«Зондирование Байдена» и «готовность к войне»: эскалация на Донбассе в оценках западных медиа

«Зондирование Байдена» и «готовность к войне»: эскалация на Донбассе в оценках западных медиа

Марія Гелюх
Автор
Марія Гелюх
UA.NEWS
Поделиться:

Эскалация на Донбассе, провоцируемая Кремлем, и стягивание российских войск к границам с Украиной подняли в мировой прессе закономерные вопросы. Каковы намерения Владимира Путина и к чему готовиться Украине вместе с союзниками?

О том, как видят обострение на востоке нашей страны западные эксперты и как должен действовать Киев в противостоянии с Москвой – мы собрали подборку мнений от ведущих медиа.

NYT: Путин испытывает Байдена Украиной

New York Times в статье «Эскалация боевых действий на востоке Украины сигнализирует о прекращении очередного перемирия» (Fighting Escalates in Eastern Ukraine, Signaling the End to Another Cease-Fire) пишет о резком обострении «тлеющего конфликта» с «бесчисленными прекращениями огня».

Гибель четверых украинских солдат, а также наращивание российских войск на границе с Украиной привлекли внимание высокопоставленных чиновников в Европе и Вашингтоне, пишет автор.

«Европейское командование вооруженных сил США повысило уровень наблюдения с возможного кризиса до потенциально неминуемого кризиса – самого высокого уровня – в ответ на развертывание дополнительных российских войск»
— New York Times,
Fighting Escalates in Eastern Ukraine, Signaling the End to Another Cease-Fire

Усиление обстрелов – не единственный признак обострения. Наблюдатели ОБСЕ фиксируют у сепаратистов новое вооружение, в то время как российские чиновники говорят о срыве мирных переговоров. Действия России озадачивают Вашингтон, говорит автор:

«Одни считают, что Москва, скорее всего, лишь бряцает оружием и не собирается возобновлять наступление. Другие же обеспокоены больше. Они считают, что намерения Путина не понятны. А его операция, призванная испытать нового американского лидера, может перерасти во что-то более зловещее»
— New York Times,
Fighting Escalates in Eastern Ukraine, Signaling the End to Another Cease-Fire

По словам нынешних и бывших официальных лиц Белого Дома, которых приводит издание, эскалация на Донбассе и концентрация силы вдоль границы с Украиной – это способ Кремля измерить приверженность администрации Байдена поддержке Киева.

«Несмотря на статичное состояние войны, линия соприкосновения остается потенциальной горячей точкой в ​​отношениях России с Западом. Линию соприкосновения иногда называют новой Берлинской стеной, поскольку она разделяет деревни и города на востоке Украины политикой Востока и Запада, а не каким-либо существенным этническим или религиозным водоразделом»
— New York Times,
Fighting Escalates in Eastern Ukraine, Signaling the End to Another Cease-Fire

Кроме эскалации в восточной части Украины, Россия стягивает войска в оккупированном Крыму. Цель Кремля – добиться водоснабжения полуострова украинским Днепром. На этом участке также нарастает напряжение, заключает журналист.

Politico: Россия бросает вызов администрации Байдена

В статье Politico «Пентагон «наблюдает» за тем, как Россия наращивает агрессию в Восточной Европе» (Pentagon ‘watching’ as Russia steps up aggression in Eastern Europe) говорится об активизации российской враждебной деятельности на Донбассе в Украине, в Арктике и у границ стран НАТО.

«Европейское командование США повысило свою боевую готовность до самого высокого уровня после возобновления боевых действий между поддерживаемыми Россией сепаратистами и украинскими солдатами в Донецкой области на востоке Украины, что знаменовало окончание режима прекращения огня, достигнутого в июне 2020 года. Также российские войска начали наращивать военную технику вдоль границ с Украиной. Между тем, только в понедельник (29 марта – прим.авт.) самолеты НАТО поднялись в воздух 10 раз в ответ на необычно большое количество полетов российских истребителей и бомбардировщиков вблизи воздушного пространства союзников блока. А на прошлой неделе три российские подводные лодки с ядерными боеголовками пробили несколько футов льда в Арктике – новая демонстрация силы в регионе, в котором американцам еще предстоит обосноваться»
— Politico,
Pentagon ‘watching’ as Russia steps up aggression in Eastern Europe

Россия пытается восстановить свое влияние на мировой арене, говорят военные чиновники в США. И демонстрируя агрессию – бросает вызов администрации президента Байдена.

Кроме более жесткой риторики в адрес главы Кремля Владимира Путина и обещания новых антироссийских санкций за кибер-атаки против инфраструктуры США, новый американский лидер усиливает военную помощь Украине.

«С 2014 года США выделили Украине помощь на оборонные цели на сумму более 2 миллиардов долларов, включая поставку противотанковых ракет Javelin»
— Politico,
Pentagon ‘watching’ as Russia steps up aggression in Eastern Europe

Относительно событий на Донбассе издание приводит слова официального представителя НАТО Джона Кирби:

«Очевидно, что мы не хотим больше видеть нарушений на украинской территории», — сказал Кирби. Мы очень четко понимаем угрозы, которые исходят из России в разных регионах … мы относимся к ним очень серьезно»
— Politico,
Pentagon ‘watching’ as Russia steps up aggression in Eastern Europe

WSJ: Кремль прикрывает агрессию дезинформацией

Еще одна статья о «стресс-тесте» для американского президента вышла на полосах The Wall Street Journal. Автор материала «Передвижение российских войск на границе с Украиной – испытание администрации Байдена» (Russian Troop Movements on Ukraine Border Test Biden Administration) пишет о том, что для открытого наступления на Украину Кремль еще не стянул к границе достаточное количество войск. Но концентрация силы может спровоцировать вспышку боев для испытания поддержки Украины со стороны Джо Байдена.

Ссылаясь на мнение российского эксперта, журналист отмечает, что схожая тактика переброски  сил к границам из глубинки России уже применялась в 2014 и 2015 годах. Тогда после окончания военных учений тактические группы остались у границ на постоянной основе:

«Эти батальоны стали первой линией поддержки российских сил на оккупированных территориях Донецкой и Луганской областей. Нынешнее движение российских войск может быть нужно для увеличения численности и возможностей этих групп»
— The Wall Street Journal,
Russian Troop Movements on Ukraine Border Test Biden Administration

Кремль разочарован своим поражением в Украине – цели, которые Россия ставила изначально, организовывая и поддерживая агрессию в соседней стране, фактически не достигнуты. И теперь она может действовать более жестко, считает аналитик из Эстонского института внешней политики. Чтобы оправдать свои действия, Москва развернула против Украины массированную дезинформационную кампанию, с целью обвинить Киев в наступлении на оккупированные территории.

TWP: Байден готов ответить на вызовы Путина по Украине

В авторской колонке для The Washington Post «Как военная активность России возле Украины может стать испытанием для администрации Байдена» (Opinion: How Russia’s military activity near Ukraine is poised to test the Biden administration) говорится о том, что агрессия Кремля на Донбассе может стать первым серьезным испытанием в отношениях между США и РФ.

В Вашингтоне нет единого мнения относительно российской эскалации. Ограничится ли Россия только учениями, о которых заявляет, или все же попытается ударить по Украине, так как концентрирует там свои силы – однозначно армейские чины в США ответить не могут.

«Мы не хотим перезагрузки отношений с Россией, равно как и эскалации. Наша цель – удорожить для россиян действия, которые мы считаем неприемлемыми. При этом мы заинтересованы в стабильности, предсказуемости и снижении напряжения. Если они решатся повысить градус эскалации, мы готовы к этому», — сказал изданию неназванный высокопоставленный чиновник администрации Байдена. США готовы оказать Украине усиленную помощь и применить антироссийские санкции»
— The Washington Post,
Opinion: How Russia’s military activity near Ukraine is poised to test the Biden administration

Агрессией в Украине Путин пытается компенсировать падение своего рейтинга и «поправить» внутреннее недовольство в стране, что вызвано событиями вокруг оппозиционера Алексея Навального, арестованного после возвращения на родину. Также россияне не довольны коррупцией и слабой борьбой власти с пандемией коронавируса. Все это провоцирует народные возмущения и протестные митинги по городам России. Подобная «тактика» спасения политического рейтинга уже применялась Путиным в Украине в 2014 году, напоминает автор.

Укрепление внутри НАТО – одна из составляющих стратегии новой администрации Белого Дома по сдерживанию Кремля. Действующие американские санкции против России также работают, оказывая давление на ключевые сектора экономики. Как это происходит на российских объектах нефтедобычи, где запрещено применение западных технологий, поэтому месторождения простаивают. Действует и более жесткая дипломатия, когда потенциальные противники исследуют границы друг друга. Ведь дипломатия – это контактный вид спорта.

«Ситуацию в Украине отличает то, что она потенциально связана с применением силы. Россия увеличила свои войска, по крайней мере, временно, недалеко от границы со страной, которой Соединенные Штаты оказывают военную помощь. Возможно, лучший из сигналов сейчас – это снизить вероятность того, что любая из сторон просчитается в своих действиях»
— The Washington Post,
Opinion: How Russia’s military activity near Ukraine is poised to test the Biden administration

FT: Байден поговорил с Зеленским и обещает помощь

Financial Times в материале «Байден предлагает поддержку Украине и беспокоится об «агрессии» России» (Biden offers support to Ukraine and warns of Russian ‘aggression’) рассказывает о первом звонке президента США украинскому лидеру Владимиру Зеленскому.

«Джо Байден пообещал поддерживать Украину перед лицом «продолжающейся агрессии России», по итогам своих первых переговоров с лидером страны Владимиром Зеленским. Телефонный звонок в пятницу – самая громкая попытка США оказать дипломатическую поддержку Украины с тех пор, как Киев поднял тревогу по поводу наращивания российской военной мощи вдоль своей границы и в аннексированном Россией Крыму»
— Financial Times,
Biden offers support to Ukraine and warns of Russian ‘aggression’

Телефонный звонок состоялся через несколько часов после того, как Кремль предупредил, что любой шаг по размещению войск США в Украине или усиление развертывания войск НАТО в более широком регионе вынудит Москву сделать «все необходимое» для защиты собственной безопасности.

«Официальные лица США все еще оценивают намерения концентрации российских войск. Они взвешивают, может ли это быть попыткой проверить решимость команды Байдена по защите Украины или отражением усилий Кремля по дестабилизации настроений в Киеве и мобилизации среди электората»
— Financial Times,
Biden offers support to Ukraine and warns of Russian ‘aggression’

Путин зондирует Байдена, считают опрошенные автором эксперты.

AC: Независимо от намерений Путина, Украина должна быть готова к войне

Аналитик Atlantic Council в статье «Собирается ли Путин начать новое наступление на Украину?» (Is Putin about to launch a new offensive in Ukraine?) анализирует вероятность возможного  военного продвижения России за пределы оккупированных ею территорий Донбасса.

Некоторые эксперты полагают, что Кремль может занять стратегическую позицию, чтобы запугать Зеленского и проверить решимость новой администрации Байдена. Однако ряд факторов указывает на возможность надвигающегося наступления России, считает автор.

«Путину предстоят парламентские выборы в сентябре, когда рейтинг его поддержки резко упал и рушится поддержка его политической партии «Единая Россия». Военная авантюра в соседней Украине может послужить удобным отвлечением и возрождению личной популярности Путина. В качестве тревожного признака намерений Москвы подконтрольные Кремлю российские СМИ недавно активизировали свои пропагандистские атаки на Украину и начали обвинять украинские власти в планировании собственного наступления»
— Atlantic Council,
Is Putin about to launch a new offensive in Ukraine?

Лидер Кремля больше не надеется на «мир с Зеленским» на выгодных Москве условиях. Отказ украинского президента идти на ключевые уступки по Донбассу, как и санкционная политика в адрес пророссийских сил и близкого к Путину Виктора Медведчука привели к всплеску насилия на востоке Украины с начала 2021 года.

«Крупномасштабное вторжение обычных вооруженных сил будет представлять собой серьезную эскалацию семилетней агрессивной кампании России против Украины. С момента начала боевых действий на Донбассе в 2014 году Кремль стремился сохранить завесу правдоподобного отрицания путем развертывания ограниченного числа обычных войск наряду с гибридными силами, состоящими из наемников, добровольцев и местных коллаборационистов. Если российские армейские части, собирающиеся вблизи Украины, будут развернуты, это станет совершенно новым этапом конфликта, который будет иметь серьезные последствия для международной безопасности»
— Atlantic Council,
Is Putin about to launch a new offensive in Ukraine?

Опрошенные АС эксперты выдвигают разные версии происходящего. Это может быть реальная военная угроза со стороны Крыма с целью получить доступ к водным ресурсам Днепра в южной части материковой Украины. Путин также может попытаться разыграть карту с «миротворцами», которых он заведет на территории Донецкой и Луганской областей. Также это может быть инструментом запугивания Киева и проверкой Байдена.

«Если это так, Байден прошел испытание. Вашингтон засыпал Киев телефонными звонками на прошлой неделе, звонки поступали от самого Байдена, советника по нацбезопасности Салливана, госсекретаря Блинкена, министра обороны Остина и председателя Объединенного комитета начальников штабов Милли. Все они выразили поддержку Украине в ответ на провокации Кремля. Чтобы убедиться, что Кремль получил сообщение, Милли также позвонил в Москву»
— Atlantic Council,
Is Putin about to launch a new offensive in Ukraine?

Все эти усилия снижают шансы на начало новых атак Москвой. Но «слабая реакция Берлина и Парижа», призывающих как Россию, так и Украину избегать провокационных шагов, приводит к обратному.

«Пришло время Вашингтону обеспечить дополнительное лидерство, объявив об условных санкциях, которые будут применены к России в случае ее эскалации в Украине»
— Atlantic Council,
Is Putin about to launch a new offensive in Ukraine?

В статье подан комментарий украинской экспертки Алены Гетманчук, директора Центра «Новая Европа». По ее мнению, Киеву стоит готовиться  к военному вторжению агрессора.

«Наращивание российской военной мощи вблизи границы с Украиной является напоминанием о том, что война в Украине – это не «замороженный конфликт». Напротив, война России против Украины остается очень активной и продолжающейся. Украина и западные партнеры должны найти правильный баланс между устранением риска новой серьезной эскалации и предотвращением использования Путиным тактики бряцания оружием, чтобы одержать верх на переговорах. Невозможно предсказать вероятность полномасштабного вторжения, Украина должна подготовиться в военном отношении к такой вероятности»
— Atlantic Council,
Is Putin about to launch a new offensive in Ukraine?

Киеву важно координировать единый ответ на российские угрозы в тандеме с США и Европой. Чтобы не допустить сценария решения украинского вопроса без Украины, что попытался сделать Путин, организовав переговоры с Меркель и Макроном.

«Текущая напряженность является сигналом для Соединенных Штатов, чтобы оценить свое участие в мирном процессе в Украине. Новая администрация Байдена, возможно, пожелает рассмотреть свою более важную роль, а не делегировать это Берлину и Парижу. Крайне важно провести любые обсуждения о возможном более широком участии США в мирных переговорах до того, как канцлер Меркель покинет свой пост в конце этого года»
— Atlantic Council,
Is Putin about to launch a new offensive in Ukraine?
Автор: Марія Гелюх
Поделиться:

Добавить комментарий

Такой e-mail уже зарегистрирован. Воспользуйтесь формой входа или введите другой.

Вы ввели некорректные логин или пароль

Sorry that something went wrong, repeat again!