У фінській школі 11-річну українку змусили співати російську пісню

У школі міста Еспоо (Фінляндія) стався скандальний інцидент, під час якого 11-річна українка Ніколь була змушена співати російську пісню «Калінка» під час уроку музики. 

Про це пише Yle.

Дівчинка відмовилася це робити, аргументуючи своє рішення українським громадянством. На зауваження вчительки, що у школі не говорять про війну, Ніколь довелося заспівати під загрозою отримання поганої оцінки.

Мати Ніколь, Ірина Горкун-Сілен, висловила своє обурення, зазначивши, що цей випадок є нормалізацією російської культури на фоні війни в Україні. Директорка школи Еллінор Геллман зазначила, що навчальний план передбачає ознайомлення учнів із різними формами культурного вираження, хоча і підкреслила потребу врахування емоцій учнів на уроках. Фінська національна рада освіти погодилася, що в умовах війни культурні моменти можуть викликати сильні реакції у дітей.

Коментар щодо інциденту також дала директорка школи, де відбувся інцидент, Еллінор Геллман. Вона зауважила, що їхня школа приймає всіх учнів незалежно від походження, а вчителі дотримуються навчальної програми. «На таких предметах, як музика, учні можуть стикатися з різними формами культурного самовираження, які були ретельно відібрані для використання в класі з освітніх міркувань», – сказала Еллінор Геллман.

Вона також додала, що їхніх вчителів «заохочують відповідати на запитання учнів обдумано, з огляду на потреби всієї групи».

Проте у Фінській національній раді освіти кажуть, що враховуючи війну в Україні, «культурний момент» дійсно може викликати сильні емоції у дітей. Тож у відомстві вважають, що вчителям варто було б звернути увагу на емоції учнів. 

«Якщо учень вважає завдання чи пісню неприємними на уроках музики, наприклад, з особистих чи сімейних причин, вчитель має педагогічну свободу дій, а також можливість вжити гнучких заходів. Це може означати, наприклад, вибір альтернативної пісні, завдання на акомпанемент або інший спосіб участі на занятті», – прокоментував юрист ради освіти Хайді Руонала.

Водночас українська громада у Фінляндії розкритикувала цей випадок. 

«Нам дуже сумно через цю ситуацію. Виникає питання, чи доречно поширювати російську культуру в школах», – каже голова Асоціації українців Фінляндії Василь Гуцул.