В Украине зафиксирован рост книгоиздательства – эксперт
Украинский поэт, основатель детского издательства «А-баба-га-ла-ма-га» Иван Малкович отметил, что запрет импорта книг из Российской Федерации, привел к стремительному оживлению украинского книгоиздательства. По его мнению, запрет российских книг привел к тому что «в Украине стало оставаться больше денег», а украинцы стали чаще читать отечественные книги.
«Украинские издатели получили возможность покупать за эти деньги права на издание западной литературы, которые раньше не могли себе позволить. И не только на художественную литературу», - рассказал издатель в интервью журналу «Новое время», сообщает «УНИАН».
«Это очень важно. Если бы российская книга и дальше доминировала на украинском рынке, мы не смогли этого делать. Конечно, пока еще русских переводов гораздо больше. Но в России книгоиздательство всегда было очень серьезным бизнесом, за него убивали. Я всегда пытался сделать так, чтобы все украинское ассоциировалось со словом «качество». Для меня было важно показать, что самая лучшая детская книга – украиноязычная. Но этого мало. Сказки против танков бессильны», - отметил Иван Малкович.
Напомним, 30 декабря 2016 года президент Петр Порошенко подписал закон «Об ограничении доступа на рынок страны иностранной печатной продукции антиукраинского содержания». Документ ввел запрет на ввоз книг на период с 1 января по 1 апреля 2017 года с целью разработки подзаконных актов для ввоза и механизма проверки изданной в России литературы.
Как сообщалось, в список Международной премии памяти Астрид Линдгрен, которую вручают за вклад в развитие детской и юношеской литературы, попали двое украинцев.