以色列确认1967年寄给娜奥米·谢默明信片的作者
以色列国家图书馆确认,写给以色列歌曲创作者娜奥米·谢默的一张明信片的作者,是六日战争老兵阿龙·巴尔-奥兹;他在明信片中高度赞扬了她的作品《金色的耶路撒冷》。据《耶路撒冷邮报》报道,近60年后,巴尔-奥兹的女儿在图书馆展出的明信片上认出了父亲的笔迹,因此确认了寄件人的身份。
来自前线的明信片
歌曲《金色的耶路撒冷》于1967年以色列独立日前夕首次由以色列歌手舒利·纳坦演唱。三周后,即6月5日,六日战争爆发。
次日,谢默正前往西奈沙漠为军人演出,她从广播中得知以色列国防军重新控制了耶路撒冷旧城。此后,她在一本小通讯录中写下了这首作品的第四段歌词,其中提到重返蓄水池、市场,以及圣殿山上羊角号的声音。
更多最新消息请关注 UA.News Telegram 频道 Telegram.
同一天,巴尔-奥兹代表以色列北部的一支侦察部队给谢默写了一张明信片。他指出,这首歌已成为驻守阵地军人生活的一部分,战士们不断地唱着它。后来,巴尔-奥兹在戈兰高地的战斗中受伤。
谢默的回信被交给图书馆
谢默保存了这张明信片,并在战争结束九天后回复了巴尔-奥兹。她在信中祝贺他和整个部队取得胜利,并表示很高兴能用自己的歌曲帮助他们。
现年89岁的巴尔-奥兹多年来一直将谢默的信装裱后保存在家中。据他所说,他是在野外条件下写这张明信片的,用另一名军人的背部作为书写平面。8月中旬,他将娜奥米·谢默的回信交给以色列国家图书馆保存,使两份相关的档案文件得以汇集在一起。