Молдова й Румунія обмінюватимуться примірниками виданих у себе книг

Уряд Молдови в середу затвердив зміни до закону про видавничу справу, згідно з якими по одному примірнику всіх книг, що вийшли друком у Молдові, надсилатимуться до Національної бібліотеки Румунії, і навпаки.

Про це повідомляє видання NewsMaker.

Зміни до закону, як зазначається, зумовлені необхідністю вдосконалення та коригування нормативно-правової бази Молдови у сфері видавничої діяльності, зокрема введенням таких нових понять, як «електронна книга» або «аудіокнига».

Зміни передбачають, що Румунія та Молдова обмінюватимуться примірниками всіх книг, виданих у двох країнах. Цей пункт набуде чинності після того, як румунська влада у відповідних актах передбачить передання Національній бібліотеці Молдови примірника всіх книг, виданих у Румунії.

Крім того, в новому законі передбачені умови фінансування культурологічних журналів, а також механізм підтримки перекладу та видання книг за кордоном. Вони будуть визначені окремим документом, який буде затверджено урядом Молдови.

У зв'язку з цим у бюджеті міністерства культури Молдови будуть передбачені кошти на періодичні видання (культурологічні журнали) та літературні переклади.

Раніше стало відомо, що книга про культурну спадщину України «Скарби України: культурна спадщина народу» (Treasures of Ukraine: A Nation’s Cultural Heritage) потрапила до рейтингу найкращих мистецьких видань 2023 року, складеного виданням The New York Times.

Також Український інститут книги узагальнив інформацію від 60 державних бібліотек і презентував перелік україномовних книжок, найпопулярніших серед читачів.