«Это послание вдохновения». Американская группа Gogol Bordello представила песню на украинском языке вместе с Жаданом и Kazka

jour12 08 Липня 2022 16:33
«Это послание вдохновения». Американская группа Gogol Bordello представила песню на украинском языке вместе с Жаданом и Kazka



Американская группа Gogol Bordello записала вместе с украинским поэтом и музыкантом Сергеем Жаданом и солисткой группы Kazka Александрой Зарицкой песню об Украине — Сили перемоги.


Американская группа Gogol Bordello спела на украинском языке. Вместе с украинским поэтом Сергеем Жаданом и солисткой группы Kazka Александрой Зарицкой они записали песню Сили перемоги / Forces of Victory.

«В этом треке объединились три сильных и разнообразных украинских музыкальных голоса: Gogol Bordello и легендарный поэт и панк-рокер Сергей Жадан и этно-синт-поп сенсации Kazka, которые оба родом из ожесточившегося города Харькова. Это послание вдохновения и поддержки защитникам Украины, чья правдивость и праведная ярость неоспоримы и отражаются этими энергичными творческими силами», — написали Gogol Bordello, представляя песню.

Припев в песне действительно вдохновляет:

«Коли здається, що більше не можу, тоді справді знаю, що переможем. Це прокидаються на півдороги сили Перемоги».

В своем клипе Gogol Bordello использовали фотографии и видео из Харькова, Киева, Ирпеня и других городов Украины, пострадавших от российской агрессии. Большинство из них уже знакомо зрителям — эти моменты шокировали мир в первые недели войны, которая длится уже более четырех месяцев.

«А вот такая песня вышла у нас с Юджином и Сашей. О любви и победе. Потому что это синонимы», — написал о песне Сергей Жадан в своем Facebook.


Солист Gogol Bordello родом из Украины. В США он эмигрировал в начале 1990-х, где основал известную панк-группу. Она прославилась во весь мир во время мирового тура Мадонны 2007 года. С самого начала войны России против Украины Gogol Bordello выступает с активной позицией в защиту Украины. В апреле Гудзь вместе с музыкантами Лесом Клейпулом, сыном Джона Леннона Шоном, Стюартом Коуплендом (The Police), Билли Стрингсом и Сергеем Рябцевым (Gogol Bordello) представили песню о президенте Украины — Zelensky: The Man With the Iron Balls (Зеленский: Человек со стальными яйцами).

Читайте также: 

Украинский писатель Сергей Жадан получит Премию мира немецких книжников.

Ранее мы писали, что 13 июня был объявлен победитель литературной премии ЕБРР за 2022 год. Им стал роман украинского писателя Сергея Жадана Интернат в английском переводе.

Также напомним, что украинский писатель, поэт и музыкант Сергей Жадан стал человеком года по версии польского издания Gazeta Wyborcza.