Рекламу Glenlivet с упоминанием Женского марша 1956 года сняли после критики
Рекламу виски Glenlivet, в которой использовали образы Женского марша 1956 года в Южной Африке и голос Винни Мадикизелы-Манделы, сняли после критики. Как сообщает Daily Maverick, также были принесены извинения.
Критика исторических образов
В ролике актриса Динео Моекетси Ланга поднимала бокал на фоне крупных изображений исторических фигур. Автор колонки считает, что такое использование истории борьбы против апартеида для рекламы дорогого алкоголя нивелирует значение и боль прошлого.
Она вспомнила опыт темнокожих сообществ, связанный с алкогольными заведениями, женщин, которые производили и продавали алкоголь, чтобы содержать семьи, рискуя арестом, а также долгосрочные последствия системы dop на винных фермах. По мнению автора, реакция на кампанию показала, что часть южноафриканцев не воспринимает историю как инструмент для продажи товаров.
Больше актуальных новостей — в Telegram-канале UA.News Telegram.
Автор также связала ситуацию с коммерциализацией Женского дня и Женского месяца, когда эти даты ассоциируют со скидками, спа-процедурами, уходом за собой и рекламными предложениями.
Голос Винни Мадикизелы-Манделы
В конце ролика звучит голос Винни Мадикизелы-Манделы с фразой «Singayisusa nanini». Согласно описанию Daily Maverick, Ланга смотрит в камеру с виски в руке и шевелит губами под наложенную аудиозапись.
Автор подчеркивает, что эти слова были сказаны в контексте протеста и продолжения борьбы с несправедливостью, поэтому их использование в рекламе, по ее мнению, особенно проблематично. Нцебакази Манзи, известная как Ncesh Nonxishi, использовала эту фразу в песне борьбы. Композиция стала известна благодаря феминистскому коллективу We Are Nomzamo и была семплирована в песне Msaki «At Stake».