$ 44.74 € 51.31 zł 11.81
+11° +10° +18°

У ПАР жителі КваКва скаржаться на багаторічні перебої води й електрики — Daily Maverick

Лев Шевцов 21 Вересня 2026 22:25
У ПАР жителі КваКва скаржаться на багаторічні перебої води й електрики — Daily Maverick

У регіоні КваКва в провінції Фрі-Стейт у ПАР жителі повідомляють про тривалі перебої з водопостачанням та електроенергією, які ускладнюють роботу шкіл, малих підприємств і державних установ. За словами мешканців, проблеми в окремих громадах тривають понад два десятиліття, а воду доводиться набирати в громадських кранах, розташованих далеко від домівок.

Як повідомляє Daily Maverick, жителька околиць Пхутатітжхаби Нтабісенг Тшотсеті розповіла, що після місяця без води подачу відновили, однак вода була непридатною для пиття. Вона ходить близько 20 хвилин до крана біля місцевої церкви, щоб набрати дві п’ятилітрові пляшки води. Жінка також повідомила про кілька відключень електрики протягом дня, що ускладнює підготовку її п’ятирічної доньки до школи.

Проблеми для шкіл і родин

Перебої позначаються на роботі навчальних закладів. Тшотсеті щодня дає доньці пляшку води до школи, оскільки не впевнена, що там буде вода. У центрі раннього розвитку Lehlohonolo Educare Centre в селі Моедінг, за словами директорки Матселенг Молої, електрики не було ніколи через відсутність підключення. Заклад опікується приблизно 40 дітьми віком від шести місяців до п’яти років.

Молої повідомила, що щомісяця витрачає близько 700 рандів на газ та ще приблизно 500 рандів на наповнення резервуара JoJo. Коли води немає, вона купує її або просить батьків приносити до закладу по 20 літрів води на дитину.

Більше актуальних новин читайте у Telegram-каналі UA.News.

Жителька Манцубісе Дженнет Молой заявила, що в її районі електрики інколи немає до 10 годин на день. Її діти віком 12 і 17 років виконують домашні завдання при свічках. Інший мешканець Пхутатітжхаби Айзек Пхірі розповів, що через тривалі перерви у водопостачанні йому доводиться замовляти наповнення резервуара у приватних постачальників за 1 000 рандів.

Позиція муніципалітету

Представник муніципалітету Малуті-а-Пхофунг Табо Кесса пояснив нестачу води та припинення її подачі застарілою інфраструктурою і вандалізмом. За його словами, муніципалітет звернувся по допомогу до Департаменту води та санітарії, який залучив постачальника послуг для розв’язання проблем.

Кесса заявив, що перебої з електропостачанням також пов’язані зі старою інфраструктурою, вандалізмом та незаконними підключеннями, які перевантажують мережу. Мешканці водночас пов’язують кризу з неналежним обслуговуванням систем; представник муніципалітету прямо не відповів на ці закиди. Представники громади 23 липня 2026 року надіслали міністру води та санітарії лист із проханням про термінове втручання.

Читай нас у Telegram та Sends

Завантажуй наш додаток