柏林退出德国申办奥运会的遴选程序——Asharq Al-Awsat

德国柏林确认退出争取代表该国申办夏季奥运会和残奥会的竞争。德国申办的潜在举办地仍为慕尼黑和位于该国西部的莱茵-鲁尔地区，据Asharq Al-Awsat报道。

柏林参议院的决定

柏林参议院于9月24日在德国首都举行的新闻发布会上确认了这一决定，此前一天有报道称该市可能退出。柏林市长凯·韦格纳称，这一天对该市而言是悲伤的一天，并表示奥运会和残奥会本可成为柏林、德国东部及未来几代人的重要机会。

韦格纳表示，对主要体育协会而言，关键问题是政治稳定性。他指出，在左翼党主要候选人埃利夫·埃拉尔普表示不支持奥运申办后，体育组织无法在这种情况下批准柏林参与。消息人士称，左翼党在上周日的选举中位居第一。

更多最新消息请关注 UA.News Telegram 频道 Telegram.

德国的后续选择

柏林申办负责人卡韦·尼鲁曼德表示，该市无法确保所需的政治稳定性。前一天，德国奥林匹克体育联合会（DOSB）的评估委员会将慕尼黑和莱茵-鲁尔地区的申办排在柏林申办之前。

DOSB将于9月26日确定优先地区，向国际奥林匹克委员会提交申办，以举办2036年、2040年或2044年其中一届夏季奥运会。汉堡此前已退出遴选：该市5月未能在全民公投中获得支持。

夏季奥运会已两次在德国境内举行：一次是1936年的柏林，当时该国由纳粹统治；另一次是1972年的慕尼黑。