Італія вимагає змінити міжнародну назву одиниці напруги
Уряд Італії офіційно виступив із масштабною ініціативою щодо реформування Міжнародної системи одиниць (SI). Рим вимагає повернути літеру «а» до назви одиниці вимірювання електричної напруги, щоб вона офіційно називалася не «вольт», а «вольта» — на честь видатного італійського фізика та винахідника Алессандро Вольти.
З офіційним зверненням до Міжнародного бюро мір і ваг (BIPM), яке глобально відповідає за стандартизацію метричної системи, виступив державний секретар з питань інновацій Італії Алессіо Бутті.
Свою заяву урядовець озвучив під час міністерської зустрічі країн «Групи семи» (G7) з цифрових технологій у Парижі, закликавши організацію невідкладно запустити процедуру перейменування. За словами Бутті, нинішній варіант «вольт» є історично несправедливим винятком, адже інші одиниці, названі на честь науковців, повністю зберігають їхні прізвища (наприклад, ват — від Ватт, ампер — від Ампер, ньютон — від Ньютон, паскаль — від Паскаль). Скорочення оригінального прізвища Вольта, ймовірно, відбулося під тривалим впливом англійської мови, де слова рідко закінчуються на відкриту голосну літеру.
Італійська сторона вже розробила та запустила детальний багатоступеневий план просування цієї ініціативи:
Перший етап: офіційна зміна назви одиниці вимірювання з «вольт» на «вольта» на внутрішньому національному рівні всередині самої Італії.
Другий етап: проведення дипломатичних консультацій з міжнародними інституціями та залучення широкої підтримки з боку інших держав-учасниць.
Третій етап: винесення остаточного рішення на всесвітнє голосування під час Генеральної конференції Міжнародного бюро мір і ваг, яка має відбутися у жовтні 2026 року.
Державний секретар Алессіо Бутті наголосив, що для країни це питання є значно глибшим за звичайну лінгвістичну дискусію, адже йдеться про відновлення історичної справедливості та належне вшанування наукової спадщини Алессандро Вольти, чиє створення першої у світі електричної батареї у 1800 році радикально змінило технологічний прогрес людства. Окрім того, ця кампанія має потужне символічне значення, оскільки у 2027 році світ відзначатиме 200-ті роковини з дня смерті великого італійського вченого.
Про це повідомляє авторитетне італійське видання Corriere della Sera.
Раніше уряд Вірменії схвалив угоду з ЄС про припинення використання географічного зазначення «коньяк». Для цього продукту будуть шукати нову назву і маркетинг.
Аналогічну угоду про відмову від європейських географічних зазначень підписала Україна.
