В Естонії у 15 разів збільшать штрафи за використання російської мови в школах

З 1 серпня в Естонії збільшать штрафи у 15 разів для шкіл з учителями, які не володіють естонською мовою. Вони сягатимуть майже 10 000 євро.

Про це повідомляє естонський суспільний мовник.

Наразі максимальний розмір штрафів через невиконання мовних вимог становив 640 євро. Однак з серпня Мовний департамент у співпраці з Міністерством освіти та науки країни матиме право штрафувати школи, які неодноразово порушують мовні вимоги, на суму до 9600 євро.

​​Міська голова Нарви Катрі Райк заявила, що підвищення розміру штрафів є гарним сигналом для міських посадовців, багато з яких не розуміють важливості освіти естонською мовою.

«Коли штраф зараз 600 євро — це смішно, місцеве самоврядування легко його сплачувало. Але 10 000, коли в тебе п'ять директорів, тоді у тебе 50 000, і я думаю, тут міськрада починає думати, що треба робити», — сказала Райк.

Зокрема, мовний департамент також матиме більше важелів впливу. Якщо досі співробітники відомства могли оцінювати рівень естонської мови вчителів на основі інтерв'ю, то з нового навчального року вони матимуть право ходити та перевіряти, що насправді відбувається на уроках.

«Справді, досі перевірки були досить формальними. Ми дивимося, чи виконує вчитель вимоги з мови, чи має потрібну категорію, але як він може застосувати мову в класі ми не знаємо», — пояснив генеральний директор Мовного департаменту Ільмар Томуск.

Директорка Слов’янської основної школи в Кохтла-Ярве Світлана Володимирова, визнала, що мовні навички педагогів часто залишають бажати кращого. З початку року її заклад уже отримав 22 зауваження від мовного департаменту.

«Будь-яка мова, її володіння — це насамперед практика, і досвід, і навички. І, на превеликий жаль, ми повинні це констатувати – тут, у нашому регіоні, поза робочим місцем використання естонської мови обмежене», — додала  Світлана Володимирова.

За даними мовного департаменту, в Естонії налічується приблизно 2500 педагогів, які недостатньо володіють естонською мовою.

Раніше Сейм Латвії остаточно ухвалив поправки до виборчого законодавства, які забороняють оплачену передвиборчу агітацію російською мовою.

Крім того, Естонія розірве укладений у 1998 році договір про співпрацю з російською федерацією в питанні збереження культурних цінностей.