Ученые обнаружили уникальные формы средневековой литературы в рукописи XV века
Исследователи Кембриджского университета нашли беспрецедентную запись живого комедийного представления времен средневековья в рукописи XV века. В частности, тексты содержат шутки о королях, священниках и крестьянах.
Об этом сообщает SciTechDaily.
Доктор Джеймс Уэйд с факультета английского языка Кембриджского университета и колледжа Гиртон случайно наткнулся на рукопись во время исследования в Национальной библиотеке Шотландии.
«Это было загадочное проявление юмора, и средневековые писцы редко делились такой частью своего характера», – говорит Уэйд.
Исследования Уэйда опубликовали 19 июля в The Review of English Studies. Оно сосредотачивается на первой из девяти разнообразных буклетов в найденной рукописи. Один буклет содержит три текста и Вейд приходит к выводу, что около 1480 Хидж, вероятный автор рукописи, скопировал их из песни одного музыканта, которую запомнил когда-то.
Три текста составляют рифмованный бурлескный роман под названием «Охота на зайца», произведение «Бутафорская проповедь в прозе» и стихотворение «Битва при Браконвете».
«Большинство средневековой поэзии, песен и рассказов было потеряно. Рукописи часто хранят памятники высокого искусства. Это что-то другое, это безумно и обидно, но так же ценно. Стендап-комедия всегда считалась рисковой. А эти тексты насмехаются над всеми - высокими и низкими», - отмечает Уэйд.
Также документы содержат самое древнее известное использование фразы «red herring» на английском языке, что на украинский переводится как отвратительный маневр.
Читайте также:
Археологи в Норвегии заявили, что нашли рунический камень, который, как они утверждают, является старейшим в мире.
В музее нашли редкий китайский артефакт с секретом. Кураторы Художественного музея Цинциннати посветили фонариком на старинное китайское зеркальце — и увидели проекцию изображения Будды на стене.
В историческом центре Мехико – Сан-Фернандо, ученые института истории и антропологии INAH обнаружили ценные ацтекские артефакты – остатки одной из последних церемоний Нового огня.
Археологи из Института культурных реликвий и археологии провинции Хунань недавно провели раскопки шести древних гробниц возрастом 1000 -2000 лет в Хунане, которая находится в центральной части Китая.