7 серпня 2026 — День пам’яті ассирійських мучеників: що стоїть за цією датою
7 серпня 2026 року ассирійська спільнота у різних країнах світу відзначатиме День пам’яті ассирійських мучеників. Цього дня згадують жертв переслідувань і масових убивств, зокрема загиблих під час різанини в Сімелі в Іраку 1933 року. Згодом дата стала днем пам’яті не лише жертв цієї трагедії, а й усіх ассирійців, які загинули через переслідування, насильство та спроби знищити їхню культуру й ідентичність.
День пам’яті ассирійських мучеників щороку припадає на 7 серпня. У 2026 році ця дата припадає на п’ятницю. Це не звичайне святкування, а день скорботи, пам’яті та роздумів про історію ассирійського народу. Ассирійці називають цей день також Днем мучеників або Днем пам’яті. Відзначають його представники спільноти не лише на Близькому Сході, а й у країнах, де сьогодні живе велика ассирійська діаспора. Меморіальні заходи в різні роки проходили, зокрема, у США, Канаді, країнах Європи, Іраку та інших державах.
За інформацією Ассирійського універсального альянсу, щорічне відзначення 7 серпня було офіційно започатковане 1970 року. Дату обрали на згадку про трагедію в Сімеле, яка почалася 7 серпня 1933 року. Тому твердження про 1968 рік, яке зустрічається в деяких календарях, варто подавати обережно: основне сучасне джерело самої ассирійської організації вказує саме на 1970-й.
Що сталося в Сімеле
Однією з головних причин появи цієї пам’ятної дати стали події 1933 року в Іраку. Після завершення Першої світової війни багато ассирійців опинилися на території Іраку. Частина з них раніше жила на територіях сучасних Туреччини та Ірану, а через переслідування, насильство й воєнні події була змушена залишити свої домівки. У 1930-х роках відносини між ассирійською громадою та урядом Іраку залишалися напруженими.
У серпні 1933 року ситуація переросла у масштабне насильство. Іракські військові розпочали кампанію проти ассирійських поселень у районі Сімеле на півночі країни. Загинули чоловіки, жінки та діти, були пограбовані й спалені поселення. Історики та правозахисні джерела наводять різні оцінки кількості жертв — від приблизно 600 до 3000 загиблих, тому називати одну цифру без уточнення було б некоректно.
Події не обмежилися одним населеним пунктом. Насильство охопило Сімеле та інші ассирійські села на півночі Іраку. Саме 7 серпня вважається днем початку масових убивств, через що ця дата згодом стала символічною для ассирійської спільноти. Для ассирійців трагедія Сімеле стала одним із найболючіших епізодів новітньої історії. Вона також посилила вимушене переселення людей та розпорошення громади за межами історичної батьківщини. За даними Minority Rights Group, після подій 1933 року близько 9000 ассирійців перебралися з Іраку до Сирії, де оселилися, зокрема, в районі річки Хабур.
Кого згадують цього дня
Спочатку 7 серпня було пов’язане насамперед із жертвами Сімеле. Проте з часом значення дати стало набагато ширшим. Сьогодні ассирійські організації використовують цей день, щоб згадувати людей, які загинули під час різних хвиль переслідувань протягом історії.
Йдеться, зокрема, про ассирійців, які стали жертвами масових убивств і переслідувань в Османській імперії під час Першої світової війни. В ассирійській історичній пам’яті ці події часто називають Сейфо. За даними Minority Rights Group, у 1915 році ассирійці в регіонах Хаккарі та інших частинах Османської імперії зазнали масових переслідувань, убивств і вимушеного переселення.
До пам’яті також включають жертв пізніших переслідувань на Близькому Сході. Окреме місце займають події останніх десятиліть, коли ассирійські християни стали жертвами терористичних угруповань. Особливо важким ударом став наступ угруповання «Ісламська держава» у 2014 році, коли бойовики захопили ассирійські та інші християнські населені пункти на Ніневійській рівнині. За оцінками Minority Rights Group, близько 200 тисяч людей тоді втекли до Курдистанського регіону Іраку.
Тому 7 серпня для багатьох ассирійців — це не лише пам’ять про одну трагедію. Це день, коли згадують цілі покоління людей, які загинули або були змушені залишити свої домівки через переслідування. Ассирійський універсальний альянс прямо зазначає, що сьогодні ця дата охоплює пам’ять про жертв Сімеле, геноциду ассирійців в Османській імперії та тих, хто загинув, захищаючи ассирійську спадщину та ідентичність.
Як проходить День пам’яті
Цього дня не влаштовують гучних веселих святкувань. Навпаки, головна традиція — спокійно згадати загиблих і поговорити про історію народу. У громадах проводять меморіальні церемонії, зустрічі, лекції, панельні дискусії та інші заходи, присвячені історії ассирійців. Важливу роль відіграє освіта. Представники громади розповідають молодому поколінню про Сімеле, про переслідування ассирійців у різні історичні періоди та про те, як ці події вплинули на життя народу. Проводять також семінари за участю істориків, дослідників геноцидів, громадських діячів і представників інших етнічних спільнот.
У деяких містах люди збираються біля меморіалів і місць поховань. Там проходять церемонії вшанування, покладання квітів і хвилини мовчання. Наприклад, у серпні 2025 року ассирійські молодіжні організації провели пам’ятний захід безпосередньо в Сімеле, де вшанували жертв трагедії 1933 року. Заходи відбуваються і в країнах, де сформувалася велика ассирійська діаспора. У США пам’ятні церемонії проводилися, зокрема, в Каліфорнії, Чикаго та інших містах. У таких зустрічах можуть брати участь представники місцевої влади, громадські активісти, науковці, духовенство та молодь.
Чому ця дата важлива для ассирійців
День пам’яті потрібен не лише для того, щоб згадати кількість загиблих. Для ассирійців це також спосіб зберегти пам’ять про людей, чиї життя були зруйновані через насильство та переслідування. Історія громади протягом XX і XXI століть була пов’язана з війнами, вимушеною міграцією та спробами витіснення з історичних територій.
Ассирійці належать до давніх народів Близького Сходу. Сьогодні вони живуть передусім в Іраку, Сирії, Туреччині та Ірані, а також мають велику діаспору в інших країнах світу. Більшість сучасних ассирійців є християнами та належать до різних східних християнських церков. Водночас ассирійська ідентичність пов’язана не лише з релігією, а й із мовою, культурою, історичною пам’яттю та спільним походженням.
Саме тому пам’ять про минуле залишається важливою частиною життя громади. Ассирійські організації наголошують, що вшанування мучеників — це також спосіб говорити про збереження культури та права народу залишатися собою. У цьому сенсі 7 серпня є не тільки днем скорботи, а й нагадуванням про важливість культурної спадкоємності.
Цікаві факти про День пам’яті ассирійських мучеників
Дата пов’язана із Сімеле. Саме 7 серпня 1933 року почалася військова кампанія проти ассирійських поселень у районі Сімеле на півночі Іраку. Через це день став символом пам’яті про загиблих.
Це не лише пам’ять про 1933 рік. З часом День мучеників перетворився на ширший день пам’яті всіх ассирійців, які загинули під час переслідувань та насильства. До нього відносять і жертв Сейфо, і загиблих у новітніх конфліктах.
День відзначають у різних куточках світу. Через масштабну діаспору пам’ятні заходи проходять не тільки в Іраку. Ассирійці проводять їх у США, країнах Європи та інших державах, де існують організовані громади.
Пам’ять пов’язана і з подіями 2014 року. У серпні 2014 року бойовики «Ісламської держави» захопили значну частину Ніневійської рівнини, де проживали ассирійські християни. Близько 200 тисяч людей були змушені тікати до Курдистанського регіону Іраку.
Ассирійці мають власну назву для цього дня. Ассирійський універсальний альянс використовує назву Yoma d’Sahde, яку перекладають як «День мучеників».
Сімеле стало символом набагато ширшої трагедії. Після подій 1933 року частина ассирійців залишила Ірак і переселилася до інших країн Близького Сходу. Згодом нові хвилі переслідувань спричинили ще більшу міграцію та формування великої ассирійської діаспори.
Що означає 7 серпня сьогодні
День пам’яті ассирійських мучеників — це дата, яка поєднує історію та сучасність. Вона нагадує про трагедію Сімеле, але водночас говорить про значно довший досвід ассирійців, які протягом поколінь переживали переслідування, війни та вимушені переселення. Цього дня ассирійські громади згадують загиблих, проводять меморіальні заходи та розповідають молоді про історію свого народу. Для багатьох це можливість не дозволити трагічним сторінкам минулого зникнути з пам’яті.
«Ми пам’ятаємо тих, хто загинув за збереження нашої культури та спадщини», — саме такий сенс вшанування 7 серпня підкреслює Ассирійський універсальний альянс. Тож 7 серпня 2026 року для ассирійців у різних країнах світу буде днем пам’яті та скорботи. Це нагода згадати жертв Сімеле та інших трагедій, поговорити про історію ассирійського народу й нагадати, чому збереження культури, мови та історичної пам’яті залишається важливим і сьогодні.
