Daily Maverick опубликовало свидетельства о событиях в Ланге в ЮАР в 1985 году
В ЮАР издание Daily Maverick опубликовало отрывки из новой книги Марка Свиллинга о массовом убийстве в Ланге близ Уитенхаге 21 марта 1985 года. Согласно приведенным в материале данным, в тот день погибли 47 человек, а 35 из них были ранены выстрелами в спину. События произошли во время марша жителей Ланги, которые направлялись через Уитенхаге в КваНобухле на похороны.
Житель Ланги Сидни Нтланджени, дававший показания перед комиссией по расследованию под председательством судьи Каннемейера, заявил, что полиция стреляла по первым рядам толпы и по людям, пытавшимся подняться после ранений. По его словам, он сам получил ранение в спину, когда держал упавшую девушку.
Свидетельство Мозеса Буквы
Центральным эпизодом книги является история Мозеса Буквы, который ехал на велосипеде по дороге Мадуна. По свидетельству очевидца Э. Тембани, он стал первым человеком, в которого выстрелили. Автор пишет, что полицейский приказал Букве проехать между двумя бронированными машинами Casspir, после чего он получил ранение выстрелом в затылок. Буква выжил, но из-за ранения передвигался в инвалидной коляске.
Больше актуальных новостей — в Telegram-канале UA.News Telegram.
Полицейские, дававшие показания комиссии, утверждали, что велосипеда на месте событий не было. По изложению автора, правозащитница Молли Блэкберн нашла Букву и организовала его появление на слушаниях 2 и 15 апреля 1985 года. После этого судья Каннемейер, по словам Свиллинга, поставил под сомнение достоверность основных показаний полицейских.
Чрезвычайное положение и переселение
Ланга была поселением, жителей которого власти апартеида неоднократно пытались принудительно переселить в КваНобухле. После усиления протестов в июле 1985 года в стране ввели частичное чрезвычайное положение, а 12 июня 1986 года — общенациональное.
Отрывки из книги также описывают принудительное выселение 48 тысяч жителей Ланги в палаточный лагерь в КваНобухле. Лидера движения против переселения Везу Маде в 1986 году содержали без суда. В письме из заключения он сообщал об ухудшении условий в камере и об избиении одного из задержанных полицейскими.
