18 серпня 2026 — День Лонгтан в Австралії: як згадують ветеранів В’єтнаму
Щороку 18 серпня Австралія згадує військових, які воювали у В’єтнамі, та тих, хто не повернувся додому. Дата пов’язана з битвою біля Лонгтану 1966 року, коли невеликий підрозділ австралійських військових кілька годин стримував сили, що значно переважали його чисельно. У 2026 році цей день особливий ще й тому, що минає 60 років від битви при Лонгтані.
День ветеранів В’єтнаму (Vietnam Veterans’ Day) Австралія відзначає щороку 18 серпня. Його також називають Днем Лонгтану — на честь битви, яка відбулася цього дня у 1966 році. Це день пам’яті всіх австралійців, які брали участь у В’єтнамській війні. Водночас особлива увага приділяється військовим, які загинули або були поранені під час бойових дій.
Австралія брала участь у війні у В’єтнамі протягом десяти років — з 1962 до 1972 року. За цей час там служили майже 60 тисяч австралійців. 524 військовослужбовці загинули під час служби у В’єтнамі або через її наслідки, ще близько 3 тисяч отримали поранення. Тому 18 серпня в Австралії говорять не лише про одну конкретну битву. Цей день присвячений усім ветеранам В’єтнамської війни, їхнім родинам і людям, які підтримували військових під час та після війни.
Чому саме 18 серпня
Дата пов’язана з битвою при Лонгтані, яка відбулася 18 серпня 1966 року на території Південного В’єтнаму. Австралійська рота «D» 6-го батальйону Королівського австралійського полку патрулювала район неподалік військової бази в Нуй-Дат. Військові зайшли на територію каучукової плантації біля села Лонгтан і зіткнулися з набагато більшою силою противника.
В австралійському підрозділі було близько 105 військових, а разом із ними діяли троє новозеландських артилеристів. Противник переважав їх за чисельністю приблизно у десять разів. Бій тривав близько чотирьох годин під сильною зливою. Австралійські військові опинилися під сильним вогнем, але продовжували тримати позиції. Важливу роль відіграла артилерійська підтримка, а згодом до району бою наблизилися сили підкріплення.
За офіційними австралійськими даними, під час битви загинули 18 австралійських військових, ще 24 були поранені. Загалом рота зазнала втрат, які становили приблизно третину її складу. Саме тому Лонгтан став однією з найвідоміших битв Австралії у В’єтнамській війні.
Як з’явився День ветеранів В’єтнаму
Після закінчення війни австралійські ветерани не одразу отримали те суспільне визнання, якого очікували. Багато хто повертався додому в складний період, коли участь Австралії у В’єтнамській війні викликала гострі суперечки. У 1987 році для ветеранів у Сіднеї організували масштабний парад зустрічі додому. У ньому взяли участь близько 22 тисяч ветеранів, а подивитися на ходу прийшло близько 100 тисяч людей. Для багатьох військових це стало важливим моментом публічного визнання їхньої служби.
Того ж року 18 серпня офіційно визначили як Vietnam Veterans’ Day. Дату обрали саме через річницю битви при Лонгтані. Згодом цей день став не просто згадкою про одну військову операцію. Його почали використовувати для вшанування всіх австралійських військових, які служили у В’єтнамі. У 1992 році в Канберрі відкрили Національний меморіал австралійським військовим силам, які служили у В’єтнамі. Він розташований на Анзак-Параді та присвячений військовим усіх трьох видів австралійських сил, які брали участь у конфлікті.
Що відбулося під час битви при Лонгтані
Бій почався після того, як австралійські військові вирушили на пошуки сил противника. Напередодні база в Нуй-Дат потрапила під мінометний та артилерійський обстріл. 18 серпня рота «D» вирушила до каучукової плантації. Незабаром військові вступили в бій із силами В’єтконгу та Північного В’єтнаму.
Австралійці опинилися в складному становищі. Їх було набагато менше, боєприпаси поступово закінчувалися, а навколо йшла сильна злива. За даними австралійського Міністерства у справах ветеранів, підрозділ протистояв силам, які переважали його приблизно у десять разів. Бій тривав кілька годин, поки до австралійців не почало надходити підкріплення.
Важливу роль у виживанні підрозділу відіграла артилерія. Підтримку також забезпечували новозеландські артилеристи та екіпажі австралійських вертольотів. Австралійська влада називає Лонгтан одним із найбільш значущих боїв для австралійських військових у В’єтнамі.
Меморіал Лонгтану
Одним із головних символів цього дня є Хрест Лонгтану. Його встановили на місці битви 18 серпня 1969 року — через три роки після бою. Хрест встановили військовослужбовці 6-го батальйону Королівського австралійського полку. Він став пам’ятником загиблим військовим і місцем, куди ветерани могли повертатися.
Згодом оригінальний хрест прибрали з місця, а пізніше його передали до військового музею в Б'єнхоа. На самому місці битви встановили копію. У 2002 році меморіал у Лонгтані відреставрували. Сьогодні він залишається важливим місцем пам’яті для австралійських ветеранів та їхніх родин. Цікаво, що перші щорічні заходи на честь битви проводили ще з 1967 року. Спочатку 18 серпня називали Днем Лонгтану, а згодом дату офіційно перетворили на День ветеранів В’єтнаму.
Як відзначають цей день
18 серпня в Австралії проходять пам’ятні церемонії, богослужіння, покладання вінків та заходи за участю ветеранів і їхніх родин. Люди збираються біля меморіалів, щоб згадати загиблих та подякувати тим, хто повернувся з війни. Одне з головних місць проведення таких заходів — Національний меморіал австралійським військовим силам у В’єтнамі в Канберрі. Там проводять офіційні церемонії пам’яті.
Подібні заходи проходять і в інших містах. Місцеві ветеранські організації, зокрема RSL, організовують церемонії та зустрічі. Австралійське Міністерство у справах ветеранів радить стежити за програмами місцевих RSL та меморіалів, оскільки формат заходів залежить від регіону.
На таких церемоніях згадують імена загиблих, звучить військова музика, покладають вінки та квіти. Ветерани часто приходять на заходи у формі або з військовими нагородами. Головна мета цих подій — не святкування у звичайному розумінні. Це день пам’яті, подяки та можливість поговорити про досвід людей, які пройшли війну.
Цікаві факти про День Лонгтану
У 2026 році виповнюється 60 років від битви при Лонгтані. Саме тому цьогорічні пам’ятні заходи мають особливе значення для австралійських ветеранів. Австралійське Міністерство у справах ветеранів окремо підготувало матеріали до 60-ї річниці битви.
Битва тривала кілька годин. Австралійські військові в умовах сильної зливи утримували позиції, поки до них не змогло дістатися підкріплення.
18 серпня — це не лише День Лонгтану. Офіційно це День ветеранів В’єтнаму, тому в цей день згадують усіх майже 60 тисяч австралійців, які служили під час війни.
Війна залишила довгий слід у житті ветеранів. Частина військових після повернення додому зіткнулася з фізичними та психологічними наслідками служби. Саме ветеранські спільноти згодом допомогли створити системи підтримки для колишніх військовослужбовців та їхніх родин.
Існує спеціальна стипендія Лонгтану. Австралійська програма Long Tan Bursary допомагає дітям і онукам австралійських ветеранів В’єтнамської війни оплачувати післяшкільну освіту. Щороку надають 37 таких стипендій, кожна — до 12 тисяч австралійських доларів протягом трьох років навчання.
Чому цей день важливий для Австралії
День ветеранів В’єтнаму став частиною сучасної австралійської культури пам’яті. Він нагадує про війну, яка тривала для Австралії десять років і стала одним із найбільш суперечливих військових конфліктів XX століття. Водночас 18 серпня — це не лише розповідь про військові операції. Для багатьох австралійських родин це особиста історія про батьків, дітей, братів, сестер і друзів, які пішли на війну.
Цього дня згадують тих, хто загинув, і тих, хто повернувся додому з пораненнями та важким досвідом. Окремо дякують родинам, які чекали на військових і підтримували їх після повернення. У 2026 році, коли минає 60 років від битви при Лонгтані, ці спогади знову опиняються в центрі уваги. Для Австралії це можливість не тільки вшанувати загиблих, а й зберегти історію ветеранів для наступних поколінь.
