$ 39.49 € 42.49 zł 9.83
+15° Киев +16° Варшава +24° Вашингтон

В метро объяснили, почему был изменен информатор на английском

UA.NEWS 31 Січня 2018 15:23
В метро объяснили, почему был изменен информатор на английском

В КП «Киевский метрополитен» рассказали, почему в вагонах появилась новая озвучка объявлений на английском языке, пишет The Village.

«В 2016 году умер Николай Петренко, с которым мы сотрудничали. Поскольку у нас возникает потребность записи дополнительных сообщений для информирования — мы это делаем. Сейчас к озвучиванию украиноязычных объявлений привлекаем свои ресурсы. По англоязычным объявлениям были нарекания от пассажиров, поэтому пробуем сотрудничество с другим носителем языка», — рассказала советница начальника метрополитена Наталка Макогон.

По словам советницы, метрополитен также решил сделать объявление о жертвование денег более информативным, заменив «непроверенные организации и частных лиц» на «мошенников».

Напомним, проезд в 53 киевских маршрутках подорожал на одну гривну.