Na Cyprze zaprezentują pierwszy tom o związkach Azji Mniejszej i Cypru — Cyprus Mail
W Nikozji na Cyprze 5 listopada 2026 roku odbędzie się oficjalna prezentacja pierwszego tomu dwutomowego wydania „Głosy i wspomnienia Azji Mniejszej i Cypru. Nie gasną, nie są zapomniane”. Licząca 768 stron książka została wydana przez Tetraktys Films, informuje Cyprus Mail.
Archiwa i świadectwa
Badania, napisanie i redakcję wydania wykonał dr Chrysanthos Chrysanthou, a koordynatorem został Stavros Papageorgiou. Pierwszy tom jest rezultatem badań przeprowadzonych na Cyprze, w Grecji i Azji Mniejszej. Zawiera pierwotne materiały archiwalne, rzadkie fotografie i autentyczne świadectwa.
Wydanie przedstawia wielowiekowe związki Cypru z miastami południowego wybrzeża Azji Mniejszej, w tym Antalyą, Alanyą i Mersinem. Książka mówi również o życiu greckiej społeczności Alanyi oraz historycznych, religijnych, edukacyjnych, handlowych i społecznych związkach regionów.
Szczególną uwagę poświęcono ludziom z Azji Mniejszej, którzy po katastrofie z 1922 roku znaleźli na Cyprze tymczasowe lub stałe schronienie. Wśród nich wymieniono Anastasia Tosunoglu z Alanyi, który osiedlił się na wyspie i założył rodzinę. Wydanie opowiada również o przybyciu uchodźców na Cypr, kwarantannie w lazarecie w Dekelii, pomocy miejscowych mieszkańców oraz próbach rozpoczęcia nowego życia przez przesiedleńców.
Więcej aktualnych wiadomości na kanale UA.News w Telegramie Telegram.
Prezentacje w Nikozji, Limassolu i Atenach
Prezentacja w Nikozji rozpocznie się o 19:30 w sali ceremonialnej „Archangelos” Fundacji Kulturalnej Świętego Monasteru Kykkos. Wydarzenie odbędzie się pod egidą Fundacji „Anastasis i Efrosini Tosunoglu”.
Kolejną prezentację zaplanowano w Limassolu podczas piątych Targów Książki w Limassolu, które potrwają od 20 do 22 listopada 2026 roku. Seria listopadowych wydarzeń zakończy się 26 listopada w Domu Cypru w Atenach. Drugi tom wydania ma zostać ukończony w 2027 roku.
Publikacja stała się możliwa dzięki wsparciu sponsorskiemu Anny Tosunoglu-Christofi, prezeski i założycielki Fundacji „Anastasis i Efrosini Tosunoglu”. Wydanie poświęcono pamięci jej rodziców oraz wszystkich uchodźców z Azji Mniejszej i Cypru.
