Є своя атмосфера та своє задоволення в тому, щоб прийти на фільм, знятий за мотивами улюбленої книги: впізнавати сцени, порівнювати образи, мати власну враження та незадоволення або навпаки задоволення, тощо.
І якраз зараз — ідеальний момент, щоб надолужити читання, бо найближчі два роки обіцяють бути надзвичайно насиченими на екранізації. Голлівуд звернувся до книжкових полиць із небаченим апетитом: психологічні трилери, антиутопії, воєнні драми і навіть культові романи Багатьом здавалося неможливим перенести на екран улюблені романи, які вже так сильно встигли полюбитися.
Видання UA.News зібрало шість книг, які варто прочитати прямо зараз — поки є час скласти власну думку до того, як її сформує екранна версія.
«Веріті»
Автор: Коллін Гувер
Жанр: психологічний трилер
Прем'єра: 2 жовтня 2026
У головних ролях: Енн Гетевей, Дакота Джонсон, Джош Гартнетт
Після приголомшливого касового успіху «Покинь якщо кохаєш» Голлівуд не міг не повернутися до Коллін Гувер. Наступною екранізацією стала «Веріті» за режисерством Майклом Шоуолтером.
Історія про Лоувен Ешлі — письменницю на межі фінансового краху, якій раптово пропонують роботу мрії: завершити серію романів за знаменитою авторкою Веріті Кроуфорд, яка після аварії не може писати сама. Лоувен переїжджає до маєтку Кроуфордів і майже відразу знаходить рукопис, схожий на автобіографічні нотатки самої Веріті. Те, що там написано, неможливо просто проігнорувати: це або сповідь людини без жодних моральних обмежень, або витончена маніпуляція. Лоувен не може зрозуміти, де закінчується вигадка і починається правда — тим більше що між нею і чоловіком Веріті виникає щось, чого вона зовсім не планувала. Фінал ділить читачів на два непримиренні табори — і ця суперечка не вщухає з моменту виходу книги.
«Клара і Сонце»
Автор: Кадзуо Ішіґуро
Жанр: наукова фантастика, філософська проза
Прем'єра: 23 жовтня 2026
У головних ролях: Дженна Ортега, Емі Адамс
Нобелівський лауреат Кадзуо Ішіґуро і режисер Тайка Вайтіті — доволі цікавий дует, від якого неможливо не чекати чогось особливого. У ролі штучного друга Клари — всім відома за «Венздей» Дженна Ортега. Перші кадри з фільму показали на CinemaCon 2026 і реакція була більш ніж схвальною. Автор написав цей роман у 2021 році — і він одразу потрапив до списків найкращих книг року за версією десятків видань.
Клара — штучний друг, створений, щоб складати компанію дітям. Вона живе у вітрині магазину і спостерігає за вулицею: за людьми, за рухом сонця, за дрібними сценами людського життя, які складає у власну картину світу. Клара обожнює Сонце — воно для неї не просто джерело світла, а щось значно більше, майже сакральне. Коли дівчинка на ім'я Джосі забирає Клару додому, між ними виникає близькість, яка виходить далеко за межі відносин дитина — іграшка. Але Джосі хвора, і мати приймає рішення, яке ставить під сумнів усе: що означає бути людиною, де межа між любов'ю і маніпуляцією, і чи можлива справжня прив'язаність у того, у кого немає душі — або, навпаки, є.
«Голодні ігри: Світанок перед Жнивами»
Автор: Сюзанна Коллінз
Жанр: антиутопія, young adult
Прем'єра: 29 листопада 2026
У головних ролях: Джозеф Зада, Ель Феннінг, Рейф Файнз, Джессі Племенс, Маккенна Грейс
Кіностудія Lionsgate замовила екранізацію ще до того, як роман вийшов друком — настільки впевнено ставка робилася на успіх. І не дарма. Книга Сюзанни Коллінз вийшла у березні 2025 і одразу злетіла на вершини всіх можливих списків. Режисер Френсіс Лоуренс знімав більшість фільмів оригінальної трилогії і знає цей світ зсередини.
Дія відбувається за 24 роки до подій першої книги, під час П'ятдесятих Голодних ігор — також відомих як Другий Квартальний Квел. У центрі — молодий Геймітч Абернаті, якого фанати оригінальної трилогії знають як циніка-алкоголіка з Дванадцятого дистрикту. Але яким він був до того, як зламався? Що відбувалося на тих іграх і чому вони залишили такий незагойний слід? Коллінз повертається до теми, яка зробила її ім'я: як тоталітарна система перемелює людей, як пропаганда формує реальність і яку ціну платять ті, хто вижив.
«Сім чоловіків Евелін Г'юґо»
Автор: Тейлор Дженкінс Рід
Жанр: історична проза, драма
Прем'єра: орієнтовно 2027
У головних ролях: кастинг офіційно не оголошений
Ця екранізація — одна з найдовше очікуваних у читацькій спільноті. Netflix оголосив про проєкт ще у 2022 році, і відтоді навколо нього не вщухають суперечки: хто зіграє Евелін? Хто зіграє Селію? Варіантів фанкасту — безліч, офіційного кастингу — досі немає. Нещодавно режисером була оголошена Анна Кендрік, відома насамперед як акторка, але яка вже довела свій режисерський хист у «Жінка години».
Роман вийшов у 2017 році і спершу пройшов майже непоміченим. Але з часом завдяки BookTok — все змінилося. Книга провела понад 120 тижнів поспіль у списку бестселерів New York Times, а загальний тираж книг Тейлор Дженкінс Рід перевалив за 24 мільйони.
Історія розповідається про Евелін Г'юго — легендарну голлівудську акторку з Куби, яка зробила сліпучу кар'єру у 1950-60-х, виходила заміж сім (!) разів, але тримала своє справжнє життя в абсолютній таємниці. На схилі років вона вирішує дати єдине інтерв'ю і обирає для цього маловідому журналістку Монік Ґрант — жінку, якої та ніколи раніше не бачила і з якою, як виявиться, пов'язана набагато глибше, ніж здається спочатку. Це книга про те, яку ціну платить людина за право бути собою — і як ця ціна виглядає залежно від епохи, статі та кольору шкіри.
«Під скляним ковпаком»
Автор: Сильвія Плат
Жанр: автобіографічний роман, психологічна проза
Прем'єра: орієнтовно 2027
У головних ролях: Біллі Айліш, Кері Малліган
Ця екранізація, можливо, найсміливіший проєкт у всьому нашому списку. «Скляний ковпак» Сильвії Плат вважається одним із найскладніших для перенесення на екран романів: надто особистий, надто внутрішній, надто залежний від голосу наратора, щоб легко перекласти його мовою кіно. Попередня адаптація 1979 року була розгромлена критиками і давно забута. Тепер за режисуру береться Сара Поллі — лауреатка «Оскара» за сценарій «Жіночі розмови». А в головній ролі — Біллі Айліш, для якої це перша повнометражна роль у кіно.
Блискуча студентка на ім'я Естер Ґрінву, отримує престижне стажування в нью-йоркському журналі, після чого опиняється в місті своєї мрії. Але замість відчуття тріумфу — наростаюча порожнеча, неможливість відповісти на найпростіше питання: ким вона хоче бути і чого хоче від життя. Плат написала цей роман за місяць до свого самогубства у 1963 році, а книга досі лишається одним із найточніших описів депресії в усій світовій літературі. Книга, яку варто прочитати не тому що вона стане фільмом, а тому що вона важлива сама по собі. Бо тут не так про клінічне, а те після якого читач починає інакше розуміти, що відбувається всередині людини, яка зовні виглядає цілком нормально.
«Соловей»
Автор: Крістін Генна
Жанр: воєнна драма, історична проза
Прем'єра: орієнтовно 2027
У головних ролях: Дакота Феннінг, Ель Феннінг, Шира Гаас
Книга «Соловей» Крістін Генна — перекладена десятками мов і прочитана мільйонами людей у всьому світі. Сестри Дакота та Ель Феннінг зіграють у ній сестер — і це їхня перша спільна поява на екрані за всю кар'єру.
Події драми відбуваються у Франції 1939 року. Дві сестри: абсолютно різні характери, абсолютно різні долі. Віанн — дружина і мати, яка намагається вижити в окупованій країні, поступово роблячи компроміси, від яких вона б ще рік тому відмовилася. Ізабель — молодша, нестримна, яка йде в Опір і стає зв'язковою для пілотів-союзників. Це книга про те, як звичайні люди приймають рішення в умовах, коли будь-який вибір має свою ціну. Про те, яким буває мужність у жінок, чиї імена не з'являються в офіційних хроніках. І про сестринство — складне, болісне, нерозривне, як єдину опору в світі, який розвалюється. Читати перед переглядом — обов'язково!
