У США помер астронавт, відомий за фразою «Г’юстон, у нас проблеми»

У США у віці 97 років помер астронавт Джеймс Ловелл-молодший, який у 1970 році був командиром нещасливої космічної місії «Аполлон-13». 

Про це повідомили в NASA. 

Про смерть Джеймса Ловелла розповіла його родина. 

«Ми надзвичайно пишаємося його дивовижними життєвими та кар’єрними досягненнями, серед яких легендарне лідерство в новаторських космічних польотах людини. Але для всіх нас він був татом, дідусем і лідером нашої родини. Найголовніше, він був нашим героєм. Нам буде не вистачати його непохитного оптимізму, його почуття гумору та того, як він змушував кожного з нас відчувати, що ми можемо зробити неможливе. Він був справді єдиним у своєму роді», – йдеться у заяві родини астронавта. 

Джеймс Ловелл став відомим за культову фразу «Г’юстон, у нас проблеми», яку насправді він не промовляв. Ловелл був командиром місії «Аполлоні-13», він зі своїми колегами мав дослідити поверхню Місяця. Тоді, після 56 годин польоту та понад 320 тисяч кілометрів від Землі, на борту космічного корабля розірвався один із кисневих баків. Інший отримав пошкодження і протікав. Крім того, з ладу вийшли кілька батарей паливних елементів. У фільмі «Аполлон-13» Джеймса Ловелла зіграв Том Генкс, який і промовив ці слова після того, як на космічному кораблі відбувся вибух. 

Насправді першим фразу, яка згодом стала іронічним способом повідомили про негаразди, сказав інший пілот – Джон Свайгерт. 

Раніше у США помер астронавт Джо Янг, який шість разів побував у космосі, одного разу перебував на поверхні Місяця та командував першим польотом космічного човника-шатла. Його життя на 87 році обірвала пневмонія.

Астронавт Космічного агентства Рендольф Бреснік показав фотографії Києва з космосу.