Болгарська нацменшина підтримала новий закон про освіту

Представники болгарської національної меншини в Україні підтримали новий закон «Про освіту», але повідомили про нестачу кваліфікованих вчителів болгарської мови та підручників. На їхню думку, передбачений законом підхід, коли у початкових класах діти вчаться рідною мовою, а в базовій і старшій – державною, є найбільш продуктивним для вивчення обох мов.

«У нашій школі діти в початковій школі навчаються болгарською й мають 5 годин на тиждень вивчення української мови. А з 5 класу, коли вони якісно опанували державну, діти повністю переходять на навчання українською, але продовжують вивчати болгарську як предмет. І зараз я з усією відповідальністю можу сказати, що я на дітях бачу, як це працює», – зазначила директор однієї зі шкіл в Одеській області Марія Пінте під час круглого столу у посольстві Республіки Болгарія щодо закону «Про освіту», повідомляє прес-служба Міністерства освіти і науки.

У повідомленні також зазначається, що найбільш проблемними питанням сьогодні є підготовка вчителів та підручників для вивчення болгарської мови.

«Зараз у нас стартує нова українська школа, й нам потрібно перепідготувати понад 20 тисяч учителів. До бюджету 2018 року ми вже заклали значні кошти на перекваліфікацію – 500 мільйонів гривень. Вони використовуватимуться й на підвищення кваліфікації вчителів шкіл нацменшин. Щоб розвіяти всі наявні міфи, хочу також підкреслити, що ми дамо зі стандартом освіти 2 типових навчальних плани – для шкіл з українською мовою навчання та мовою навчання нацменшин. У плані для нацменшин ми з 1-го до 12-го класу включимо години на вивчення рідної мови», – сказав заступник міністра освіти і науки України Павло Хобзей.

Водночас радник міністра освіти і науки Болгарії Ліліана Друмева заявила, що їхня країна з великою повагою ставиться до представників болгарської меншини в Україні та готова її підтримувати.

«Я чула, що багато хто сьогодні порушував питання кваліфікації вчителів. Думаю, що це не буде проблемою – на базі наших інститутів підвищення кваліфікації покращити знання ваших вчителів», – зазначила Друмева.

Нагадаємо, Угорщина, Румунія, Молдова та ряд інших країн критикують Київ за статтю у новому законі про освіту, згідно з якою, у перехідний період до 2020 року, учні шкіл національних меншин навчатимуться рідною мовою, але паралельно вивчатимуть державну українську мову. З 2020 року – навпаки, навчання відбуватиметься тільки українською, а мова нацменшин стане окремою дисципліною.

12 жовтня Парламентська асамблея Ради Європи ухвалила резолюцію щодо нового закону «Про освіту», в якій закликала Верховну Раду врахувати усі майбутні рекомендації Венеціанської комісії щодо цього документу.

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

Поділитись:

Додати коментар

Такий e-mail вже зареєстровано. Скористуйтеся формою входу або введіть інший.

Ви вказали некоректні логін або пароль

Sorry that something went wrong, repeat again!

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: