$ 44.48 € 51.64 zł 11.94
+20° Київ +14° Варшава +25° Вашингтон

Свято 11 вересня 2026 — Ефіопський Новий рік: традиції та цікаві факти

Єлизавета Баздирєва 11 Вересня 2026 09:22
Свято 11 вересня 2026 — Ефіопський Новий рік: традиції та цікаві факти

11 вересня 2026 року в Ефіопії відзначають Новий рік — Енкутаташ, який за ефіопським календарем відкриває 2019-й рік. Ця дата незвична для більшості світу, адже ефіопський календар відстає від григоріанського приблизно на сім-вісім років і має 13 місяців. Новий рік тут припадає на кінець сезону дощів, коли природа оживає, розквітають жовті квіти, а люди збираються з родиною, співають, танцюють і бажають одне одному щасливого нового року.

 

Ефіопський Новий рік називається Енкутаташ. Його відзначають першого числа місяця Мескерем, який відкриває новий рік за ефіопським календарем. У 2026 році це буде 11 вересня, п’ятниця. Цей день є офіційним національним святом Ефіопії. Відповідно до законодавства країни, 1 Мескерема — це державний Новий рік, або Енкутаташ.

Ефіопський Новий рік

 

Для ефіопців це не просто дата, яка змінює цифру в календарі. Новий рік символізує початок нового етапу, оновлення та прихід нового сезону. Свято припадає приблизно на завершення великого сезону дощів, коли небо стає яснішим, а природа навколо набуває яскравих кольорів. Саме тому Енкутаташ часто асоціюють із сонцем, свіжістю та новим життям. Для жителів Ефіопії ця дата також є нагодою зібратися всією родиною. Люди їдуть до батьків, родичів та друзів, готують святкову їжу, обмінюються подарунками та побажаннями. У містах проходять концерти й культурні заходи, а в селах зберігається багато традиційних форм святкування.

Чому ефіопський Новий рік припадає на 11 вересня

Причина незвичної дати полягає в тому, що Ефіопія використовує власний календар. Його також називають ефіопським або календарем Геез. Він має 12 місяців по 30 днів, а після них іде ще один короткий місяць — Пагумен. У ньому п’ять днів у звичайному році та шість у високосному. Таким чином, загалом виходить 365 або 366 днів. Ефіопський календар має давнє походження і базується на старій коптській календарній традиції. Його система підрахунку років відрізняється від тієї, якою користується більшість країн світу. Через різницю в розрахунках дати, пов’язані з народженням Ісуса Христа, ефіопський календар зараз відстає від григоріанського приблизно на сім-вісім років.

Ефіопський Новий рік називається Енкутаташ

 

Тому, коли у світі настає 2026 рік, в Ефіопії ще триває 2018-й за місцевим календарем. А 11 вересня 2026 року там почнеться 2019 рік. Це не означає, що ефіопці живуть «у минулому» — вони просто використовують іншу систему літочислення. Є ще одна цікава особливість. Ефіопський Новий рік зазвичай припадає на 11 вересня, але в окремі роки дата зміщується на 12 вересня. Наприклад, у 2023 році Енкутаташ святкували 12 вересня.

Що означає слово Енкутаташ

Назва свята Енкутаташ пов’язана з амхарським словом «enku», яке означає коштовність або дорогоцінний камінь. У популярній ефіопській традиції назву пов’язують із легендою про царицю Савську та її повернення додому після подорожі до Єрусалима. За цією історією, після повернення цариці її зустріли подарунками та коштовностями. Саме звідси походить традиційне пояснення назви Енкутаташ — «дар коштовностей». Цю легенду досі розповідають як одну з історій походження свята.

Що означає слово Енкутаташ

 

Водночас важливо розрізняти легенду та історичний факт. Розповідь про царицю Савську є частиною культурної та релігійної традиції Ефіопії, а не точно встановленою історичною датою появи самого свята. Сьогодні назва Енкутаташ для ефіопців має набагато ширше значення. Це символ нового початку, добрих побажань і надії на кращий рік. Тому під час свята люди вітають одне одного та бажають миру, здоров’я, достатку й успіхів.

Яка природа пов’язана з Енкутаташем

Ефіопський Новий рік дуже тісно пов’язаний із природою. Свято припадає на період, коли завершуються великі сезонні дощі. Після них повітря стає свіжішим, а пейзажі навколо набувають яскравих зелених і жовтих кольорів. Для багатьох ефіопців саме ця зміна природи є одним із найприємніших символів початку нового року. Особливе місце займають жовті квіти адей абеба, які розквітають у цей період. Їх часто називають одним із головних природних символів Енкутаташу. Квіти можна побачити в сільській місцевості, на полях та схилах, а їх поява фактично збігається з новорічним сезоном.

Що означає слово Енкутаташ

 

Саме тому Енкутаташ має зовсім іншу атмосферу, ніж Новий рік у країнах, де його зустрічають взимку. Тут немає снігу, ялинок та зимових прикрас. Навпаки — це свято сонця, зелені, квітів і завершення дощового сезону. Для ефіопців така зміна природи символізує оновлення. Старий рік завершився, дощі залишили землю зеленою, а новий починається разом із яснішою погодою. Ця ідея нового життя проходить через багато традицій Енкутаташу.

Як святкують Енкутаташ

Святкування зазвичай починається ще напередодні Нового року. Люди прибирають будинки, готують їжу та збираються разом із близькими. У деяких місцевостях ввечері запалюють вогнища біля будинків. Це створює особливу атмосферу перед початком нового року. Уранці люди вдягають новий або святковий одяг і вітають родичів. Діти особливо помітні під час святкувань. Вони можуть ходити від будинку до будинку, співати, танцювати та дарувати людям букети квітів або власноруч зроблені малюнки. За традицією, це супроводжується побажаннями щасливого нового року.

Як святкують Енкутаташ

 

У сім’ях накривають святковий стіл. Готують традиційні ефіопські страви, а дорослі можуть варити або подавати місцеве пиво та інші напої. Свято часто триває не один день, а переходить у кількаденні сімейні зустрічі та гостювання. У великих містах святкування можуть бути більш сучасними. Там проходять концерти, музичні виступи, культурні фестивалі та великі зустрічі. Ефіопська діаспора також проводить власні новорічні вечори в різних країнах світу, поєднуючи традиційні страви, музику та танці.

Чому діти відіграють особливу роль у святкуванні

Однією з наймиліших традицій Енкутаташу є участь дітей. Дівчата вдягають нові сукні, плетуть букети з квітів і ходять разом із подругами співати святкові пісні. У відповідь господарі будинків можуть давати дітям гроші, солодощі або інші невеликі подарунки. Такі дитячі групи особливо часто можна побачити в сільській місцевості. Діти співають, танцюють і вітають сусідів із початком нового року. Їхні виступи стають частиною загальної святкової атмосфери.

Як святкують Енкутаташ

 

Ця традиція важлива не лише як розвага. Через пісні, танці та спільні походи діти знайомляться з культурою своїх предків і передають звичаї наступному поколінню. Саме тому Енкутаташ залишається не тільки календарною датою, а й важливою частиною культурної спадщини. У сучасних містах традиції поступово змінюються. Замість букетів люди можуть надсилати одне одному листівки, повідомлення або святкові привітання. Але сама ідея залишилася — побажати близьким щастя на новий рік.

Релігійна складова Енкутаташу

Енкутаташ має не лише світський, а й релігійний бік. 11 вересня за ефіопською традицією також пов’язують зі святом на честь святого Івана Хрестителя. Тому в багатьох християнських громадах цього дня проходять богослужіння. Одні з найбільших релігійних святкувань проходять у церквах, які мають давню історію. Посольство Ефіопії, зокрема, згадує церкву Костете Йоганнес у районі Гондар та церкву Рагуель на горі Ентото поблизу Аддис-Абеби. Там новорічні урочистості можуть включати молитви, псалми, проповіді та великі процесії.

Релігійна складова Енкутаташу

 

Водночас Енкутаташ не є святом лише для однієї релігійної групи. Воно має сильне культурне та національне значення. Саме тому його відзначають як родинне та загальнонаціональне свято, незалежно від того, наскільки релігійним є конкретне святкування. Це добре показує особливість Ефіопії, де давні культурні традиції, релігія та місцевий календар протягом століть розвивалися поруч. У результаті Новий рік став поєднанням сімейних, культурних і релігійних звичаїв.

Що їдять на Ефіопський Новий рік

Святковий стіл є важливою частиною Енкутаташу. Родини готують традиційні ефіопські страви та збираються за одним столом. Як і в багатьох культурах світу, їжа тут є не просто частиною застілля, а способом провести час разом із родиною та друзями. На святковому столі можна побачити інджеру — традиційний ефіопський корж із ферментованого тіста. Її подають із різними м’ясними, овочевими та бобовими стравами. Святкова їжа може відрізнятися залежно від регіону та достатку конкретної родини.

Що їдять на Ефіопський Новий рік

 

Також важливе місце в ефіопській культурі займає кава. Кавова церемонія є традиційною частиною гостювання та спілкування. Під час новорічних зустрічей родичі та гості можуть разом пити свіжозварену каву та довго спілкуватися. Для Енкутаташу важливий сам принцип спільної трапези. Родичі, які живуть далеко, намагаються повернутися додому, щоб зустріти Новий рік разом. Саме тому свято часто стає приводом для великого сімейного возз’єднання.

Де проходять найбільші святкування

Найбільше людей традиційно збирається в столиці Ефіопії Аддис-Абебі. Тут проходять міські культурні заходи, концерти та святкові програми. Водночас традиційні релігійні урочистості можна побачити в історичних храмах та інших регіонах країни. Особливе значення мають святкування в районі Гондар. Там релігійні заходи можуть тривати кілька днів і включати молитви, співи та процесії. Ці події приваблюють не лише місцевих жителів, а й гостей з інших регіонів.

Ефіопський Новий рік

 

Енкутаташ також відзначають за межами Ефіопії. У країнах, де проживає велика ефіопська діаспора, організовують культурні вечори, концерти та новорічні зустрічі. Так люди зберігають зв’язок із батьківщиною навіть далеко від Африки. Ефіопський Новий рік став і своєрідним культурним містком між Ефіопією та іншими країнами. На таких заходах іноземці можуть познайомитися з ефіопською музикою, кухнею, танцями та традиціями.

Цікаві факти про ефіопський Новий рік

  • В Ефіопії 13 місяців. Дванадцять із них мають по 30 днів, а останній, Пагумен, — п’ять або шість днів. Саме цей короткий місяць додається наприкінці року.

  • У 2026 році Ефіопія зустріне 2019 рік. За ефіопським календарем Новий рік настане 11 вересня 2026 року. Різниця з григоріанським календарем становить приблизно сім-вісім років.

  • Ефіопія відзначила своє тисячоліття у 2007 році. Святкування ефіопського нового тисячоліття відбулося опівночі 12 вересня 2007 року за григоріанським календарем. Наступного дня в країні вже почався 2001 рік за ефіопським календарем.

  • Енкутаташ пов’язаний із завершенням сезону дощів. Саме в цей період у багатьох районах країни з’являються яскраві жовті квіти, які стали одним із символів свята.

  • Новий рік може припасти на 12 вересня. Так відбувається в окремі роки через різницю між ефіопською та григоріанською календарними системами. Наприклад, Енкутаташ у 2023 році відзначали 12 вересня.

  • Енкутаташ є офіційним державним святом. Законодавство Ефіопії прямо включає 1 Мескерема, тобто 11 вересня за григоріанським календарем, до переліку національних свят.

Чому ефіопський Новий рік особливий

Енкутаташ цікавий тим, що в ньому одночасно поєдналися календар, природа, релігія та сімейні традиції. Для ефіопців це не просто перший день нового року, а символ початку нового циклу. Завершення сезону дощів і поява квітів створюють відчуття оновлення, яке добре відповідає самому сенсу свята. Ще одна особливість — Ефіопія зберегла власну календарну систему, яка помітно відрізняється від григоріанської. У країні одночасно використовують місцеве та міжнародне літочислення, тому ефіопці легко орієнтуються у двох системах дат.

Ефіопський Новий рік

 

Енкутаташ також показує, наскільки тісно в ефіопській культурі пов’язані покоління. Дорослі передають дітям пісні, танці та традиції, родини збираються разом, а релігійні громади проводять давні церемонії. І, мабуть, головна риса цього свята — його атмосфера. Замість зимового холоду та новорічних ялинок тут — зелені поля, жовті квіти, сонце, святковий одяг, музика, танці та великі родинні застілля. Саме тому 11 вересня для Ефіопії — це день нового початку, коли країна за власним календарем відкриває ще один рік своєї історії.

Читай нас у Telegram та Sends

Завантажуй наш додаток