Референдум в Каталонії: хронологія подій

Референдум в Каталонії: хронологія подій

Марія Гелюх
Автор
Марія Гелюх
UA.NEWS
Поділитись:

1 жовтня 2017 року увійде в історію Каталонії, як ще одна спроба оголосити про незалежність від Іспанії. Як і обіцяли в Мадриді, було зроблено все можливе, щоб зірвати голосування. Спроба відокремитися виявилася не тільки безуспішною, а й трагічною – на цей раз політичні пристрасті в Каталонії забрали кілька життів.

Як це було: напередодні голосування

Напередодні референдуму розстановка сил була не на користь Каталонії. На стороні місцевої влади була масова багатотисячна підтримка співгромадян. 29 і 30 вересня пройшли мітинги прихильників незалежності.

У центрі Барселони відбулася акція і противників відокремлення Каталонії. Тисячі іспанців вийшли на ходу проти референдуму і за єдність Іспанії. Люди з національними прапорами скандували «Не дозволяйте їм обманювати вас, Каталонія – це Іспанія». Демонстранти закликали регіонального лідера Карлеса Пучдемона піти у відставку.

Контрзаходи Іспанії

З боку Іспанії були організаційні переваги і протидіючі заходи. За кілька днів до голосування поліція взяла під контроль більшість ділянок. Представник іспанського уряду в Каталонії Енрік Мілло повідомляв:

«Сьогодні (26 вересня – прим.авт.) ми можемо підтвердити, що в Каталонії не буде ефективного референдуму. Вся логістика референдуму була демонтована»

29 вересня іспанська поліція конфіскувала 2,5 млн бюлетенів, 4 млн конвертів і 100 урн для голосування. Влада Мадрида пообіцяла, що 25 тисяч поліцейських будуть блокувати 2,5 тисячі виборчих дільниць в регіоні, щоб не допустити голосування.

До відкритої конфронтації уряд Іспанії був готовий обговорювати варіанти розвитку відносин з Каталонією і навіть пропонував більше фінансової незалежності регіону в обмін на відмову від референдуму. 29 вересня стало відомо, що Мадрид більше не зацікавлений продовжувати діалог з урядом Пучдемона. Найкращим варіантом для каталонського лідера, як вважають в керівництві Іспанії, буде вихід у відставку і призначення позачергових виборів до парламенту. Міністр охорони здоров’я, соціальних відносин і рівності Іспанії Долорс Монсеррат заявила:

«Звичайно ж, єдино можливий для Пучдемона діалог – це діалог з правоохоронними органами»

30 вересня поліція Іспанії взяла під контроль Центр телекомунікацій та інформаційних технологій уряду Каталонії, а також заблокувала 1300 шкіл з 2315. 163 школи зуміли відстояти активісти та прихильники референдуму.

У цей день увечері в одній зі шкіл, обладнаних для голосування, невідомий відкрив стрілянину з пневматики. 4 осіб отримали поранення.

День голосування: сутички сторін, гумові кулі, жорстокість правоохоронців, мітинги за єдність

Ранок 1 жовтня почався зі зіткнень між протиборчими сторонами. На знову захоплених ділянках поліція стала вилучати бюлетені та урни для голосування. Мадрид виправдав дії силовиків виконанням закону. Міністр внутрішніх справ Іспанії Хуан Ігнасіо Зойдо:

«Поліція та Цивільна гвардія почали виконувати судове рішення. Це перші урни»

Правоохоронці прорвалися на дільницю в провінції Жирона, де повинен був проголосувати Пучдемон.Пізніше стало відомо, що каталонський лідер подав свій голос за незалежність регіону на одній з ділянок, контрольованій активістами референдуму.

Ближче до обіду протистояння посилилося, в пресі з’явилася інформація, що силовики використовували гумові кулі проти прихильників відокремлення.

У мережі також з’явилося відео жорстокого поводження силовиків з активістами:

«Іспанські поліцейські стріляють гумовими кулями по демонстрантах біля виборчої дільниці в Барселоні»

Було заявлено про перших постраждалих – 38 осіб з обох сторін з легкими пораненнями. У Міністерстві внутрішніх справ Іспанії повідомили про поранених з боку влади:

«На даний момент дев’ять поліцейських і двоє офіцерів Цивільної гвардії отримали поранення при виконанні судового рішення»

Мер Барселони Ада Колау закликала в твіттері до відставки прем’єр-міністра Іспанії. І вимагала припинити насильство по відношенню до демонстрантів:

«Насильство – завжди програє»

Пізніше мер змогла проголосувати особисто:

«Я проголосувала, висловивши обурення поліцейськими репресіями і надію на зразкову відповідь громадян»

Деякі футболісти «Барселони» публічно висловили солідарність з жителями Каталонії, які поділяють право регіону на референдум про відокремлення.

В день голосування пройшла демонстрація і на підтримку єдиної Іспанії. Сотні людей вийшли на центральну площу Мадрида Пласа-Майор з національними прапорами та гаслами, які закликали до єднання нації.

У другій половині дня число травмованих значно збільшилося:

«Представник уряду Каталонії заявив, що 337 людей постраждали в результаті розгону іспанської поліції, у деяких серйозні травми»

Іспанський суд відкрив провадження проти каталонської поліції з обвинуваченням про бездіяльність:

«У зв’язку з можливим вчиненням злочину, яке полягає в непокорі судовим рішенням, було відкрито попереднє провадження для визначення обставин і характеру подій, а також осіб, які до цього причетні»

Через погіршення загальної ситуації, влада Каталонії прийняли рішення завершити голосування до офіційного закінчення референдуму.

Фото, відео: на референдумі у Каталонії зафіксовані стрілянина і сутички

(Не)втішні підсумки

Вранці 2 жовтня стало відомо про те, що 3 осіб загинуло, близько 850 осіб постраждало, включаючи 38 іспанських поліцейських. Найбільше випадків зафіксовано в Барселоні. Голосування було зірване, як і підрахунок голосів тих, хто вже проголосував, так як силовики змогли заблокувати електронну систему підрахунку голосів. Вони вилучили 700 тисяч заповнених бюлетенів.

Прем’єр-міністр Іспанії Маріано Рахой прокоментував референдум як такий, що не відбувся:

«Сьогодні в Каталонії не відбувся референдум. Правова держава зберегла свою силу. Уряд весь час наполягав, що цей референдум не відбудеться, вони – ті, хто просували цей виклик, – знали це протягом усього часу, вони припускали це минулого тижня і дуже чітко зазначали це вчора і відзначили сьогодні те, що референдум був незаконним. Незважаючи на це, вони вирішили йти далі»

Рахой вважає, що поліція виконувала свою роботу, а каталонці не захотіли відокремлюватися від Іспанії:

«Переважна більшість каталонців не бажали брати участь в цьому переписі сепаратистів, і це – безперечний факт»

Міністр закордонних справ Іспанії Альфонсо Дастіс також розкритикував референдум:

«Те, що вони просувають, це не демократія. Це знущання над демократією, це пародія на демократію»

У свою чергу, каталонський уряд оголосив результати референдуму з підтримкою незалежності в обсязі 90% голосуючих. Лідер автономії Карлес Пучдемон засудив дії центральної влади, вважаючи, що те, що відбувається показало Іспанію в «поганому світлі»:

«Невиправдане, невідповідне і безвідповідальне насильство іспанської держави сьогодні не вплинуло на бажання каталонців проголосувати»

Пучдемон вважає, що волевиявлення народу відбулося, і він має намір дати хід результатам голосування та привести закон про референдум в дію:

«Сьогодні був день надії, а громадяни Каталонії завоювали право мати незалежну державу у формі республіки. Виграли своє право на суверенітет. Це вже не внутрішня справа, це європейська справа. Сьогодні іспанський уряд написав ганебну сторінку в стосунках з Каталонією … на жаль, не вперше»

Відповідальність за стан постраждалих президент автономії коментувати не став. Напередодні, 28 вересня, міністр внутрішніх справ Каталонії Хоакін Форн обіцяв:

«Позиція уряду (каталонського – прим.авт.) дуже чітка: люди зможуть проголосувати»

Як і влади Мадрида – не вважали за потрібне залишатися в рамках повноважень, а діяли жорстко. Розслідування загибелі людей триває.

Підсумки в цифрах

Як заявили в уряді автономії, число тих, хто зміг проголосувати і підтримав незалежність від Іспанії, становить 90% виборців. Понад 2 млн людей побажали бачити Каталонію окремою державою. Проти висловилися майже 8% тих, хто проголосував, 3% бюлетенів виявилося недійсними:

«З 2 262 424 виборчих бюлетенів, які не були вилучені 2 020 144 були голосами «за», 176 566 були «проти», 45 586 порожніх і 20 129 нульових голосів»

Читайте експертну думку: Політолог Сергій Пархоменко: ЄС не підтримає незалежність Каталонії

«Мовчання» Європи та підтримка РФ

Офіційний Мадрид підтримала Європа та лідери ЄС, король Іспанії Філіпе VI. Президент Женералітета Карлес Пучдемон 30 вересня ввечері висловив розчарування на адресу ЄС через «мовчання про референдум»:

«Я думаю, що ЄС знехтував своїм обов’язком. ЄС, який такий сміливий в здійсненні моралізаторських промов щодо інших місць на планеті, міг би щось сказати. У цьому сенсі я дуже розчарований»

На сторону протестного регіону негласно і не офіційно встала Росія. За повідомленнями західної преси, російські хакери допомагали каталонцям створювати в мережі клони сайтів з інформацією про референдум. Оскільки іспанські власті закрили офіційне джерело про голосування 1 жовтня, керівництво Каталонії вдався до альтернативних ресурсів та серверів з інших країн. У цьому йому допомагала група хакерів з Росії, які множили посилання на нові сайти.

До початку референдуму поліції Іспанії вдалося закрити 144 таких клонів за рішенням суду. Складність закриття сайтів на серверах інших держав полягала у тривалості процедури. Від поліції йшов запит на поліцію країни домену з судовою ухвалою, а ті в свою чергу вивчали контент та приймали рішення.

Росія в якості «підтримки» була вибрана не випадково. Між РФ і ЄС не існує обміну цифровою інформацією та відносини у цій сфері законодавчо не врегульовані. З країн ЄС іспанській владі було б простіше впливати на сайти-клони. У пресі писали:

«В останні тижні соцмережі та політичні сайти цієї країни зробили каталонську криза трендом, який має на меті поглибити існуючі протиріччя та послабити не тільки Іспанію, але і весь ЄС»

Свою підтримку Росія надавала суто в особистих цілях – будь-яке ослаблення ЄС – на руку Кремлю. Як і відволікання уваги європейських лідерів від України і російських військ на Донбасі.

***

Ймовірно, протистояння сторін на цьому не припиниться. Швидше за все, іспанська влада продовжить тиск та спробує скинути владу Пучдемона. Визнання результатів референдуму не буде, ні з боку іспанської Корони, ні центральної влади, ні ЄС. Відповідно, протистояння продовжиться, що дестабілізує ситуацію в країні. Показовими будуть соціологічні опитування з настроями населення.

Відповідальність за загибель людей жодна зі сторін на себе не візьме, а спробує перекласти на супротивників. Це може ще більше посилити розкол в іспанському суспільстві. Подолання кризи, ймовірно, буде довгим і болючим, райдужні надії на незалежність Каталонії доведеться відкласти на невизначений термін.

З іншого боку, Каталонія може стати прецедентом для хвилювань і в інших регіонах Іспанії, наприклад, в автономному краї басків, також відомому своїми відцентровими рухами. Або спровокувати підйом євроскептицизму в Європі, зміцнивши націоналістичні рухи в ряді держав. На темі порушених прав людей та відходу від демократії зможуть спекулювати популістські сили різного спрямування. Пучдемон мав рацію в тому, що ситуація з Каталонією – це загальноєвропейська проблема. Щоб відстояти законність своїх дій і трохи заспокоїти хвилювання, Іспанії необхідно ретельно розслідувати перевищення повноважень співробітниками правоохоронних органів та покарати винних.

 

Марія Гелюх

Автор: Марія Гелюх
загрузка...
Поділитись:

Додати коментар

Такий e-mail вже зареєстровано. Скористуйтеся формою входу або введіть інший.

Ви вказали некоректні логін або пароль

Sorry that something went wrong, repeat again!