$ 38.08 € 41.49 zł 9.64
+13° Київ +17° Варшава +12° Вашингтон

У Австралії чоловік припустився помилки у своєму пості у Facebook: вона може коштувати йому 180 тисяч доларів

UA.NEWS 12 Жовтня 2021 16:31
У Австралії чоловік припустився помилки у своєму пості у Facebook: вона може коштувати йому 180 тисяч доларів

Апостроф може коштувати австралійцю майже 200 тисяч доларів. Помилка, якої він хотів би уникнути.

Про це пише The New York Times.

Зазначається, що агент з нерухомості Ентоні Задравіч у торішній фейсбук-публікації написав, що його колишній роботодавець Стюарт Ган не виплатив йому пенсійних відрахувань.
«О, Стюарт Ган! Продає будинки в Перл-Біч за кілька мільйонів доларів, але не здатен заплатити своїм співробітникам за вислугою років. Ганьба тобі, Стюарт!», – написав Задравіч.

Але він пропустив у дописі апостроф в слові employees («співробітники»). А мало бути слово employee's.

Через помилку склалося враження, що він говорить про безліч співробітників, а не тільки про себе.

Через кілька годин чоловік видалив свій пост, але було вже пізно: Ган побачив публікацію і висунув позов про наклеп.

Минулого тижня суд австралійського штату Новий Південний Уельс дав справі хід. Він постановив, що відсутність апострофа в слові співробітники може свідчити не про один випадок невиплати, а про систематичні порушення з боку агентства Гана.

У суді зазначили, що процес може обійтися Задравічу в $180 000.

Раніше ми писали, що подружжя Отем Непер и Адама Марша з міста Ванкувер американського штату Вашингтон поставили одну зірочку за якість покрівельної компанії Executive Roof Services в Google.

Після цього компанія подала на пару в суд за наклеп і вимагає 112 тисяч доларів компенсації