$ 44.81 € 51.05 zł 11.69
+20° Київ +20° Варшава +16° Вашингтон

У Британії 10 працівників NHS усунули від роботи через доступ до даних хлопчика — The Guardian

Лев Шевцов 27 Вересня 2026 11:02
У Британії 10 працівників NHS усунули від роботи через доступ до даних хлопчика — The Guardian

У Великій Британії медичний траст Національної служби охорони здоров’я NHS перепросив родину трирічного Ноа Вудса після несанкціонованого доступу до медичних записів хлопчика, який зник у графстві Саффолк, а згодом був знайдений мертвим. Десятьох працівників усунули від активної роботи або відсторонили до завершення розслідування, повідомляє The Guardian.

Розслідування доступу до записів

Представник трасту заявив, що у зв’язку з інцидентом також розглядають можливість дисциплінарних заходів. Заступник головного медичного директора доктор Мартін Менсфілд повідомив, що заклад беззастережно перепросив сім’ю Ноа за додаткові страждання, яких завдало порушення довіри.

За словами Менсфілда, несанкціонований доступ до даних пацієнтів є цілком неприйнятним. Про випадок повідомили Управління інформаційного уповноваженого Великої Британії. Після появи занепокоєння щодо можливого неналежного перегляду медичних записів траст почав термінове внутрішнє розслідування, захистив записи та вжив заходів, щоб запобігти подальшому доступу без законних клінічних підстав.

Генеральний директор NHS England сер Джим Маккі заявив у п’ятницю, що працівників NHS негайно відсторонюватимуть, якщо буде встановлено, що вони без дозволу переглядали дані пацієнтів.

Більше актуальних новин читайте у Telegram-каналі UA.News.

Зникнення та смерть Ноа Вудса

Ноа Вудс зник удень 15 вересня після відвідин дитячого майданчика на Мерріам-Клоуз у Брантемі, графство Саффолк. За даними поліції Саффолка, хлопчик розлучився з родичем. Під час слухання у справі про смерть повідомили, що він залишив парк через отвір в огорожі.

До пошуків долучилися понад 1 300 людей. Водолази столичної поліції 16 вересня підняли тіло хлопчика зі ставка, відомого місцевим жителям як Декой-Понд. Поліція Саффолка заявила, що не вважає його смерть підозрілою.

Слухання у справі про смерть Ноа відкрили та відклали в Іпсвічі. Родина хлопчика попросила пам’ятати його щасливою дитиною.

Читай нас у
Завантажуй наш додаток