尼泊尔民俗风格AI音乐在社交媒体传播——《加德满都邮报》

在尼泊尔，模仿民间音乐的AI音乐越来越常在公交车上播放，并在社交媒体上传播。《加德满都邮报》的一名专栏作者认为，这类作品可能会让表演者及其借用元素的文化传统退居次要位置。

作者表示，尼泊尔民间音乐表演者往往不为大众所熟知，或只拥有较小的追随者群体。与此同时，传统歌曲凭借熟悉的情节、对话式风格以及与当地习俗的联系得以保存。作者推测，听众与表演者之间联系薄弱，促进了生成音乐的传播。

AI翻唱与原歌曲

该专栏以“Lamjunge Dadaima Hawa Sarara”为例。原作由歌手兼词曲作者吉比杭·赖一年前发布，而AI翻唱版本在近七个月前出现。根据作者引用的数据，AI版本的观看量接近原作的五倍。

更多最新消息请关注 UA.News Telegram 频道 Telegram.

作者还指出，AI音乐被反复用作社交平台上的音频配乐。文中推测，原歌曲的表演者可能未因翻唱版本的流行获得报酬，不过该专栏没有提供有关作品权利或付款的信息。

声音与文化遗产

作者认为，大多数音乐生成模型是在西方内容上训练的，因此缺乏再现纯粹南亚乐器音色的数据。他将AI作品描述为带有金属感的电子色彩和背景噪音，只是在模仿传统乐器。

该专栏强调，尼泊尔民间音乐与当地传统有关，包括男女在求爱期间演唱的歌曲。作者提及潘切巴贾旋律和马达尔节奏，将其视为音乐遗产的一部分。他还关注年轻人为保存历史、传统工艺和民族服饰所开展的倡议，其中包括katharchive.np页面和Bachhittaa品牌。