Трамп погрожує позовом до BBC через монтаж промови — BBC

Президент США Дональд Трамп заявив, що «зобов’язаний» подати до суду на BBC через те, як у фільмі Panorama змонтували уривок його виступу 6 січня. 

Про це повідомляє BBC.

Про це він сказав в ефірі «Кут Інгрема» на Fox News, де ведуча двічі уточнювала, чи піде справа до суду. 

Трамп відповів, що має намір подати позов, бо, на його думку, глядачів «ввели в оману». Інтерв’ю записали у понеділок, а фрагмент із згадкою BBC канал оприлюднив у США пізно ввечері у вівторок.

За словами Трампа, редактори Panorama «фактично змінили» його промову 6 січня, яка, як він стверджує, була «прекрасною» і «заспокійливою», але в стрічці прозвучала «радикально». 

Політик назвав дії авторів «неймовірними» та додав, що медіа не можуть дозволяти собі перекручення — тому, мовляв, він «зобов’язаний» скористатися правовими інструментами. 

Він також сказав, що громадськість «було обдурено», і цього нібито «вже не приховують». Контекст і точні формулювання в документальному фільмі стали центральною точкою його претензій.

Ще в неділю BBC отримала лист від адвокатів президента США. У документі вимагають «повного і справедливого спростування» матеріалу, публічних вибачень і «належної компенсації президенту Трампу за завдану шкоду». 

Лист встановлює дедлайн — до 22:00 за Гринвічем у п’ятницю для офіційної відповіді корпорації. Окремо підкреслюється, що предметом спору є саме подання фрагмента промови 6 січня та його редакційний контекст.

Нагадаємо, Трамп заявив, що війна в Україні не переросте у Третю світову.

Також Трамп заявив, що США більше не фінансують Україну та отримують гроші через НАТО.