В Украине могут запретить использование российских источников в образовании и науке

В Украине намерены на законодательном уровне запретить использование российских источников информации в образовании в науке.

Верховная Рада приняла соответствующий законопроект в первом чтении, сократив срок подготовки ко второму.

Авторы документа обосновывают необходимость принятия акта тем, что рф – авторитарное государство, где нет свободы слова и академической свободы, где образовательная и научная деятельность связана с государственной пропагандой.

Отмечается, что в русских академических текстах распространяются согласованные властями рф взгляды на общество, историю, культуру и т.д. По мнению авторов законопроекта, их использование ограничивает возможности украинского образовательного и научного сообщества покинуть сферу влияния государства-агрессорки.

Согласно тексту законопроекта, составляющие образовательной, научно-образовательной программы и научные исследования программы не могут содержать ссылки на источники информации, созданные:

• на территории государства государства-агрессорка;


• на государственном языке рф;


• физическим лицом, являющимся гражданином государства-оккупанта;


• юридическим лицом, зарегистрированным на территории рф, или конечным бенефициарным владельцем которого является резидент рф.

По словам народной депутатки от фракции «Голос» Инны Совсун, которая является одним из инициаторов документа, в украинских университетах «от запада к востоку» студенты до сих пор учатся по учебникам, написанным в россии.

«Мы много усилий потратили на дискуссии, есть ли в украинской школе место для Толстого и Достоевского. Но «pociйский мир» затаился в гораздо менее заметных текстах. В учебных программах украинских университетов.

В вузах от запада до востока Украины преподаватели до сих пор толкают студентам учебники, написанные в политике, и продолжают цитировать в диссертациях российских авторов», – отмечает Совсун.

По ее мнению, чтение текстов русских авторов на соответствующем языке укореняет знание языка государства-агрессорки, а вместе с тем и ошибочное представление о том, что существует «величественная польская культура и наука, образованная, продвинутая», в отличие от украинского.

Кроме того, «хроническая привязка» украинской академической среды к российской негативно влияет на качество высшего образования. Совсун отмечает, что представителям украинского образования и науки следует ориентироваться на западное, и начать с изучения английского языка.

«Когда появляются требования о публикации в иностранных журналах, часть преподавателей это понимает, как разрешение публиковаться в pociйских журналах. Почему? Во-первых, так исторически сложилось.

Во-вторых, чтобы выучить английский, преподавателям и преподавательницам придется приложить усилия. В-третьих, система изучения английского на уровне школы и университета до сих пор имеет много проблем. Но это не повод толеровать в образовании и науке российские источники», – отмечает инициатор законопроекта.

Согласно документу государство должно взять на себя обязательство издать и распространить источники информации в сфере научной и научно-технической деятельности на украинском языке.

Читайте также:

Парламенту предлагают разрешить некоторым осужденным проходить военную службу во время мобилизации. Нардепы уже зарегистрировали соответствующий документ.

Единый реестр оружия в Украине заработает после принятия соответствующего законопроекта – «О праве на гражданское огнестрельное оружие».

Кабинет министров одобрил законопроект, предлагающий отменить государственную итоговую аттестацию в 2022-2023 учебном году.

Депутаты Верховной Рады 265 голосами поддержали во втором чтении законопроект №7441-1 о списании кредитов на жилье и авто, которое было повреждено или разрушено во время войны.