$ 44.75 € 50.97 zł 11.66
+12° Київ +13° Варшава +23° Вашингтон

У школах ПАР зросла напруга щодо учнів-мігрантів — Daily Maverick

Лев Шевцов 22 Вересня 2026 21:41
У школах ПАР зросла напруга щодо учнів-мігрантів — Daily Maverick

У школах Кейптауна й Дурбана в ПАР учні з родин мігрантів повідомляли про цькування та відчуття небезпеки на тлі активізації антиімміграційного руху March and March. Наприкінці червня адміністрації кількох шкіл Кейптауна також звернулися до батьків таких дітей із проханням надати чинні міграційні документи, повідомляє Daily Maverick.

Запити шкіл щодо документів

24 червня Excelsior High School надіслала батькам учнів із родин мігрантів лист із проханням терміново подати дозвіл на навчання дитини або підтвердження подання заявки на нього. У листі також згадувалася нібито майбутня перевірка Міністерства внутрішніх справ ПАР. Того ж тижня Buren High School у повідомленні WhatsApp попросила іноземних учнів надати оновлені копії чинних міграційних документів до наступного дня.

Заступниця директора Buren High School Шаміні Говендер заявила, що чинний документ потрібен, зокрема, для перевірки даних перед випускними іспитами. За її словами, школа не застосовує каральних заходів і допомагає учням без документів взаємодіяти з відповідними органами, щоб вони могли складати іспити.

Керівниця програми освітніх прав організації SECTION27 Зінат Суджі зазначила, що Закон ПАР про школи передбачає право дитини відвідувати школу навіть без документів і забороняє дискримінацію учнів. За її словами, рішення суду у справі Phakamisa 2019 року встановило, що відсутність документів, які посвідчують особу, не може перешкоджати доступу до базової освіти. Наступні циркуляри Департаменту базової освіти також роз'яснили, що учні випускних класів можуть складати іспити незалежно від наявності документів.

Більше актуальних новин читайте у Telegram-каналі UA.News.

Скарги на цькування

Департамент освіти Західного Кейпу повідомив, що не знає про перевірку з боку Міністерства внутрішніх справ. У відомстві назвали запити документів звичайною практикою для адміністрування випускних іспитів та зазначили, що вони стосуються всіх учнів.

У січні прихильники March and March три дні протестували біля Addington Primary School у Дурбані після акції батьків-мігрантів, які вимагали місць для своїх дітей. Представниця Refugee Social Services Консолі Канамугіре сказала, що школа просила батьків забрати дітей задля безпеки, а кільком учням і батькам після протесту знадобилася психологічна допомога.

Учні з родин мігрантів також розповіли про образи після спливу оголошеного рухом March and March строку для виїзду з країни мігрантів без документів. Керівник релігійного освітнього центру в Ньянзі повідомив, що двоє учнів розповідали про цькування через мову шона, акцент і вимоги залишити школу. У липні Департамент базової освіти ПАР видав циркуляр № S7, який забороняє самосуд і насильство поблизу шкіл.

Читай нас у
Завантажуй наш додаток