Google-перекладач з монгольської намагається щось сказати користувачам

UA.NEWS
Автор
UA.NEWS
Поділитись:

Користувачі перекладача Google помітили, що він видає дивні результати при перекладі з монгольської на російську, повідомляє «Медуза».

При перекладі набору букв «ааааааааа» Google видає фразу «це все». Поступово додаючи по одній букві «а», будуть виходити фрази «це нормально», «все в порядку», «це хороша річ», «все скінчено», «отримати вихор», «відмінно провести час», «мертва собака» і «потрібно накласти на нього палець».

Довівши кількість «а» до 155, користувач отримає фразу: «Одного разу у вас буде шанс зробити свій власний». Наступні відповіді з новими «а» будуть ще більш страшними: «Період напіврозпаду життя життя світу, життя світу, життя світу», «Одного разу ви знайдете спосіб зробити своє життя кращим другом» і «Все це гарний час. Наступного разу, коли один йде в лікарню, лікарня знаходиться в дорозі в лікарню».

Трюк працює не тільки з буквою «а». Після введення 80 «о» перекладач видасть фразу «не заблукали ще не заблукали, але ще не поїхали ще не втратили ще не дійшли», а після 152 букв — «не забувайте, що ви нічого не змогли зробити».

Нагадаємо, з початку 2017 року перекладач Google для роботи використовує нейромережу, яка покращує результати перекладів.

Як повідомлялося раніше, Google додала нейромережевий API у версію Android 8.1 для розробників.

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

Автор: UA.NEWS
Поділитись:

Додати коментар

Такий e-mail вже зареєстровано. Скористуйтеся формою входу або введіть інший.

Ви вказали некоректні логін або пароль

Sorry that something went wrong, repeat again!

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: