Обнародовали список претендентов на литературную премию имени Григория Кочура

В список претендентов на соискание премии имени Григория Кочура в 2023 году вошли переводчики Наталья Иваничук, Петр Таращук и Дмитрий Чистяк.

Об этом информирует Государственное агентство Украины по искусствам и художественному образованию .

До 1 июня Госискусство получало заявки на участие в конкурсе. В этом году на премию будут номинированы три украинца.

Наталья Иваничук перевела книгу Кетиль Бьорнстад «К музыке» на украинский язык, она была издана во Львове в 2019 году издательством «Старого Лева».

Петр Таращук работал над произведением Кретьена де Труа «Ланселот, или Рыцарь Воза: роман в стихах». Книга издана в Тернополе в 2021 году издательством «Учебная книга – Богдан».

Дмитрий Чистяк переписал на украинском избранные произведения Филиппа Жаккотте «Тетрадь зелени». Книга была издана в Киеве в 2020 году издательством «Саммит-книга».

Ежегодно премия имени Григория Кочура присуждается за лучшие переводы на украинский язык выдающихся произведений мировой поэзии и значимые переводоведческие работы в области художественного перевода.

В прошлом году украинский писатель, поэт и музыкант Сергей Жадан получил немецкую премию имени Анны Арендт «за политическое мышление».

Украинский писатель получил одну из важнейших литературных премий Германии – Heirich Heine Preis.