$ 39.67 € 42.52 zł 9.86
+10° Київ +9° Варшава +12° Вашингтон

В Англії після кількамісячної перерви відновлюють роботу паби і магазини

UA.NEWS 12 Квітня 2021 12:24
В Англії після кількамісячної перерви відновлюють роботу паби і магазини

В Англії з понеділка відкриваються магазини, перукарні, тренажерні зали та паби в рамках чергового етапу послаблення коронавірусних обмежень.

Сотні тисяч підприємств були закриті з початку січня, коли Англія запровадила третій локдаун, щоб зупинити поширення інфекцій, повідомляє Reuters.

Кампанія вакцинації, яка охопила половину дорослого населення, та обмежувальні заходи дозволили зменшити кількість смертей більш ніж на 95%, а випадків захворювання - на понад 90% від пікових значень січня.

Сім випадків смерті в неділю протягом 28 днів після позитивного тесту на COVID - це найнижча щоденна кількість смертей за цим показником з 14 вересня.

Цей прогрес дозволить продовжувати поетапне послаблення локдауну, сказав прем’єр Борис Джонсон на початку цього місяця, додавши, що він з нетерпінням чекає на свою пінту пива в пабі.

«Я впевнений, що це буде величезним полегшенням для тих власників підприємств, які так довго були закриті, а для всіх інших це шанс повернутися до того, що ми любимо», - сказав він в неділю.

«Я закликаю всіх продовжувати поводитися відповідально і пам'ятати про «руки, обличчя, простір і свіже повітря», щоб придушити COVID, коли ми продовжуємо нашу програму вакцинації», - додав Джонсон.

Сполучене Королівство, маючи понад 127 000 померлих, посідає п’яте місце за смертністю у світі від COVID-19.

Британські роздрібні торговці, які втратили приблизно 27 мільярдів фунтів стерлінгів під час локдауну, сподіваються, що відкладений попит сприятиме торговому буму.

Неосновні магазини, такі як мережі для товарів для дому та одягу, знову відкриваються в Уельсі, а також Англії в понеділок, хоча магазинам у Шотландії потрібно почекати до 26 квітня.

Паби та ресторани з понеділка можуть обслуговувати клієнтів на відкритому повітрі.

Обслуговування в приміщенні буде дозволено не раніше 17 травня.

Раніше повідомлялося, що Велика Британія не планує негайно використовувати сертифікати COVID-19 для контролю входу в паби та інші заклади, коли їм дозволять відкритися для обслуговування у приміщеннях у травні.

Читайте також:

Жителям Великої Британії можна планувати літні відпустки за кордоном, але треба усвідомлювати ризики коронавірусу навіть попри покращення ситуації з COVID-19 у країні, заявив міністр транспорту країни Грант Шеппс.

Британський уряд обіцяє безкоштовне, швидке тестування на COVID-19 два рази на тиждень для всіх в Англії.