$ 39.6 € 42.28 zł 9.77
+7° Київ +8° Варшава +12° Вашингтон

Від видавця «Гаррі Поттера» на білоруській вимагали довести, що в книзі нема нічого проти Лукашенка

Олег Бесараб 15 Вересня 2020 20:32
Від видавця «Гаррі Поттера» на білоруській вимагали довести, що в книзі нема нічого проти Лукашенка

Митниця Білорусі зажадала від видавництва, яке хотіло ввезти з Литви тираж книги про Гаррі Поттера білоруською мовою, інформацію про те, що в книзі немає закликів до повалення чинної влади.

Як повідомляє Tut.by, мова йде про видавництво «Янушкевич», яке випустило в перекладі на білоруську мову книгу «Гары Потэр і таемная зала». Її надрукували в Литві, і на 26 вересня був запланований старт продажів книги в Білорусі. Однак в транспортній компанії повідомили видавництву, що білоруська митниця для дозволу ввезення зажадала інформацію про те, що в книзі немає закликів до повалення чинної влади. Співробітники видавництва підготували таку довідку, в якій розповіли митникам про сюжет «Гаррі Поттера», а також чим відома ця книга.



Після резонансу в ЗМІ Державний митний комітет Білорусі спростував цю інформацію, заявивши, що ніяких змін в митне законодавство в частині ввезення друкованої продукції не вносилося. Однак у видавництві наполягають на своєму.

Нагадаємо, після президентських виборів у Білорусі 9 серпня, у країні щодня відбуваються масові акції протесту. Громадяни вважають сфальсифікованими результати виборів, за якими Александр Лукашенко набрав 80,23% голосів, і вимагають нового голосування. Більшість підприємств у Республіці оголосили безстроковий страйк.

Наприкінці серпня Алєксандр Лукашенко привів Збройні сили Білорусі у повну бойову готовність на західному напрямку. Міністр оборони Білорусі Віктор Хренін погрожує застосувати армію проти мітингувальників. 7 вересня Міноборони Білорусі призвело до вищої бойову готовність артилерійські бази і резерв танків.

Тим часом 7 вересня у Мінську невідомі викрали члена Координаційної ради Білорусі Марію Колесникову. Вона арештована і перебуває у мінському СІЗО.

8 вересня через Білорусі насильно депортували в Україну опозиціонерів Івана Кравцова й Антона Роднєнкова. А 9 вересня – затримали члена президії Координаційної ради Максима Знака.

Олександр Лукашенко не виключив дострокових виборів президента, які можна провести тільки після зміни Конституції РБ.