Німецьке видання DW назвало агресію Росії на Донбасі «громадянською війною»

Німецьке видання DW назвало агресію Росії на Донбасі «громадянською війною»

UA.NEWS
Автор
UA.NEWS
UA.NEWS
Поділитись:

Речник Міністерства закордонних справ України Мар’яна Беца висловила протест німецькому виданню Deutsche Welle через використання терміну «громадянська війна» на позначення збройного конфлікту на Донбасі. Офіційну позицію України вона заявила у мережі Twitter.

Мар’яна Беца
Речник Міністерства закордонних справ України
«Неприйнятно бачити, що DW пише про «громадянську війну» в Україні. Це агресія Росії проти України, яка триває»

Англомовна редакція німецького інформагентства видалила кліше кремлівської пропаганди з матеріалу про розв’язану Росією війну проти України.  Відповідне повідомлення опубліковано в Twitter німецького інформагентства.

«Ми приносимо вибачення за те, що ця стаття не відповідає нашим редакційним стандартам – ми внесли правки в текст. Дякуємо, що звернули на це нашу увагу»
— Deutsche Welle

Матеріал «Ukraine and Russia interests «far apart» as peace talks resume in Berlin», в якому війна на Донбасі була названа «громадянською», було опубліковано вчора, 11 червня, напередодні зустрічі в Берліні глав МЗС країн нормандської четвірки. Після скандалу редакція DW замінила словосполучення «громадянська війна на сході України» в ліді статті нейтральним «конфлікт на сході України».

У той же час в оригінальному твіті з посиланням на статтю, опублікованому ввечері 11 червня, слова «громадянська війна» збереглися, повідомила Мар’яна Беца.

Нагадаємо, 11 червня видання The Times принесло вибачення за публікацію карти Росії з позначеним на ній незаконно анексованим Кримським півостровом.

Автор: UA.NEWS
загрузка...
Поділитись:
Loading...

Додати коментар

Такий e-mail вже зареєстровано. Скористуйтеся формою входу або введіть інший.

Ви вказали некоректні логін або пароль

Sorry that something went wrong, repeat again!