ЄС відхилив пропозицію Іспанії зробити каталанську, баскську та галісійську офіційними мовами Союзу

Рада Європейського Союзу із загальних питань у вівторок очікувано не підтримала ініціативу Іспанії щодо включення каталанської, баскської та галісійської мов до переліку офіційних мов ЄС.

Як повідомляє Politico, рішення вимагає одностайної підтримки всіх держав-членів ЄС, але принаймні сім країн висловили серйозні застереження. Пропозиція передбачала переклад усіх документів Євросоюзу на ці мови, що призвело б до значного збільшення витрат на переклади.

Щоб подолати заперечення, Іспанія підготувала компромісний проєкт, у якому зобов’язувалась повністю фінансувати переклад і наголосила, що йдеться про унікальні випадки, адже ці мови вже є офіційними в самій Іспанії. Такий аргумент мав також розвіяти побоювання Франції та балтійських країн щодо можливого створення прецеденту для визнання інших регіональних мов, зокрема російської.

Попри це, європейські дипломати залишилися скептичними. Через відсутність консенсусу розгляд пропозиції вирішили відкласти на невизначений термін.

Раніше ми писали, що Іспанія посилила заходи фінансового контролю: великі суми, що зберігаються в банках, тепер перебувають під особливою увагою податкових органів. Гроші громадян, по суті, переходять під контроль держави – будь-який несанкціонований рух коштів може спричинити серйозні штрафи.