$ 39.67 € 42.52 zł 9.86
+12° Київ +11° Варшава +18° Вашингтон

Притула, Скрипка і не тільки: чиї голоси прозвучать у мультфільмі «Мавка. Лісова пісня»

jour12 24 Січня 2023 13:41
Притула, Скрипка і не тільки: чиї голоси прозвучать у мультфільмі «Мавка. Лісова пісня»

Студія Animagrad (FILM.UA Group) розкрила повний зірковий склад акторів дубляжу мультфільму «Мавка. Лісова пісня», серед них: Катерина Осадча, Ніна Матвієнко, Назар Задніпровський, Олег Скрипка, Олег Фагот Михайлюта, учасники етногурту «ДахаБраха» і Сергій Притула

Про це повідомило Державне агентство з питань кіно.

«Стало відомо, що головна героїня Мавка заговорить голосом Наталки Денисенко, акторки театру, кіно та дубляжу», - йдеться у повідомленні.

Телеведучий, засновник благодійного фонду Сергій Притула подарував свій голос стилісту Килини, манірному Фролу.

«Участь в проєкті «Мавка» стала заключною роботою Сергія у розважальній сфері, цим він завершив свою кар‘єру актора і шоумена», - зазначили у Держкіно.

Музикант Олег Скрипка дублював Повелителя Небуття, одного з чотирьох Вищих Духів Природи - Того, Що у Скелі Сидить.

Народна артистка України Наталія Сумська втілила роль Знахарки, мудрої цілительки.

Актор Назар Задніпровський подарував свій голос Старійшині Лісу - Лісовику.

Лукашів Дядько Лев заговорив голосом музиканта Олега Фагота Михайлюти.

Телеведуча Катерина Осадча дублюватиме відразу декількох героїнь - українських жінок різного віку.

Передісторію, з якої розпочинається мультфільм, розповість співачка і народна артистка України Ніна Матвієнко.

Також до процесу дублювання долучились учасники «ДахаБраха» Ніна Гаренецька, Марко Галаневич, Олена Цибульська та Ірина Коваленко. Вони стали прообразами для героїв стрічки й «зіграли» самих себе - музикантів, друзів Лукаша, які надихнули його слухати себе та йти до своєї мрії попри все. Крім того, гурт створив саундтреки до мультфільму.

Глядачі також почують спів переможниці шоу «Голос країни-12», етнографині, фольклористки та директорки колишнього Українського інституту історії моди Марічки Квітки. Експерти цього інституту допомагали команді «Мавки» розробити традиційне вбрання для персонажів стрічки.

Нагадаємо, український анімаційний фільм «Мавко. Лісова пісня», виробництво якого тривало з 2015 року, нарешті виходить в український та світовий прокат.