Wrzesień w świecie teatru to wyjątkowy miesiąc. To nie tylko kalendarzowy początek jesieni, ale także start nowego sezonu spektakli. Po letniej ciszy scena znów wypełnia się głosami i światłem reflektorów. Aktorzy wracają z urlopów i są gotowi przeżywać dziesiątki żyć na oczach widzów, a publiczność na nowo odkrywa magię teatru. Niektórzy przychodzą dla klasyki, inni — dla nowych nazwisk i nieoczekiwanych interpretacji klasycznych dzieł.
Wydawnictwo UA.News przygotowało zestawienie wyrazistych spektakli wrześniowych — takich, które zdecydowanie warto wpisać do własnego kalendarza kulturalnego i nie przegapić. Szczegóły, gdzie warto pójść we wrześniu w Kijowie — w naszym materiale.
La Fille mal gardée (Nieznośna córka)
Adres: Narodowa Opera Ukrainy im. T. H. Szewczenki, Kijów, ulica Wołodymyrska 50
Reżyser: Denys Odinitsow
Najbliższy pokaz: 25 września 2025
Klasyczne dzieło choreograficzne sir Fredérica Ashtona, stworzone w 1960 roku dla Królewskiego Baletu w Londynie, do muzyki Herolda w orkiestracji Johna Lanchbery’ego. Ta ciepła, komediowa opowieść o miłości, humorze i życiu na wsi stała się stałym elementem repertuaru wiodących teatrów świata. W Ukrainie spektakl, przygotowany przy wsparciu Iwana Putrowa, Jean-Pierra Hasketa i partnerów międzynarodowych, po raz pierwszy pojawił się na scenie Narodowej Opery w czerwcu 2025 roku — ważne wydarzenie kulturalne, łączące klasyczne dziedzictwo i międzynarodową solidarność teatralną.
W centrum fabuły znajduje się młoda Liza, niepokorna i wolna córka gospodyni farmy, która kocha prostego rolnika Kolasa. Jej matka marzy jednak o innym życiu dla córki, co prowadzi do zabawnych i wzruszających sytuacji. Choreografia Ashtona, znana ze swojej błyskawicznej techniki, precyzji ruchów i perfekcyjnej mimiki, przemienia ten balet w prawdziwy teatralny cud, gdzie każdy gest i spojrzenie mają znaczenie, a każdy moment jest naładowany emocjami i energią.
Kobieta w czerni
Adres: Teatr na Podolu, Kijów, ulica Andrijowski Uzwiż 20
Reżyser: Andreas von Schlippe
Najbliższe pokazy: 19-20 września 2025
Teatralna adaptacja znanej powieści Susan Hill w wersji Stephena Mallatratta z efektami specjalnymi, które nie pozostawiają wątpliwości co do siły mistycyzmu. Do stworzenia wyrazistego wizualnego i emocjonalnego wrażenia zaproszono niemieckiego reżysera i scenografa Andreasa von Schlippe — czołowego specjalistę od technologii teatralnych, głównego artystę Niemieckiego Festiwalu z dziesięcioletnim doświadczeniem. Sam podkreśla, że sztuka jest ciekawa swoją konstrukcją: dwóch aktorów, minimalne dekoracje, „teatr w teatrze” z wieloznacznością i zmieniającymi się tożsamościami. Wszystko dzieje się na pustej scenie, gdzie światło, wideo oraz bogata oprawa dźwiękowa tworzą wyjątkową atmosferę.
„Kobieta w czerni” to teatralny thriller, który nie tylko trzyma w napięciu, ale także odsłania ludzką tragedię spowodowaną patriarchalnym społeczeństwem. Ta inscenizacja obiecuje stać się unikalnym doświadczeniem artystycznym, łączącym intelektualną fabułę i imponujące rozwiązania techniczne. Kto zdoła utrzymać cienką granicę między rzeczywistością a mistycyzmem otaczającym scenę?
Czarny Kos
Adres: Teatr Dramy i Komedii na Lewym Brzegu, Kijów, prospekt Browarski 25
Reżyserka: Jana Bezsmertna
Najbliższy pokaz: 13 września 2025
Sztuka „Czarny Kos” szkockiego dramaturga Davida Harrowera opowiada o skomplikowanym spotkaniu dwóch osób — mężczyzny i kobiety, których łączą silne uczucia, namiętność, głęboka trauma i poczucie winy. Ten dramatyczny utwór, nagrodzony wieloma prestiżowymi wyróżnieniami, w tym Nagrodą Teatralną Szkocji i Nagrodą Laurence’a Oliviera za najlepszą nową sztukę, zachwyca głębią fabuły i mistrzostwem dramaturgicznym. Nie tylko trzyma w napięciu, ale również wywołuje wewnętrzne konflikty, tworząc wielowarstwowy portret ludzkiej duszy, walczącej z własną przeszłością i próbującej znaleźć drogę do przebaczenia i uzdrowienia.
Gdzie przebiega ta ulotna granica, po której nie ma już powrotu? Spróbuj znaleźć odpowiedź na to pytanie dla siebie. Czy jesteś pewny swojej niezachwianej postawy? Dla Uny, przed tamtą przełomową nocą, taka pewność była niezaprzeczalna. Jakby dawno odłożyła w najgłębsze zakamarki pamięci historię sprzed piętnastu lat — najpierw pełną radości i marzeń, teraz jedynie bolesną i palącą przy każdym wspomnieniu. Jednak gdy przeszłość niespodziewanie wraca, Una staje się mniej odporna na trzymanie się z dala od bolesnych wspomnień i pokus.
Namiętność i poczucie winy: w stolicy odbędzie się premiera spektaklu „Czarny Kos” — Wieczorny Kijów.
Czy Figaro w końcu się ożeni?
Adres: Kijowski Narodowy Akademicki Teatr Młodych, Kijów, ulica Proryzna 17
Reżyser: Hryhor Mane
Najbliższy pokaz: 19 września 2025
To wybuchowa teatralna feeria, gdzie zamiast tradycyjnych klasycznych fabuł widz czeka na żywiołowy i barwny fars w dwóch aktach. Reżyser Hryhor Mane przemyślał na nowo historię Beaumarchais, rozbijając ją na fragmenty, które połączył w niespodziewaną, pełną humoru i energii opowieść.
Główny bohater, słynny Figaro, stara się jednocześnie zadowolić Susannę, poradzić sobie ze skomplikowaną sytuacją z Fanchettą i nie pogubić się w słowach Marceliny. Nagły przyjazd hrabiego z jego „prawem pierwszej nocy” sprawia, że sytuacja staje się jeszcze bardziej wybuchowa, niczym iskra w prochowni.
Całość rozgrywa się na tle wyrafinowanego humoru, wspaniałych barokowych kostiumów i przemyślanej scenografii. Aktorzy grają ze stylem i precyzją — każda fraza brzmi jak dźwięczny cios, niosący ze sobą głębokie echo. Łączy się tu duch XVIII wieku z nowoczesnymi technikami teatralnymi, tworząc bogaty i fascynujący spektakl, który przyciągnie uwagę od początku do końca.
Andrijiwśkyj Uzwiż. Latarnia. Piero
Adres: Teatr „Koleso”, Kijów, ulica Andrijiwśkyj Uzwiż 8
Reżyser: Serhij Pawliuk
Premiera: 20 września 2025
Chersoński Obwodowy Akademicki Teatr Muzyczno-Dramatyczny im. M. Kulisza we współpracy z Kijowskim Akademickim Teatrem „Koleso” przedstawiają nowy spektakl na podstawie dzieła Serhija Pawliuka. W inscenizacji biorą udział aktorzy teatru „Koleso”, a główną rolę gra zasłużona artystka Ukrainy Ołeksandra Tarnowska.
Ten spektakl to szczere wyznanie aktorki, która porzuciła zawód i scenę dla miłości. Zostawiła swoją karierę i wiernych widzów, aby wyjechać z znanym matematykiem i bojownikiem o wolność do innego kraju. Dokąd zaprowadzi ich ta ścieżka?..
W jazzie tylko dziewczyny, czyli Sugar
Ulica: Kijowski Narodowy Teatr Operetki, Kijów, ulica Wielka Wasylkowska 53/3
Reżyser: Bohdan Strutynśkyj
Najbliższy termin pokazu: 13 września 2025
Ten musical to swoisty most między klasyką a współczesnością, który na nowo odkrywa znaną historię w świeżym, nowym świetle. Inspiracją do stworzenia spektaklu był znany scenariusz klasycznego filmu z Marilyn Monroe „W jazzie tylko dziewczyny”, do którego librettem napisał Peter Stone. Ta humorystyczna opowieść, która przypadła do gustu kilku pokoleniom widzów, zyskała nowoczesne brzmienie dzięki ostrym i dynamicznym tłumaczeniu Jany Iwanićskiej.
