Английский словарь назвал главное слово в 2022 году. В шортлисте есть «Киев»

Слово permacrisis («пермакризис») стало главным словом 2022 года по версии Collins Dictionary.

Авторы словаря по английскому языку Collins Dictionary традиционно составили ежегодный список из 10 слов или фраз, которые «отражают постоянно развивающийся язык и обеспокоенность тех, кто его использует».

Список возглавило слово «пермакризис», описывающее «длительный период нестабильности и опасности», сообщает BBC.

Collins Dictionary выделил это слово, поскольку оно касается текущих кризисов, с которыми сталкивается Великобритания и мир: политическая нестабильность, война в Украине, изменение климата.

Это «суммирует, насколько ужасен был 2022 год для многих людей», сказал руководитель Collins Learning Алекс Бикрофт.



С войной рф против Украины также связаны слова  warm banks (теплое место для ночлега людей, которые не могут обогреть дом),  Kyiv («Киев») и  lawfare («закон»).

«Вторжение россии в Украину повлекло за собой энергетический шок, одним из предложенных решений для которого являются теплые места, где те, кто не может обогреть собственные дома, могут собраться в случае резкого похолодания. Лексическая аналогия здесь с другим мрачным показателем экономического кризиса, продовольственным банком.

Вторжение также привело к тому, что мы все быстро изучили украинское правописание и произношение города Киева», – пишет  исследователь языка Дэвид Шариатмадари в блоге для Collins Dictionary.

Он также отмечает, что усиление контроля россии над «сверхбогатыми людьми» привело к подавлению закона и злоупотреблению полномочиями, чтобы заткнуть оппонентов.

Кроме этого, в список из 10 слов вошли:

• Partygate (британский политический скандал по поводу вечеринок чиновников во время пандемии COVID-19);


• Vibe shift (сильное изменение преобладающей культурной атмосферы или тенденции);


• Quiet quitting (выполнение не большего количества работы, чем вы обязаны выполнять);


• Sportswashing (спонсорство или продвижение спортивных событий с целью отбеливания запятнанной репутации или отвлечения внимания от противоречивой деятельности);


• Carolean (Carolean era – период, связанный с правлением короля Чарльза в Британии);


• Splooting (положение лежа на животе с вытянутыми ногами, пока «все проблемы не уйдут»).

Читайте также:

В Latvijas Kara muzejs (Латвийском военном музее) состоялась презентация двух книг, в которых рассматриваются различные аспекты и последствия советской оккупации, в ходе которой были проведены аналогии с нынешней войной захватнической России в Украине.

Международная литературная платформа Букнет (booknet.com) выделяет украинскую версию в отдельный сервис и переводит ее на отдельный интернет-адрес – Booknet.ua.