Під знаком України. Сьогодні стартує 73-й Берлінський міжнародний кінофестиваль
Сьогодні, 16 лютого, у Берліні стартує 73-й Берлінський міжнародний кінофестиваль. Цьогоріч на фестивалі рекордне представлення України.
Берлінале 2023 цьогоріч пройде під знаком солідарності з Україною через повномасштабну війну, що триває в Україні майже рік, та з Іраном, країною, охопленою протестами проти правлячого режиму.
На знак підтримки України на фестивалі буде поширюватися значок у вигляді знаменитого символу фестивалю — ведмедя Берлінале, пофарбованого в кольори українського прапора. Його мета — забезпечити широку видимість підтримки України серед відвідувачів і акредитованих гостей фестивалю. Також на самому фестивалі можна буде придбати магнітного ведмедика Берлінале, виготовленого українськими художниками у техніці Петриківського розпису.
Берлінале 2023 пройде 16−26 лютого. Його переможці стануть відомі на урочистій церемонії нагородження 25 лютого.
У Основному конкурсі фестивалю візьмуть участь 18 фільмів. Серед найочікуваніших прем'єр Червоне небо (Roter Himmel) Крістіана Петцольда, Інґеборґ Бахман — подорож до пустелі (Ingeborg Bachmann — Reise in die Wüste) режисерки Маргарети фон Тротта, Плуг (Le grand chariot) режисера Філіппа Гаррелля.
Президенткою журі стала американська акторка, сценаристка Крістен Стюарт. А до його складу увійшли іранська акторка Гольшіфте Фарахані, чеська режисерка Валеска Грізебах, румунський кінорежисер Раду Жуде, американська режисерка з роботи з акторами Френсін Мейслер, іспанська режисерка Карла Сімон і гонконгзький режисер Джонні То.
На церемонії відкриття у форматі лайв-трансляції виступить президент України Володимир Зеленський.
У 73-му конкурсі український кінематограф рекордно представлений у програмі — у кінофестивалі беруть участь шість українських фільмів та два фільми про Україну, також українці представлені у журі конкурсу, а два українські фільми вже номіновані на нагороди, працюватиме національний стенд Державного агентства України з питань кіно, пітчинг Одеського міжнародного кінофестивалю та інше.
Крім того, в день роковин повномасштабного вторгнення росії в Україну, 24 лютого, на червоній доріжці Берлінале відбудеться церемонія Демонстрації солідарності з Україною. У ній візьмуть участь амбасадор України в Німеччині Олексій Макеєв, а також представники українських команд, чиї фільми беруть участь у кінофестивалі, українські делегації, що беруть участь у Європейському кіноринку, представники кінофестивалю Молодість і представники Одеського міжнародного кінофестивалю.
Українські фільми у програмі Берлінале 2023
Програма Berlinale Generation
«Ми не згаснемо» / We Will Not Fade Away
Документальний фільм режисера Аліси Коваленко розповідає історію дорослішання підлітків на сході України на тлі війни та їхньої надзвичайної подорожі до вершин Гімалайських гір.
Покази: 19, 22, 23, 24, 25 лютого
Програма Panorama
«Ти мене любиш?» / Do you love me?
Ігровий повнометражний фільм режисерки Тоні Ноябрьової розповідає про історію дорослішання 17-річної Кіри, яка стає свідком розлучення батьків, розпаду однієї країни та народження іншої.
Покази: 20, 21, 22, 24, 25, 26 лютого
«Залізні Метелики» / Iron Butterflies
Документальний фільм режисера Романа Любого досліджує обставини збиття літака MH17, риторику російських пропагандистів навколо цієї події та реакцію світової спільноти на цей злочин.
Покази: 19, 21, 22, 23, 24, 25 лютого
Програма Encounters
«Східний фронт» / Eastern Front
Стрічка режисерів Євгена Титаренка та Віталія Манського представляє погляд на війну крізь призму українських парамедиків.
Покази: 24, 25, 26 лютого
Програма Generation Kplus
«Прокидаючись у тиші»/ Waking up in silence
Документальний фільм Міли Жлуктенко і Даніеля Асаді Фаезі розповідає про українських дітей-біженців, що знайшли прихисток у колишній німецькій казармі. У своїх іграх діти відкривають військові символи з минулого та пов’язують їх зі своїм досвідом.
Покази: 20, 21, 22, 23, 25 лютого
Програма Berlinale Shorts
«Це побачення»/ It’s a Date
Короткометражна ігрова стрічка Надії Парфан показує столицю країни, в якій триває повномасштабна війна, але не припиняється життя у всіх його проявах.
Покази: 19, 21, 23, 24, 25 лютого.
Фільми про Україну
«Суперсила»/ Superpower
Програма Berlinale Special Gala
У рамках Берлінале 2023 відбудеться прем'єра документальної стрічки режисерів Шона Пенна та Аарона Кауфмана про російсько-українську війну. До фільму увійшли кадри, зняті в листопаді 2021 року, а також розмова із Володимиром Зеленським про життя у Києві на початку вторгнення. Повномасштабне російське вторгнення заскочило американського актора та режисера Шона Пенна у Києві.
Покази: 17, 28 лютого
«W Ukrainie» /«В Україні»
Програма Forum
Фільм-дослідження режисерів Томаша Вольського та Пйотра Павлюса, що описує їхню подорож від заходу через Київ до Харкова. Цей маршрут веде їх разом з глядачем глибоко в досвід війни, від спостереження за її наслідками на вулицях до проживання разом з українцями жахіть російської агресії.
Покази: 18, 19, 22, 25, 26 лютого
Представники українського кіно у конкурсних журі
Дві представниці української кіноспільноти увійшли до складу різних конкурсів у рамках 73-го Берлінале.
Кінокураторка Саша Прокопенко оцінюватиме фільми, що змагатимуться за нагороди спеціальної квір-програми Teddy Award.
Режисерка Катерина Горностай, призерка Берлінале 2021 за фільм Стоп-Земля, увійшла до складу журі конкурсній секції Generation 14plus, програми Generation. У цій програмі беруть участь фільми про дітей та підлітків, а також проблеми, з якими вони стикаються. У програми Generation — дві секції Generation Kplus і Generation 14plus.
Номінації на нагороди Берлінале 2023
Два українських фільми номіновані на спеціальні нагороди 73-го кінофестивалю.
Документальний фільм «Ми не згаснемо» режисерки Аліси Коваленко змагається за нагороду Berlinale Documentary Award. На нагороду претендують 20 документальних фільмів, що будуть показані в різних конкурсних програмах кінофестивалю, зокрема Competition, Berlinale Special, Encounters, Panorama, Forum, Generation та Perspektive Deutsches Kino. Який з фільмів отримає нагороду стане відомо під час офіційної церемонії нагородження 25 лютого.
Короткометражка «Це побачення!» режисерки Надії Парфан номінована на нагороду Teddy Award, що вручається фільмам квір-тематики. За приз в номінації Найкращий короткометражний фільм українська картина змагатиметься з чотирма фільмами.
Пітчинг Одеського міжнародного кінофестивалю
Пітчинг ОМКФ відбудеться 18 лютого в рамках Європейського кіноринку (16 по 22 лютого). До участі у ньому відібрано 12 українських проєктів, що перебувають на стадії продакшену.
- Ігровий фільм «Золотий лев на Івана Купала», реж. Дарія Онищенко, прод. Пилип Іллєнко
- Ігровий фільм «Медовий Місяць», реж. Жанна Озірна, прод. Дмитро Суханов
- Ігровий фільм «СИБЛІНГИ», реж. Анна Яценко, прод. Володимир Яценко
- Ігровий фільм «Щастя», реж. Владлен Одуденко, прод. Валентин Васянович, Володимир Яценко
- Ігровий фільм «Юкрейн — is the capital of Great Britain», реж. Антоніна Ноябрьова, прод. Анастасія Буковська, Данило Каптюх
- Серіал «40 днів кохання», реж. Максим Наконечний, прод. Ольга Журженко
- Серіал «Дівчина з Таллінна», реж. Ільмар Рааг, прод. Олеся Лук’яненко, Катерина Вишневська, Євгеній Супін
- Серіал «Puzzle», реж. Лана Шаповал, прод. Ігор Савиченко
- Документальний проєкт «Королеви радості», реж. Ольга Гібелінда, прод. Іванна Хіцінська
- Документальний проєкт «Омелькова хата» / «Гості з Харкова», реж. Галина Лаврінець, прод. Олександра Братищенко
- Документальний проєкт «Прислухаючись до Світу», реж. Єлизавета Сміт, прод. Ольга Бесхмельниціна, Євген Рачковськи
- Документальний проєкт «Тіні», реж. Поліна Кельм, прод. Валерія Сочивець
На EFM (Європейський кіноринок) діятиме Український національний стенд, який організовано об'єднаними зусиллями Державного агентства України з питань кіно, Асоціації кіноіндустрії України, Української кіноасоціації та за фінансової підтримки German Films за сприяння Європейського кіноринку. На Українському стенді буде представлено каталог українських продакшн-компаній (Production Guide of Ukraine) та презентовано можливості співпраці з Україною в галузі кіно.
Раніше 72-й Берлінський кінофестиваль оголосив лауреатів Panorama Publikumspreis – призу симпатій глядачів, що присуджується за результатами глядацького голосування в рамках конкурсної фестивальної програми «Панорама».
Український документальний фільм «Залізні метелики» було відібрано до конкурсної програми одного з найпрестижніших кінооглядів Європи – Берлінського кинофестивалю.
На Берлінському кінофестивалі покажуть фільм «Суперсила», який знімав актор та режисер Шон Пенн протягом 2022 року в Україні.