$ 38.08 € 41.49 zł 9.64
+10° Київ +8° Варшава +18° Вашингтон
День вишиванки: традиції та світове визнання

День вишиванки: традиції та світове визнання

17 Травня 2018 12:50

Від нещодавна в Україні закріпилося нове свято, яке відзначають кожного третього четверга травня – День вишиванки. Цього року дата випала на 17 травня.

Символ свята – етнічна українська сорочка-вишиванка. А особливість – одягання речей з вишивкою – сорочок, блузок, суконь, аксесуарів. У свята немає офіційного статусу, воно не прив'язане до будь-яких державних чи релігійних дат. Але стало дуже популярним в Україні і особливо урочистим. За народними звичаями, вишитий одяг вважається святковим та одягається в особливих випадках.

Сьогодні в багатьох містах пройдуть паради вишиванок та інші урочистості. До народних гулянь приєднається влада і комунальні служби. Київський метрополітен проводить акцію безкоштовного проїзду в метро (певні станції у конкретний час) для тих, хто одягнений у вишиванки, з девізом дня: «Вишиванку одягай – безкоштовно проїжджай».

Звичай носити вишитий одяг став поширеним далеко за межами країни. Протягом останніх декількох років українська традиційна вишивка утримує статус модного тренду, що полюбився багатьом світовим зіркам. У 2015 році журнал Vogue визнав вишиванку одним з головних трендів сезону.

Фото: ukrinform.ua

Історія свята, яке придумала студентка


Всесвітній день вишиванки вперше відзначили в Україні у 2006 році. Його ідейним творцем стала Леся Воронюк, студентка Чернівецького університету ім. Юрія Федьковича. Спочатку це була студентська акція, присвячена популяризації традиційних українських цінностей і символів серед молоді. Спосіб вираження співучасті – одягання у вишитий одяг в університеті.

Студенти вибрали день і масово прийшли у сорочках з вишивкою. Ідея швидко поширилася по Чернівцях та іншим університетам країни. А через кілька років переросла у всеукраїнський рух.
У день 5-річного ювілею свята, в 2011 році, Чернівці потрапили до книги рекордів Гіннеса за кількістю осіб у ​​вишиванках в одному місці. 4 тисячі людей зібралися на центральній площі міста, щоб висловити своє ставлення до цього дня.

Фото: zn.ua

Суть свята не тільки в тому, щоб носити етнічний одяг. Це – вираження культурної та національної позиції, самовизначення, громадянської і духовної свідомості. Приклад того, як студентська ініціатива стала загальнонаціональним символом відродження традицій та поваги до своїх коренів.

З 2014 року свято поширилося за межі держави в українські діаспори. Його відзначають в Канаді, США, Італії, Німеччині, Франції, Румунії, Португалії і навіть Росії. У цей день проводять благодійні ярмарки, вишивають і дарують сорочки українським бійцям і ветеранам АТО, як оберіг.

Вишиванки, як символ української самоідентифікації, стали одягати на багато державних і релігійних свят, політичні та культурні події, особливі торжества – хрестини, весілля, дні народження. Сорочка-вишиванка створює особливий моральний настрій і духовний посил, а сама вишивка містить безліч оберегів і закодованих символів.

[caption id="attachment_99783" align="aligncenter" width="600"] Фото: provolyn.com

Традиції української вишиванки


Історія української вишивки нараховує тисячоліття, ще з часів Трипільської культури. Особливе значення набула останні кілька віків. Вона стала традиційним сімейним символом і ремеслом для великої кількості українок.

В українських родинах дівчину з раннього дитинства навчали вишиванню, щоб зібрати придане для її майбутньої сім'ї: одяг для себе, дітей, чоловіка. Для прикраси побуту використовували вишиті рушники, подушки, доріжки. Цікава статистика: у бідної нареченої у скрині для приданого було 30-40 вишиванок, із середнім достатком – 50 -70, заможні дівчата збирали сто і більше предметів одягу.

[caption id="attachment_99738" align="aligncenter" width="555"] Фото: postfactum.ks.ua

Вишивали те, чого бажали собі – символи щастя, достатку, багатого роду, родючої землі. Кожен орнамент і колір мав своє значення та символ. А щоб сорочка стала оберегом, жінки дотримувалися посту і молилися.

Дуже популярна нині біла вишивка по білій тканині вважається найдавнішою традицією. Процес підготовки виробу перед самою вишивкою займав кілька років – пряжа полотен, відбілювання ниток.

[caption id="attachment_99739" align="aligncenter" width="1000"] Фото: vyshyvanka.sumy.ua

Для кожного регіону країни існують свої символи і колірні переваги. На Полтавщині люблять білу вишивку, на Буковині – з яскравими квітами, на Тернопільщині – чорними нитками, що пов'язують зі скорботним звичаєм, який йде з періоду татарської навали на край.

17 грудня, день пам'яті великомучениці Варвари, вважається символом української вишивки. В цю дату жінки не виконували важкої роботи по дому, а тільки вишивали.

[caption id="attachment_99793" align="aligncenter" width="640"] Фото: politeka.net

Найбільш цікаві факти про українську вишиванку:

  • існує більше 250 вишивальних швів, заснованих на 20 техніках;

  • вишиванка – це закодований на добро одяг з особливою енергетикою, функція декору має другорядне значення;

  • «брокарівська» вишивка хрестиком прийшла в Україну з Європи у другій половині ХІХ століття;

  • вираз «Своя сорочка ближче до тіла» сягає корінням до вишиванки. На весілля у деяких регіонах чоловіки надягали дві сорочки – на тіло ту, що вишита матір'ю, як родова, а зверху ту, яку вишила наречена;

  • крижма – полотно із безлічі хрестиків, розшивалося для дитини, як його перший оберіг. Зараз у них прийнято хрестити дітей;

  • білий, червоний, чорний, синій і жовтий – основні кольори для вишивки. У кожному регіоні вони мають своє значення і переваги;

  • вишиванки – одяг святковий та урочистий, для робочих днів використовувалися «буденки».


Сучасна українська вишивка – дуже популярна не тільки в якості одягу. Елементами вишивки та різноманітними етно-орнаментами вже давно прикрашають різні аксесуари, інтер'єри, тюнингують машини, використовують у манікюрі і тату. Затребувана вишиванка і у сфері світової моди.

[caption id="attachment_99743" align="aligncenter" width="1007"] Фото: marmolata.com.ua

Вишиванка – як модний світовий тренд


Багато модних будинків використовують українську етнічну вишивку і традиційні для України фасони національного одягу у якості лекал і декору для своїх колекцій. Сьогодні це Valentino, Dolce & Gabbana, Gucci, серед визнаних модельєрів – Жан-Поль Готьє і Джон Гальяно.

[caption id="attachment_99740" align="aligncenter" width="600"] Фото: afisha.bigmir.net

Список знаменитостей, які з'являлися на публіці в українських вишиванках, зростає із кожним днем. Співаки, спортсмени і голлівудські актори віддають перевагу одягу з вишивкою у повсякденному житті і для виходу у світ.

[caption id="attachment_99725" align="aligncenter" width="603"] Фото: ukrinform.ua

Різ Уізерспун, Ніколь Кідман, Кеті Холмс, Сандра Буллок, Холлі Беррі, Келлі Осборн, Сальма Хайєк, Ніколь Кідман, Демі Мур.

[caption id="attachment_99719" align="aligncenter" width="603"] Фото: ukrinform.ua

Серед чоловіків – фронтмен the Doors Джим Моррісон, актор Джонні Депп, боксер Майк Тайсон, мільярдер Річард Бренсон, актор і режисер Джекі Чан.

[caption id="attachment_99718" align="aligncenter" width="626"] Фото: JetSetter

Останнім часом з'явилося і безліч сучасних українських торгових марок, що спеціалізуються на одязі та аксесуарах з вишивкою. Ці предмети знаходять славу серед світових знаменитостей також. У тому числі і серед монарших осіб – Королева Нідерландів Максима полюбляє сукні-вишиванки від українського дизайнера Віти Кін. В одному з таких убрань вона з'являлася на публіці у 2017 році, а також – на Олімпіаді в Ріо-де-Жанейро у серпні 2016 року.

[caption id="attachment_99717" align="aligncenter" width="624"] Фото: ukrinform.ua

Як і в Україні, носити вишиванки за кордоном модно і стильно. Можливо, що для іноземців – це радше красива та унікальна одіж. Але для нас вишиванки стали таким собі символом національної ідеї і відродження, тим, що надихає і об'єднує.

Марія Гелюх