$ 43.12 € 50.62 zł 12.04
-7° Київ -5° Варшава +3° Вашингтон

У переговорах Путіна і Віткоффа в Кремлі брав участь перекладач Трампом

UA NEWS 23 Січня 2026 15:06
У переговорах Путіна і Віткоффа в Кремлі брав участь перекладач Трампом

Під час переговорів у Кремлі між Володимиром Путіним та спецпредставником президента США Стівом Віткоффом був присутній перекладач, який раніше супроводжував Дональда Трампа на міжнародних зустрічах. 

Про це повідомили росЗМІ. 

Чоловік, ідентифікований як перекладач Трампа, стояв за спинами членів американської делегації під час їхнього привітання з Путіним. Після рукостискання з російським президентом зять Трампа Джаред Кушнер підійшов до перекладача, тоді як інші учасники переговорів прямували до столу.

Ця ж людина неодноразово з’являлася на заходах за участю Трампа. Зокрема, у листопаді 2025 року він був присутній на зустрічі американського президента з главою Узбекистану Шавкатом Мірзійоєвим, а в серпні 2025 року — під час телефонної розмови Трампа з Путіним. Також він перекладав під час зустрічі Трампа і Путіна в Анкорріджі.

Перекладача звуть Євген Сокол. Він має громадянство США, а інформації про наявність російського паспорта у витоках немає. Серед відомих адрес фігурує апарт-готель у Москві. Його електронна пошта зареєстрована на домені NASA.

Ще одна особа, яка брала участь у переговорах, — друга секретарка лінгвістичного департаменту МЗС РФ Наталія Кошкіна. Раніше вона перекладала під час переговорів Віткоффа і Путіна в Москві у травні 2025 року. 

«У Москві немає російського посольства (якщо тільки Віткофф так не думає), тому логічним висновком є те, що його запевнили, що вона була послана або схвалена посольством США», — писав журналіст-розслідувач Христо Грозев, який раніше встановив особу перекладачки за відео.

Кошкіна раніше працювала в російській місії при НАТО та з’являлася на фото разом із главою СЗР Сергієм Наришкіним і Володимиром Путіним.

Після попереднього скандалу до Москви разом із Віткоффом літала американська перекладачка Тетяна Альберт. Вона має філологічну освіту, MBA з міжнародного бізнесу та щонайменше з 2017 року співпрацює з Держдепартаментом США. Її підпис також був під відкритим листом перекладачів, які засудили вторгнення Росії в Україну.

 

Читай нас у Telegram та Sends