KE zwolniła tłumaczkę, która złamała zasady podczas wizyty Zełenskiego – Politico

Komisja Europejska zwolniła tłumaczkę, zatrudnioną przez Unię Europejską do pomocy podczas szczytów, z powodu obaw o możliwe naruszenie zasad bezpieczeństwa. Była freelancerem, który wspierał liderów UE w komunikacji z Zełenskim.

Poinformowało o tym Politico.

W Komisji Europejskiej podano, że podjęto działania w związku z „incydentem dotyczącym sporządzania notatek” podczas posiedzenia Rady Europejskiej 19 grudnia 2024 roku, w którym uczestniczył prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski.

Zgodnie z kodeksem postępowania Komisji Europejskiej podczas zamkniętych posiedzeń, na których omawiane są kwestie obrony i bezpieczeństwa, zabronione jest sporządzanie notatek.

Zasady te wprowadzono w odpowiedzi na obawy dotyczące możliwej działalności szpiegowskiej oraz przypadkowego przekazywania informacji państwom wrogim, takim jak rosja.

„Notatki zostały natychmiast skonfiskowane. Po dokładnym rozpatrzeniu sprawy Komisja podjęła odpowiednie kroki, aby zapobiec powtórzeniu się takiego incydentu. W tym konkretnym przypadku zdecydowano, że usługi tej tłumaczki nie będą już wykorzystywane w przyszłości” – czytamy w oświadczeniu.

Według informacji gazety Le Monde, która jako pierwsza poinformowała o incydencie, tłumaczka była freelancerem zatrudnionym do pomocy liderom UE w komunikacji z Zełenskim.