Укрзалізницю упіймали на серйозному порушенні мовного законодавства

АТ «Укрзалізниця» надрукувала пасажирські квитки російською мовою, навіть без українського варіанту, що є серйозним порушенням мовного закону.

Про це Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь написав у Facebook.

«З відкритих джерел нам стало відомо про випадок застосування недержавної мови на пасажирських залізничних квитках без жодного перекладу інформації на українську. Це серйозне порушення мовного закону з боку «Укрзалізниці», – заявив Кремінь.

Він зазначив, що вже було підписано наказ про державний контроль за використанням УЗ державної мови.

Омбудсмен нагадав, що відповідно до статті 30 закону «Про забезпечення функціонування української мови як державної», підприємства, установи та організації всіх форм власності здійснюють обслуговування та надають інформацію про товари (послуги) державною мовою. Інформація державною мовою може дублюватися іншими мовами.

Крім цього, відповідно до статті 36 закону, послуги у сфері транспорту в Україні повинні надаватися державною мовою, а також у всіх видах транспорту, вокзалах, аеропортах та портах інформація має бути державною мовою. У разі потреби вона може дублюватися англійською, мова у сфері обслуговування пасажирів також є державною.

Читайте також:

За пʼять місяців 2023 року офіс Уповноваженого із захисту державної мови отримав 1650 скарг на порушення мовного законодавства. Третина із звернень припадає на Київ.

У листопаді 2022 року повідомлялося, що у Києві російську мову виключили з навчальних програм комунальних закладів дошкільної та загальної середньої освіти.

А нещодавнє опитування показало, що у кінці 2022-го року у порівнянні з 2017-м кількість російськомовних українців зменшилася на 11%, а українськомовних – збільшилася на 8%.