мы вступаем в 24-й день спецоперации по взятию Киева за два дня» — шуткой шахматиста Гарри Каспарова колумнист The Washington Post описывает провал российских целей и общий «успех» оккупационной армии кремля в Украине в материале Against all odds, Ukrainians are winning. Russia’s initial offensive has failed.

«Спустя почти четыре недели российско-украинской войны ситуация для российского диктатора Владимира Путина становится все хуже и хуже»
— The Washington Post,
Against all odds, Ukrainians are winning. Russia’s initial offensive has failed

Российское наступление уже достигло «кульминации» — это военный термин, означающий, что армия больше не может продолжать наступление, не достигнув большинства своих целей. Война зашла в тупик.

«Русские добились наибольших успехов на юге. Они близки к созданию «сухопутного моста» между Крымом и оккупированной Россией территорией на востоке Украины. После нескольких недель ожесточенных бомбардировок российские войска вошли в Мариуполь. Если украинские подкрепления не смогут каким-то образом прорвать российскую осаду, похоже, Мариуполь в конце концов падет. Но длительная задержка со взятием Мариуполя помешала оккупантам развернуться, чтобы попытаться окружить украинские силы, воюющие на Донбассе, или усилить наступление на Киев»
— The Washington Post,
Against all odds, Ukrainians are winning. Russia’s initial offensive has failed

Ситуация в других местах, даже на юге, безрадостна для оккупантов. Украинские войска контратаковали и отбросили русских от Николаева, города с населением 470 тыс человек. Пока Николаев остается свободным, русские не могут атаковать Одессу — третий по величине город Украины и ее крупнейший порт на Черном море — с суши и, следовательно, не могут рисковать морским десантом.

Харьков, второй по величине город Украины, расположен всего в 32 км от границы с Россией и населен этническими русскими. Он должен был быстро сдаться. Но он до сих пор не окружен и продолжает сражаться, несмотря на страшные разрушения, нанесенные русской артиллерией и ракетами.

«Основные усилия России заключались в том, чтобы захватить Киев, но последнее русское наступление вокруг столицы произошло 9 марта. Помните ту многокилометровую колону, которая застряла на пути в Киев? До города она так и не дошла. Украинские силы контратаковали и вытеснили русских из окраин, чтобы не дать им обстрелять центр города из артиллерии. На спутниковых снимках видно, как российские войска окапываются в оборонительные позиции»
— The Washington Post,
Against all odds, Ukrainians are winning. Russia’s initial offensive has failed

Россия должна была установить превосходство в воздухе в первые дни войны, но не смогла этого сделать. Помощь Запада, эффективные атаки ЗСУ и топчущиеся на месте российские силы – это фиаско для путина.

«Эту мрачную реальность нельзя замаскировать феерией в фашистском стиле, которую путин устроил в пятницу с участием государственных служащих, насильно согнанных для демонстрации поддержки «специальной военной операции». Это пропагандистское мероприятие прошло так же, как и сама война: Путина оборвали на полуслове из-за технического сбоя»
— The Washington Post,
Against all odds, Ukrainians are winning. Russia’s initial offensive has failed

Боевой дух россиян падает по мере умножения их трудностей. Российские жертвы переполняют морги и больницы Беларуси. Потери русских за первые три недели оцениваются не менее чем в 7 тыс человек убитыми и 14 тыс ранеными, и, по оценкам, ежедневно погибает или получает ранения еще 1 тыс человек. Российские силы буквально уничтожаются.

Ищет ли путин замену разбитой технике и живой силе? Пока что он ищет козлов отпущения среди своего окружения. К сожалению, единственное, в чем российские войска хороши, — это в убийстве мирных жителей.

Шансы путина на успех уменьшаются с каждым днем. И первоначальная цель России по смене режима в Украине уже кажется недостижимой. За исключением какого-либо неожиданного развития событий, у кремля, похоже, есть выбор: проигрывать быстро или медленно. Потому что несмотря ни на что, украинцы на самом деле побеждают.

Автор: Марія Гелюх
Поделиться: