南非法院无限期推迟史蒂夫·比科死亡案重启审讯
南非格克贝哈高等法院无限期推迟了就反种族隔离运动人士史蒂夫·比科死亡 обстоятельств进行的重启审讯。法官贾尼·埃克斯廷批准了比科家人要求推迟审理的紧急申请，据《每日马弗里克》报道。
史蒂夫·比科的儿子们欢迎这一决定，但表示他们并非带着喜悦接受该决定。长子恩科西纳蒂·比科表示，家人担心程序拖延，但不希望审理仅仅成为一种形式。此前，8月26日，法官艾萨克·马东多驳回了家人要求推迟听证的请求。
家人请求时间准备
家属代表恩吉基奥·萨赫拉解释说，需要额外时间审阅大量历史材料并准备立场。其中包括1977年首次审讯的文件，这些文件以南非荷兰语写成。在重启审理期间，人们还发现早期调查存在缺口，包括部分文件缺失，以及可能提供有关比科被警方拘押情况信息的证人已经去世。
更多最新消息请关注 UA.News Telegram 频道 Telegram.
黑人意识运动创始人史蒂夫·比科于1977年9月12日在比勒陀利亚遭种族隔离警察拘押期间去世，终年30岁。同年8月18日，他与彼得·琼斯一同在马坎达被拘留。1977年11月的首次审讯接受了警方的说法，即致命的头部伤害是他在当时的伊丽莎白港安全警察总部与警员发生冲突所致。
前警员的证词
法医专家沙基拉·霍兰在重启审理期间表示，最初尸检记录的严重伤害显然是在不同时间造成的，而非由单一事件导致。两名前安全警察警员——丹尼尔·彼得鲁斯·西伯特和雅各布斯·约翰内斯·奥斯特赫伊森·贝内克——提供的证词，对比科被拘留和审讯的情况提出了新的疑问。
西伯特承认，1977年9月6日，数名警员在格克贝哈审讯期间与比科发生扭打。但他同时表示，无法确认该事件是否造成了导致比科死亡的头部伤害，也无法断言这是唯一一次使用暴力的事件。家属计划申请再次传唤西伯特作证，并坚持将他此前的证词保留在案件材料中。
