Папи Римський Франциск виступив перед учасниками Х Всеросійського дня католицької молоді в Санкт-Петербурзі 25 серпня. Там він заявив, що росіяни - це спадкоємці «великої» держави, і згадав у цьому контексті про Петра I, Катерину II та інших. У українському Міністерстві закордонних справ вже відповіли, що з вуст папи римського прозвучала «імперіалістична пропаганда», якою рф виправдовує свою агресію проти України. Ватикан тим часом виправдовується, що Франциск нібито не мав наміру прославляти російський імперіалізм у своїй промові.
Папа Римський Франциск за час повномасштабного вторгнення росії в Україну багато раз робив неоднозначні заяви щодо війни. То говорив, що зброя проблему не вирішить, то казав, що Європа робить для миру недостатньо, то плакав під час молитви за українців.
Папа Франциск прославляє російський імперіалізм
«Ніколи не забувайте про спадщину. Ви - нащадки великої росії: великої росії святих, правителів, великої росії Петра І, Катерини ІІ, тієї імперії - великої, освіченої, великої культури та великої людяності. Ніколи не відмовляйтеся від цієї спадщини. Ви - нащадки великої Матінки росії, крокуйте вперед з цим. І дякую вам - дякую за ваш спосіб бути, за ваш спосіб бути росіянами», - так звучала заява Папи Римського Франциска у Санкт-Петербурзі.
Речник МЗС Олег Ніколенко заявив, що саме такою імперіалістичною пропагандою, «духовними скрепами» і «потребою» в порятунку «великої Матінки росії» Кремль виправдовує вбивства тисяч українців і знищення сотень українських міст і сіл.
«Дуже прикро, що російські великодержавні ідеї, які, власне, і є причиною хронічної агресивності росії, свідомо або несвідомо, звучать з вуст папи римського, місія якого, в нашому розумінні, саме полягає в тому, аби відкрити очі російської молоді на руйнівний курс нинішнього російського керівництва», - наголосив Ніколенко.
Голова Державної служби України з етнополітики та свободи совісті Віктор Єленський додав, що слова папи Франциска «почули в росії, як заклик до подальшої експансії».
«Я знаю, що папа Франциск намагався деякі свої кроки назустріч росії виправдати тим, що посередник не повинен бути залучений на якусь зі сторін в протиборстві, навіть якщо це екзистенційне протиборство... Ми очікуємо зараз від церкви не порад, як вести міжнародні відносини, а ми очікуємо від церкви її земної місії, її авторитету. Тобто вона повинна сказати: так, ти чиниш несправедливо. Або: ти йдеш тим шляхом, за який тебе гонять, за яким тебе паплюжать, але ти йдеш вірним шляхом. Так от, цієї позиції ми не дочекалися поки що від очільника Римо-католицької церкви», - сказав він у інтервʼю Радіо Свобода.
Реакція Української греко-католицької церкви, яка належить до спільноти католицьких церков, теж була негативною.
Глава УГКЦ Святослав заявив, що українські греко-католики «з великим болем і занепокоєнням» дізналися про слова папи Франциска, назвав їх «найгіршим прикладом імперіалізму та крайнього російського націоналізму», які «надихають неоколоніальні амбіції країни-агресора».
«Існує небезпека, що ці слова можуть бути сприйняті як підтримка того націоналізму й імперіалізму, який сьогодні став причиною війни в Україні - війни, яка щодня приносить смерть і руйнування для нашого народу», - йдеться в заяві.
На сайті Римо-католицької церкви в Україні теж відреагували на інцидент. Там заявили, що згадка Папи Римського Франциска про «велику росію», з її величною культурою та людяністю, засвідчують подальше існування міфу про гуманізм та велич держави, яка вже дев'ять років веде проти України кровопролитну та жорстоку війну.
«Велике незрозуміння та біль викликали серед вірян нашої Церкви в Україні та за кордоном фрагмент з виступу Святішого Отця під час Всеросійської зустрічі католицької молоді, що відбулась 25 серпня 2023 року. Згадані висловлювання для нас є болючими та викликають занепокоєння. Як Церква та українське суспільство ми відкидаємо та вважаємо неприпустимими будь-які прояви підтримки «русского міра», який приніс стільки болю та страждань на нашу землю та до наших родин. Ми переконані, що так, як це було раніше зазначено, понтифік не підтримує імперіалізму та його загарбницьких планів, зробить все можливе, щоби їх зупинити», - йдеться в повідомленні.
У Церкві наголосили, що Папа Франциск робив і робить багато для України. Цю підтримку він виражає постійно та голосно.
«Ми переконані, що подібні непорозуміння викликані браком відповідного діалогу між Папою та Україною, на церковному та дипломатичному рівні. Сподіваємося, що зворотна реакція від українського суспільства на вищезгадані слова допоможе виправити ситуацію тепер та уникнути непорозумінь у майбутньому. Закликаємо наших вірян та людей доброї волі не обмежуватися окремими висловлюваннями Святішого Отця, а помічати його солідарність з Україною у його діях. Пам’ятаймо у наших молитвах про Папу Франциска, про дари Святого Духа для нього, щоб його слова несли спасіння та були зрозумілими для всіх», - додали в РКЦ.
Архімандрит та доктор філософських наук Кирило Говорун в інтерв'ю Radio NV заявив, що папа Франциск погано знає історію, а в його оточенні є проросійська група. Тому такі вислови мають можливість зʼявлятися.
«Папа цього не усвідомлював. Я думаю, що це через брак знання про російську історію, брак знання про тих фігур, які він згадав. Я думаю, що це насправді - і Петро, і Катерина - це, можливо, дві з небагатьох фігур, про які папа Франциск взагалі чув і знає щось про них. І тому він просто про них згадав», - зазначив архімандрит.
Представник святого престолу Маттео Бруні намагався виправдати Папу Франциска - заявив, що той не звеличував імперіалізм у своєму зверненні до російських католиків, де він почав розхвалювати імперське минуле рф.
За його словами, Франциск своїм зверненням хотів заохотити молодь зберігати і розвивати те позитивне, що є у великій російській культурній та духовній спадщині.
«І аж ніяк не звеличувати імперіалістичну логіку і правителів, що згадуються для позначення певних історичних періодів», - сказали у Ватикані.
Світова спільнота також відреагувала на прихильні до рф заяви Папи Римського. Литва викликала на бесіду апостольського нунція Ватикану після інциденту.
У кремлі, звичайно, привітали виступ Франциска. Прессекретар російського президента Дмитро Пєсков заявив, що «понтифік знає російську історію, і це дуже добре». Додав, що російська держава постійно працює над тим, щоб «нести цю спадщину в нашу молодь».
«І те, що понтифік, скажімо так, звучить з цими зусиллями в унісон - це дуже і дуже тішить», - зазначив Пєсков.
Як змінювалася позиція Папи Франциска щодо війни в Україні
З початку повномасштабної війни в Україні Папа Римський Франциск неодноразово засуджував російське вторгнення і закликав до миру. У своїх виступах він часто називає українців мучениками і страждальцями. Проте все ж говорить, що винна не тільки росія.
Одразу після початку повномасштабної війни, 25 лютого 2022 року Папа Римський Франциск вирушив до російського посольства у Ватикані, щоб висловити занепокоєння через вторгнення. Папа провів у посольстві понад пів години. Це безпрецедентне відхилення від дипломатичного протоколу. Уперше Папа Римський прийшов до посольства під час збройного конфлікту. Зазвичай міністр закордонних справ запрошував посла та його приймали в Апостольському палаці.
У березні 2022 року Папа Римський Франциск відвідав українських дітей-біженців, які перебували на лікуванні в дитячій лікарні «Бамбіно Джезу» в Римі.
Неоднозначність позиції Папи почала проявлятися ще у квітні 2022 року. Тоді він заявив, що у нинішньому світі біженці поділені на класи залежно від походження. І саме тому, стверджував понтифік, біженців із України приймають краще, ніж із інших країн.
А потім у Ватикані поспішили мирити українців з росіянами з нагоди Великодня. На святковій Хресній ході хрест мали тримати разом українка Ірина та росіянка Альбіна. Таким чином, на думку Ватикану, мало б відбутися символічне примирення. Ідея зустріла бурхливе обурення в суспільстві та серед вірян, об’єднавши представників Римсько-Католицької церкви України та Української Греко-Католицької Церкви, а також українських дипломатів.
Пізніше Папа Римський Франциск, у День Незалежності України, заявив, що дочка кремлівського ідеолога Олександра Дугіна Дар'я, яку підірвали у Підмосков'ї є «невинною жертвою війни».
«Я думаю про ту бідну дівчину, яка загинула через бомбу, закладену під сидінням її машини в москві», - сказав Папа Франциск.
Така заява тоді теж обурила і суспільство, і політичний світ. Міністерство закордонних справ України навіть запросило апостольського нунція в Україні архиєпископа Вісвалдаса Кулбокаса, щоб висловити йому розчарування словами Папи Римського Франциска про смерть дочки кремлівського ідеолога Олександра Дугіна Дар'ї.
Ватикан у відповідь відреагував на критику Папи Римського Франциска, через його слова про вбивство дочки російського пропагандиста Олександра Дугіна, Дарії. Там наголосили, що слова Папи про Дугіну не слід сприймати, як підтримку тієї чи іншої політичної позиції.
«Стосовно цього слід наголосити, що слова Святішого Отця щодо цього драматичного питання потрібно розуміти як голос, піднесений на захист людського життя та цінностей, пов’язаних з ним, а не як зайняття політичної позиції», - йдеться у повідомленні.
У комюніке також зазначили, що Папа Франциск засуджує широкомасштабну війну в Україні, яку розпочала російська федерація, а «виступи Святішого Отця Франциска є чіткими й однозначними в засудженні її, як морально несправедливої, неприйнятної, варварської, безумної, огидної та святотатської».
У жовтні 2022 року Папа Римський Франциск закликав президента Володимира Зеленського бути відкритим до «серйозних пропозицій миру».
«Певні дії ніколи не можуть бути виправданими, ніколи! Тривожно, що світ пізнає географію України за такими назвами, як Буча, Ірпінь, Маріуполь, Ізюм, Запоріжжя та інших областей, які стали місцями невимовних страждань та страху», - сказав понтифік.
Папа Франциск закликав до негайного припинення вогню і пошуку умов для переговорів, які призведуть до рішень, «не нав'язаних силою, а консенсусних, справедливих і стабільних».
«Моє звернення адресоване передусім президентові рф з проханням припинити цю спіраль насильства і смерті, зокрема, й заради власного народу. З іншого боку, глибоко відчуваючи величезні страждання українського народу внаслідок агресії, якої він зазнав, я не менш впевнено звертаюся до президента України бути відкритим до серйозних пропозицій миру», - зазначив він.
У час частих масованих ракетних атак росії на мирні міста України Папа Римський Франциск висловив солідарність з українським народом. Він засудив дії рф і закликав до припинення вогню, щоб запобігти ризику ескалації, і попросив Бога «поспішити» припинити війну.
«В ці дні моє серце постійно звернене до українського народу, зокрема, до мешканців місцевостей, проти яких загострилися бомбардування», - сказав Папа Франциск, коментуючи масовану ракетну атаку.
Наголосив, що молиться, щоби «зупинився ураган насильства».
«Ношу в собі їхній біль і за заступництвом Пресвятої Богородиці представляю його у молитві Господеві. А Він завжди вислуховує лемент вбогих, які до Нього взивають. Нехай же Його Дух зможе перемінити серця тих, в чиїх руках лежить доля війни, щоби зупинився ураган насильства, і щоб було можливим відновити мирне співіснування в справедливості», - сказав понтифік.
Але вже у листопаді 2022 року Папа Римський Франциск заявив про велику шану до російського гуманізму, а жорстокість, з якою війська рф діють в Україні, не властива російському народові.
«Мене вражає жорстокість, яка невластива російському народу, можливо, оскільки російський народ - великий народ. Це жорстокість найманців, солдатів, які йдуть на війну за пригодами... Я волію думати про це саме так, тому що дуже поважаю російський народ, російський гуманізм. Згадайте Достоєвського, котрий донині надихає нас, християн, мислити по-християнськи», - сказав Папа Римський.
І наголосив що дуже любить і український, і російський народи.
«Коли мені було одинадцять років, поряд жив священник, відправляв службу українською мовою і не мав вівтарників. Він навчив мене прислужувати за Месою українською мовою. Українські пісні я знаю, бо вивчив їх у дитинстві. Саме тому я дуже прив'язаний до української літургії. Я опинився між двох народів, які люблю. І не тільки я. Святий Престол мав багато конфіденційних зустрічей, багато хороших результатів», - додав він.
А ще у листопаді Папа Римський Франциск під час щотижневої аудієнції порівняв війну росії проти України з «жахливим геноцидом» 1930-х років - Голодомором, що організував диктатор СРСР Йосип Сталін.
«Помолимося за жертв цього геноциду і помолимося за стількох українців - дітей, жінок, старих людей, які сьогодні терплять страждання та мучеництво від агресії», - сказав Франциск.
Проте майже в той самий час Папа Франциск заявив, що Ватикан готовий зробити все можливе, щоб виступити посередником і покласти край конфлікту між росією та Україною.
«Святий Престол готовий зробити все можливе для посередництва та припинення конфлікту в Україні», - сказав понтифік.
На запитання, чи вірить він у можливість примирення москви та Києва, Папа закликав усіх не здаватись у цьому питанні.
«Але кожен має присвятити себе демілітаризації сердець, починаючи зі свого власного, а потім знешкоджуючи, обеззброюючи насильство. Ми всі маємо бути пацифістами. Бажати миру, а не просто перемир'я, яке може служити лише для переозброєння. Справжній мир, який є плодом діалогу», - сказав він.
Незадовго до того Папа також говорив, що війну в України не можна вирішити «за допомогою інфантильної логіки зброї» і закликав до діалогу.
А ще у листопаді понтифік говорив, що найбільш жорстокими в армії рф є «ті, хто… не російської традиції, такі як чеченці, буряти і так далі». Посол росії у Ватикані Олександр Авдєєв після цього відвідав дипломатичну службу Святого престолу та заявив протест з приводу висловлювань папи.
Тоді ж глава церкви заявив, що, коментуючи війну росії проти України, він не згадує президента рф володимира путіна, тому що про роль цього політика «вже відомо».
У грудні Папа Римський Франциск не зміг стримати емоцій і сліз під час молитви до Діви Марії, коли молився за мир для українського народу. Журналісти порівнювали ці сльози Понтифіка з його самотнім зверненням 27 березня 2020 року на безлюдній і залитій дощем площі Святого Петра під час пандемії коронавірусу.
L'AQUILA, ITALY - AUGUST 28: A group of faithful look at Pope Francis on a large screen prior to mass outside the Basilica of Santa Maria di Collemaggio in L'Aquila during a one-day pastoral visit to the 2009 earthquake-struck Abruzzo capital on August 28, 2022 in L'Aquila, Italy. (Photo by Danilo Di Giovanni/Getty Images)У січні 2023 року Папа Римський Франциск назвав війни, подібні до тієї, що відбувається в Україні, «злочином проти Бога і людства». Він процитував конституцію Ватикану, заявивши, що «кожен акт війни, спрямований на невибіркове знищення цілих міст або великих територій з їхніми жителями, є злочином проти Бога і людства, який заслуговує на твердий і недвозначний осуд».
«На жаль, і сьогодні виникає ядерна загроза, і світ знову відчуває страх і страждання», - також заявив Франциск, закликавши до повної заборони ядерної зброї.
На честь річниці повномасштабного вторгнення росії в Україну Папа Римський Франциск звернувся до громадськості з промовою і закликав сторони до примирення.
«Минув рік з початку цієї безглуздої і жорстокої війни, сумна річниця. Кількість загиблих, поранених, біженців і переміщених осіб, кількість руйнувань і економічних і соціальних збитків говорять самі за себе», - заявив Папа.
Він засудив звірства росії проти мирних жителів, а також звернувся до тих, хто має владу, з проханням зупинити воєнні дії та вивести російські війська з України.
«Давайте запитаємо себе: чи було зроблено все можливе, щоб зупинити війну? Я закликаю всіх, хто має владу над націями, взяти на себе зобов’язання конкретним способом припинити конфлікт, досягти припинення вогню та розпочати мирні переговори», - зазначив понтифік.
У березні 2023 року Папа Римський Франциск знову зробив гучну неоднозначну заяву з приводу війни в Україні. На його думку, конфлікт розпалює не лише російська федерація, а ще декілька зацікавлених в цьому «імперій». І він знову висловив готовність особисто поговорити з президентом росії володимиром путіним для того, щоб врегулювати ситуацію та досягти миру.
У березні він також зізнався, що не їде до Києва через позицію кремля - готовий приїхати до столиці України тільки за умови, що другим пунктом цієї поїздки стане відвідування москви. Проте кремль на такий візит не згоден.
Цього року Ватикан теж вирішив повторити досвід із «примиренням українців і росіян» на Великдень, задіявши цього разу двох підлітків, що символізують кожен свій народ. Україну представляв хлопчик з Маріуполя, а росію – підліток, який втратив на війні в Україні брата, батька і діда.
Спроби жорстко провести знак рівності між Україною і росією є усвідомленою політикою Ватикану. Проте намагання зрівняти жертву і агресора в поточній війні образливі для українців і дискредитують концепцію миру, зазначали в українському МЗС.
Також у квітні прем'єр-міністр Денис Шмигаль під час візиту в Італію зустрівся з Папою Франциском, подарував йому фотоальбом про злочини рф в Україні і закликав Ватикан долучиться до реалізації української «формули миру».
Читайте також:
Спеціальний представник Папи Римського Франциска кардинал Маттео Дзуппі після переговорів у москві заявив, що він не піднімав там питання закінчення війни.
Папа Римський Франциск закликав Європу знайти сміливі шляхи для припинення війни в Україні.